WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
キューバの使命は、フロップの後に失望リチャードソン
cuba accuses former new mexico governor bill richardson of slander , denying he was invited to cuba to discuss the release of jailed american alan gross .
jailされたアメリカの請負業者アラングロスのリリースを交渉しようとする今週キューバに到着した旧ニューメキシコ州GOVトンビルリチャードソンは、、彼は彼と会うことを許可されていない明らかにした。
former new mexico gov t bill richardson , who arrived in cuba this week to try to negotiate the release of jailed american contractor alan gross , said fridays he has not been allowed to meet with him .
jailされたアメリカの請負業者アラングロスのリリースを交渉しようとする今週キューバに到着した旧ニューメキシコ州GOVトンビルリチャードソンは、、彼は彼と会うことを許可されていない明らかにした。
havana (reuters) - former new mexico governor bill richardson said on tuesdays he was ending a visit to cuba after failing to see a jailed american contractor and that he feared the island's communist government did not want to improve ties with the united states .
キューバは、彼が投獄さアメリカのアラングロスのリリースを議論するためにキューバに招待された否定、誹謗中傷の旧ビルリチャードソンニューメキシコ州知事を非難している。
havana (reuters) - former new mexico governor bill richardson said on tuesdays he was ending a visit to cuba after failing to see a jailed american contractor and that he feared the island's communist government did not want to improve ties with the united states .
ハバナ（ロイター） - 旧ビルリチャードソンニューメキシコ州知事は、彼が投獄さアメリカの業者を見て失敗した後、彼は島の共産政府が米国との関係を改善するために望んでいない恐れられているキューバへの訪問を終了した、と発表した。
former new mexico gov t bill richardson , who arrived in cuba this week to try to negotiate the release of jailed american contractor alan gross , said fridays he has not been allowed to meet with him .
jailされたアメリカの請負業者アラングロスのリリースを交渉しようとする今週キューバに到着した旧ニューメキシコ州GOVトンビルリチャードソンは、、彼は彼と会うことを許可されるまで、彼はキューバを去ることに失望していない明らかにした。
former new mexico gov t bill richardson is going to cuba on wednesday to try to negotiate the release of jailed american contractor alan gross , cnn he was learned .
ハバナ（ロイター） - 旧ビルリチャードソンニューメキシコ州知事は、彼が投獄さアメリカの業者を見て失敗した後、彼は島の共産政府が米国との関係を改善するために望んでいない恐れられているキューバへの訪問を終了した、と発表した。
cuba accuses former new mexico governor bill richardson of slander , denying he was invited to cuba to discuss the release of jailed american alan gross .
ハバナ（ロイター） - 旧ビルリチャードソンニューメキシコ州知事は、彼が投獄さアメリカの業者を見て失敗した後、彼は島の共産政府が米国との関係を改善するために望んでいない恐れられているキューバへの訪問を終了した、と発表した。
former new mexico governor bill richardson goest to cuba to seek the release of a us contractor withose imprisonment he was frozen us-cuba relations .
jailされたアメリカの請負業者アラングロスのリリースを交渉しようとする今週キューバに到着した旧ニューメキシコ州GOVトンビルリチャードソンは、、彼は彼と会うことを許可されていない明らかにした。
former new mexico governor bill richardson says he will not leave cuba until he is allowed to see jailed us contractor alan gross .
jailされたアメリカの請負業者アラングロスのリリースを交渉しようとする今週キューバに到着した旧ニューメキシコ州GOVトンビルリチャードソンは、、彼は彼と会うことを許可されていない明らかにした。
former new mexico governor bill richardson says he is disappointed to be leaving cuba without meeting jailed us contractor alan gross .
bill richardson said cuban officials denied he is request to meet with jailed u.s t subcontractor alan gross
Generated 2011-10-3_7:16
|
|
|
|
|
