The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      HPは、売却のは、LenovoのためのPE derson契約の利得をもたらすことができる


      plans by hewlett-packard to spin off or sell its personal computer business may clear the way for lenovo group and other major asian players to boost their global market share , analysts said .
      スピンオフまたはそのパーソナルコンピュータ事業を売却するHewlett - Packard社の計画は、グローバルな市場シェアを高めるためにレノボグループと他のアジアの主要プレーヤーへの道をクリアすることが、アナリストたちは述べている。
      h-p , the world's biggest computer maker , is expected to spin off its pc business and is close to a $10.25 billion deal to acquire u.k t data-analytics firm autonomy .
      HP、世界最大のコンピュータメーカーは、そのパーソナル売却またはコンピュータ事業をスピンオフすると予想し、英国のTデー\u200b\u200bタ、分析会社の自律性を獲得する100億ドル買収にも近接しています。
      plans by hewlett-packard to spin off or sell its personal computer business may clear the way for lenovo group and other major asian players to boost their global market share , analysts said .
      スピンオフまたはそのパーソナルコンピュータ事業を売却するHewlett - Packard社の計画は、グローバルな市場シェアを高めるためにレノボグループと他のアジアの主要プレーヤーへの道をクリアすることが、アナリストたちは述べている。
      hewlett-packard plans to spin off its personal computer business , and also is holding talks to buy search software maker autonomy corp t for $10.25 billion , bloomberg reports .
      HP、世界最大のコンピュータメーカーは、そのPC事業をスピンオフすると予想し、英国のTデー\u200b\u200bタ、分析会社の自律性を獲得する100億ドル買収にも近接しています。
      h-p , the world's biggest computer maker , is expected to spin off its pc business and is close to a $10.25 billion deal to acquire u.k t data-analytics firm autonomy .
      shares to spin u.k t software company autonomy soared 76% after u.s t tech company hewlett-packard made a $10.25 billion takeover offer for the data-analytics specialist .
      hewlett-packard unveiled a new desktop computer , just days after the technology company disclosed plans to sell or spin off its personal-computer business .
      shares in u.k software firm autonomy soaredr 75% after it agrees to be bought by us giant hewlett-packard packard for £7.1bn ($11.7bn) .
      Generated 2011-8-29_12:19


blogsphere accumulation         blog