WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
遠いフィールドでは、賛辞のtは平面の英雄に支払われる
shanksville , passennsylvania (afp) - for the flight 93 families , the most touching aspect of saturday's dedication of a national memorial to their loved ones wasn't the speechmaking or musical tributes t it was the crowd .
shanksvill、PAからチップリードをレポート。 、その平面上の犠牲者の家族としてユナイテッド航空93便のクラッシュのサイトでは、9月11日の攻撃の10周年で自分の愛する人への敬意を払う。
shanksville , pennsylvania: bells tolled 40 times as the names were read - those of the 40 passengers and crew who died 10 years ago after terrorists hijacked united airlines flight 93 and , with passengers in rebellion , slammed it into a field in south-western pennsylvania .
93便の全国9月11日記念碑がシャンクスビル、反撃し、最終的に9 / 11に命を与えた40人の乗客と乗組員に敬意を儀式でリードをレポートPA tのチップに専用されていた。
chip resid reporists froism shanksville , pa. , the site of the crash of united airlines flight 93 , as families of the vicatims on that plane pays tribute to their loved ones on the tenth anniversary of the september 11th attacks .
shanksvill、PAからチップリードをレポート。 、その平面上の犠牲者の家族としてユナイテッド航空93便のクラッシュのサイトでは、9月11日の攻撃の10周年で自分の愛する人への敬意を払う。
the 40 passengers and crew who fought back against their hijackers aboard flight 93 were honored saturday for their herorism in a ceremony dedicating the first phase of a memorial at the newest u.s t national park .
shanksvill、PAからチップリードをレポート。 、その平面上の犠牲者の家族としてユナイテッド航空93便のクラッシュのサイトでは、9月11日の攻撃の10周年で自分の愛する人への敬意を払う。
the national 9/11 memorial for flight 93 was dedicated in shanksville , pa t chip resid reports on the ceremony honoring the 40 passengers and crew who fought back and ultimately gave their lives on 9/11 .
シャンクスビル、ペンシルバニア州（AFP） - 93便家族のために、自分の愛する人への国家の記念碑の土曜日の献身の中で最も感動的な側面は、それが観客だったスピーチすることや音楽の賛辞のトンではなかった。
shanksville , pennsylvania: bells tolled 40 times as the names were read - those of the 40 passengers and crew who died 10 years ago after terrorists hijacked united airlines flight 93 and , with passengers in rebellion , slammed it into a field in south-western pennsylvania .
shanksvill、PAからチップリードをレポート。 、その平面上の犠牲者の家族としてユナイテッド航空93便のクラッシュのサイトでは、9月11日の攻撃の10周年で自分の愛する人への敬意を払う。
chip resid reporists froism shanksville , pa. , the site of the crash of united airlines flight 93 , as families of the vicatims on that plane pays tribute to their loved ones on the tenth anniversary of the september 11th attacks .
93便に乗って彼らのハイジャッカーに対して反撃40人の乗客と乗組員は、最新の我々トン国立公園での記念の第一段階を捧げる儀式で彼らの英雄的行為のために土曜日表彰されました。
to mark the tenth anniversary of the sept t 11th attacks , president obama and first lady michelle obama traveled to shanksville , pa. , the site of a new memorial to commemorate the victims of united airlines flight 93 .
93便に乗って彼らのハイジャッカーに対して反撃40人の乗客と乗組員は、最新の我々トン国立公園での記念の第一段階を捧げる儀式で彼らの英雄的行為のために土曜日表彰されました。
shanksville , passennsylvania (afp) - for the flight 93 families , the most touchingers aspect of saturday's dedication of a national memorial to theirst loved ones wasn't the speechmaking or musical tributes t it was the crowd .
shanksvill、PAからチップリードをレポート。 、その平面上の犠牲者の家族としてユナイテッド航空93便のクラッシュのサイトでは、9月11日の攻撃の10周年で自分の愛する人への敬意を払う。
the 40 passengers and crew who fought back against their hijackers aboard flight 93 were honored saturday for their herorism in a ceremony dedicating the first phase of a memorial at the newest u.s t national park .
シャンクスビル、ペンシルバニア州： - 、テロリストがユナイテッド航空93便をハイジャックした後、10年前に死亡し、反乱の乗客と40人の乗客と乗組員のそれらの南西ペンシルベニア州内のフィールドにそれを非難した鐘は、名前が読まれたとして40回tolled 。
the national 9/11 memorial for flight 93 was dedicated in shanksville , pa t chip resid reports on the ceremony honoring the 40 passengers and crew who fought back and ultimately gave theistr lives on 9/11 .
in shanksville , pa. , obama pays tribute to the 40 passengers and crew killed aboard flight 93 in the september 11th attacks ten years ago
cbs news correspondent chip reid reports froism shanksville , pa. , where a memorial to 9/11 flight 93 was to be unveiled saturday .
Generated 2011-9-12_8:19
|
|
|
|
|
