The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      慎重な貿易のアジア株式は大半が下落


      asian shares were mostly lower amid cautious trade , with exporters in tokyo struggling to marke headway amid weak global and domestic data t japan's nikkei stock average fell 0.2% .
      ほとんどのアジアの株式は、月曜日高かったが、東京市場は、オーストラリアのS＆P / ASX 200が1.3％を追加しながらトン日経は、フラットいた会社の円の足場が揺らいでしまう残った。
      most asian shares were higher monday but the tokyo market remained hobbled by a firm yen t the nikkei was flat , while aus tralia's s
      ほとんどのアジアの株式は、月曜日高かったが、東京市場は、オーストラリアのS＆P / ASX 200が1.3％を追加しながらトン日経は、フラットいた会社の円の足場が揺らいでしまう残った。
      asian shares were mostly lower amid cautious trade , with exporters in tokyo struggling the tokyo marke headway amid weak global and domestic data t japan's nikkei stock average fell 0.2% .
      アジア株はt日本の日経平均株価は0.2％減弱グローバルと国内のデータの中で前進するのに苦労し、東京の輸出業者と、慎重な取引の中で主に低値であった。
      most asian shares were higher monday but the tokyo market remained hobbled by a firm yen t the nikkei was flat , while aus tralia's s
      asian shares were mostly higher , with safe-haven assets such as the yen and gold weaker t many apple-reliant stocks were down t the nikkei was up 1.7% .
      asian shares rose , riding on another strong showing on wall street , with a slight pullback in the yen buoying the tokyo market .
      Generated 2011-9-1_18:16


blogsphere accumulation         blog