WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
プレスsaidentオバマ氏は道を与えられ、ジョンアンドリューボーナの主張で、彼の仕事のスピーチの\u003dデバCEを移動しているでしょうか？ |政治
house speaker john boehner rebuffed president obama's request to lay out his jobs plan to a joint session of congress the same day as the republican presidentical debate , suggesting the speech take place the following day instead t cbs news senior white house correspondent bill plante reports from the white house .
下院議長のジョンアンドリューボーナから異議の後ではなく、翌日行わ取る演説を示唆し、T CBSニュースの上級ホワイトハウスの特派員手形Planteはレポートを共和党の大統領候補討論会と同じ日に議会の合同会議に彼の仕事の計画をレイアウトするオバマ大統領の要求を一蹴ホワイトハウス。
just days after the administration said it was eliminating hundreds of unnecessary regulations , house speaker john a t boehner fired off a letter blasting president obama for a 15 percent increase in the number of new rules and demanding cost estimates for some of them by the time congress returns from .. .
政権はそれが不必要な規制の何百ものを排除したというわずか数日後、ボーナーでGOP下院議長のジョンは、時間会議を返すことにより、新しいルールと、それらのいくつかの厳しいコスト見積もりの\u200b\u200b数の15％の増加のためオバマ大統領を爆破手紙をオフに解雇から.. 。
us president barack obama has avoided a major political showdown with the opposition republican as he agreed to address the joint session of the congress on september 8 instead of september 7 after objections from house speaker john boehner .
政権はそれが不必要な規制の何百ものを排除したというわずか数日後、ボーナーで下院議長のジョンは、時間会議を返すことにより、新しいルールと、それらのいくつかの厳しいコスト見積もりの\u200b\u200b数の15％の増加のためオバマ大統領を爆破手紙をオフに解雇から.. 。
house speaker john boehner rebuffed president obama's request to lay out his jobs plan to a joint session of congress the same day as the republican presidentical debate , suggesting the speech take place the following day instead t cbs news senior white house correspondent bill plante reports from the white house .
彼は家のスピーカージョンアンドリューボーナから異議の後ではなく、9月7日、9月8日に議会の合同会議に対処するための合意として私達のバラクオバマ大統領は、共和党の反対で主要な政治的対決を避けてきた。
just days after the administration said it was eliminating hundreds of unnecessary regulations , house speaker john a t boehner fired off a letter blasting president obama for a 15 percent increase in the number of new rules and demanding cost estimates for some of them by the time congress returns from .. .
政権はそれが不必要な規制の何百ものを排除したというわずか数日後、ボーナーでGOP下院議長のジョンは、時間会議を返すことにより、新しいルールと、それらのいくつかの厳しいコスト見積もりの\u200b\u200b数の15％の増加のためオバマ大統領を爆破手紙をオフに解雇から.. 。
in a preview of a battle likely to be wagreed throughout the fall , president obama told gop house speaker john a t boehner in a letter tuesday that the administration is considering seven regulations that would each cost the u.s t economy aj more than $1 billion per year t all told , the seven .. .
下院議長ジョンアンドリューボーナからではなく、翌日行わ取る演説を示唆し、T CBSニュースの上級ホワイトハウスの特派員手形Planteはレポートを共和党の大統領候補討論会と同じ日に議会の合同会議に彼の仕事の計画をレイアウトするオバマ大統領の要求を一蹴ホワイトハウス。
president obama has agreed to move his jobs speech to congress to thursday , after house speaker john boehner objected that wednesday was already taken by as the republican primary debate t obama's address will now clash with the opening of the nfl season t should he have given way? .
us president barack obama has avoided a major political showdown with the opposition republican as he agreed to address the joint session of the congress on september 8 instead of september 7 after objections from house speaker john boehner .
longtop financial technologies said could face legal actions from the u.s t securities and exchange commission for violating disclosure rules , dealing a blow to the company amid a wave of chinese accounting scandals .
a row between us president barack obama and house speaker john boehner over a joint session of congress reveals the political daysfunction in washington .
the speaker wants disclosure of chinew rules that could cost $1 billion or more t t .
Generated 2011-9-6_18:17
|
|
|
|
|
