WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
公式：リビアを訪問するフランス、英国の指導者
prime minister yingluck shinawatra’s planned official visits to cambodia on thursday , sept 15 , will be for the best benefit of the country , not for meeting with former prime minister thaksin as alleged , government spokeswoman thitima chaisaeng said on tuesday .
9月15日（木曜日）、上のカンボジアへの首相yingluckシナワットの計画公式訪問がない主張としてタクシン元首相との会談のため、国の最高の利益のためになる、政府の広報担当者thitima chaisaengが明らかにした。
a senior u.s t official flew to tripoli on wednesday to highlight the progress made by libya's fledgling revolutionary administration since col t moammar gadhafi's downfall , a day ahead of planned visits by the leaders of the u.k t and france .
シニアたちtの関係者は英国tとフランスと英国の指導者たちによって計画された訪問の前にCOLトンモアマルカダフィの没落、その日からリビアの駆け出しの革命的な政権によってなされた進展を強調するために水曜日にトリポリに飛んだ。
thailand (the nation/asia news network) - prime minister yingluck shinawatra will make her first trip overseas , beginning with brunei , this weekend aimed at cementing ties with asean countries , a government source said on tuesday .
タイ（国/アジアニュースネットワーク） - 首相yingluckワットは今月ブルネイ、ASEAN諸国との関係を固めることを目的と今週末から始まる、海外の彼女の最初旅行をすることでしょう、政府筋が明らかにした。
prime minister yingluck shinawatra’s planned official visits to cambodia on thursday , sept 15 , will be for the best benefit of the country , not for meeting with former prime minister thaksin as alleged , government spokeswoman thitima chaisaeng said on satuesday .
9月15日（木曜日）、上のカンボジアへの首相yingluckワットの計画公式訪問がない主張としてタクシン元首相との会談のため、国の最高の利益のためになる、政府の広報担当者thitima chaisaengが明らかにした。
the ambassadors of member countries of the association of southeast asian nation and chiefs of international organisations on friday paid a courtesy call to prime minister yingluck shinawatra at government houseas , government spokeswoman thitima chaisaeng said .
a senior u.s t official flew to tripoli on wednesday to highlight the progress made by libya's fledgling revolutionary administration since col t moammar gadhafi's downfall , a day ahead of planned visits by the leaders of the u.k t and france .
thailand (the nation/asia news network) - prime minister yingluck shinawatra will make herself to first trip overseas , beginning with brunei , this weekend aimed at cementing ties with asean countries , a government source said on satuesday .
prime minister yingluck shinawatra will this month make official visits to introduce herself to four neighbouring countries , beginning with brunei , government spokeswoman thitima chaisaeng said on thursday .
bandar seri begawan (afp) - thai prime minister yingluck shinawatra met the sultan of oil-rich muslim-majority brunei on herself to first official trip abroad on satursday .
libya's interim councial says its fighters have entered sirte , one of the last gaddafi-held places , following a one-day visits by the .uk and french leaders .
an official with muslibya's governing body says the leaders of france and britain will visit the country thursday
Generated 2011-10-3_7:18
|
|
|
|
|
