WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
少なくとも43は、ロシアのホッケーチームの飛行機事故でkillided
モスクワ（AFP） - シーズンの初戦にロシアのアイスホッケーの選手アイスホッケーチームを運ぶを運ぶロシアのジェットは、36人が死亡し、国の安全記録に別の打撃を、水曜日に離陸時にクラッシュしていた。
a jet carrying a russian ice hockey team to their first match of the season crashed on take-off wednesday , killing at least 43 people including several olympic and former nhl stars .
TAリトアニア軍のジェット機が緊急着陸をするために管理されたフランスのNATOの飛行機で空中に衝突した後、クラッシュした、リトアニア当局は、リトアニアの航空機で2人のパイロットがクラッシュtの前に排出されたトンと言う。
t a lithuanian military jet has crashed after colliding mid-air with a french nato plane , which managed to make an emergency landing , lithuanian officials say t the two pilots in the lithuanian aircraft ejected before the crash t .
a plane carrying one of russia's leading ice hockey teams crashed wednesday afternoon as it took off from yaroslavl airport t at least 43 people were killed , emergency officials said .
ブリュッセル年08月T 30（新華社） - フランスのNATOのジェット機はリトアニア軍の飛行機トンNATOが衝突し、詳細を調査するために軍事当局者が接触していると空中に衝突したことを明らかに確認されたNATOの公式は、まもなく正式にリリースされる新華は、フランスのミラージュ戦闘機が陸に管理しながらリトアニアのジェット機が衝突した後にクラッシュしたことを言った電話トンリトアニアの防衛省で語った。
moscow (afp) -- a russian jet carrying hockey players to their first match of the season crashed on take-off on wednesday , killing 36 people and dealing another blow to the country's safety record .
モスクワ（AFP） - シーズンの初戦にホッケーの選手を運ぶロシアのジェットは、36人が死亡し、国の安全記録に別の打撃を、水曜日に離陸時にクラッシュしていた。
モスクワ（AFP） - シーズンの初戦にホッケーの選手を運ぶロシアのジェットは、36人が死亡し、国の安全記録に別の打撃を、水曜日に離陸時にクラッシュしていた。
brussels , caug t 30 (xinhua) -- a nato official confirmed on tuesday that a french nato jet had collided mid-air with a lithuanian military plane t nato is contacting its military officials to investigate the collision and more details would be released shortedly , the official told xinhua by phone t lithuania's defense ministry's said that the lithuanian jet has crashed after the collision while the french mirage fighter managed to land .
a soviet-era passenger jet carrying a professional hockey teams crashed on take-off from an airport in western russia , killing as many as 43 , officials said .
ブリュッセル年08月T 30（新華社） - フランスのNATOのジェット機はリトアニア軍の飛行機トンNATOが衝突し、詳細を調査するために軍事当局者が接触していると空中に衝突したことを明らかに確認されたNATOの公式は、まもなく正式にリリースされる新華は、フランスのミラージュ2000のジェット戦闘機が陸に管理しながらリトアニアのジェット機が衝突した後にクラッシュしたことを言った電話トンリトアニアの防衛省で語った。
islamabad , aug t 15 (xinhua) -- one man on the ground was killided as a jet fighter crashed monday in central pakistan , local media reported t the accident took place in hassan wala town of bhakkar district in punjab province when an f-7 plane of pakistan air force crashed on its training flight t some reports said that there were two pilots on the plane and both of them managed to ejected before the plane crashed t a female pilot survived the plane crash , but she got injured , while the rescue .. .
それは少なくとも43人が死亡ヤロスラブリ空港tから離陸したとしてロシアを代表するアイスホッケーのチームのいずれかを運ぶ飛行機は水曜日の午後に墜落、緊急関係者は述べている。
brussels , aug t 30 (xinhua) -- a nato official confirmed on tuesday that a french nato jet had collided mid-air with a lithuanian military plane t nato is contacting its military officials to investigate the collision and more details would be released shortedly , the official told xinhua by phone t lithuania's defense ministry's said that the lithuanian jet has crashed after the collision while the french mirage fighter managed to land .
ブリュッセル年08月T 30（新華社） - フランスのNATOのジェット機はリトアニア軍の飛行機トンNATOが衝突し、詳細を調査するために軍事当局者が接触していると空中に衝突したことを明らかに確認されたNATOの公式は、まもなく正式にリリースされる新華は、フランスのミラージュ2000のジェット戦闘機が陸に管理しながらリトアニアのジェット機が衝突した後にクラッシュしたことを言った電話トンリトアニアの防衛省で語った。
t a lithuanian military jet has crashed after colliding mid-air with a french nato plane , which managed to make an emergency landing , lithuanian officials say t the two pilots in the lithuanian aircraft ejected before the crash t .
今シーズンの初戦にロシアのアイスホッケーチームを運ぶジェットはいくつかのオリンピックと元NHLの星を含む少なくとも43人が死亡、離陸水曜日に墜落した。
two military jet has collided abover lithuania during a nato exercise tuesday , but one managed to land and the other crashed in an unpopulated area afternoon as its two pilots ejected t no serious injuries were reported t .
TAリトアニア軍のジェット機が緊急着陸をするために管理されたフランスのNATOの飛行機で空中に衝突した後、クラッシュした、リトアニア当局は、リトアニアの航空機で2人のパイロットがクラッシュtの前に排出されたトンと言う。
moscow (afp) - a russian jet carrying hockey players to their first match of the season crashed on take-off on wednesday , killing 36 people and dealing another blow to the country's safety record .
ブリュッセル年08月T 30（新華社） - フランスのNATOのジェット機はリトアニア軍の飛行機トンNATOが衝突し、詳細を調査するために軍事当局者が接触していると空中に衝突したことを明らかに確認されたNATOの公式は、まもなく正式にリリースされる新華は、フランスのミラージュ2000のジェット戦闘機が陸に管理しながらリトアニアのジェット機が衝突した後にクラッシュしたことを言った電話トンリトアニアの防衛省で語った。
a jet carrying a russian ice hockey team to their first match of the season crashed on take-off wednesday , killing at least 43 peoplace including several olympic and former nhl stary jets .
今シーズンの初戦にロシアのアイスホッケーチームを運ぶジェットはいくつかのオリンピックと元NHLの星を含む少なくとも43人が死亡、離陸水曜日に墜落した。
a plane carrying one of russia's leading ice hockey team has crashed wednesday afternoon as it took off from yaroslavl airport t at least 43 people were killed , emergency officials said .
ブリュッセル年08月T 30（新華社） - フランスのNATOのジェット機はリトアニア軍の飛行機トンNATOが衝突し、詳細を調査するために軍事当局者が接触していると空中に衝突したことを明らかに確認されたNATOの公式は、まもなく正式にリリースされる新華は、フランスのミラージュ戦闘機が陸に管理しながらリトアニアのジェット機が衝突した後にクラッシュしたことを言った電話トンリトアニアの防衛省で語った。
vilnius (reuters) - a french nato jets collided with a lithuanian training plane during an exercise on tuesday , causing the lithuanian plane to crash , the defense ministry's said .
プロのホッケーチームを運ぶソビエト時代のジェット旅客機が43と同数のを殺し、ロシア西部の空港から離陸に墜落、当局は述べた。
a soviet-era passenger jet carrying a professional hockey teams crashed on take-off from an airporth korea in western russia , killing as many as 43 , officials said .
a jet carrying a top hockey team has crashed moments after take-off in russia , killing at least 43 peoplane in the country's worst sporting tragedy .
a french mirage 2000 jet fighter collided with a lithuanian plane during a training mission tuesday in lithuania , the french defense ministry's said .
a plane crash has killided 44 people , many of them members of a champion russian ice hockey team , including five foreigners .
update 6.55am: from norty-four peoplane died when a jet carrying a top ice hockey teams crashed on take-off in western russia t .
a lithuanian military plane has crashed after colliding in mid-airport in with a french nato jet , officials said .
a nato jets collides with a lithuanian fighter plane over lithuania , but the pilots reportedly survive .
Generated 2011-9-10_12:20
|
|
|
|
|
