WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
オバマ大統領はハリケーンアイリーンのonomy seversityを警告
white hourse obama hits beacfflinks after briefing edgartown , mass t
彼女は世界の貸し手の頭に任命されて以来、私たちバラクオバマ大統領は、彼らの最初の会話で国際通貨基金（IMF）チーフクリスティーヌラガルドでグローバル金融を説明してきました。
＆$＆$私、彼はマサチューセッツ州8月21日にマーサズヴィニヤードのオークブラフスのナンシーのレストランを訪れたとしてtバラクオバマ大統領の波は、2011トンオバマは、現在彼の年次休暇に、日曜日に彼は彼まで、リビアでの状況についてはコメントしないと述べた私達トンバラクオバマ大統領が依然として送信に反対.. - T（新華/ロイター写真)\u0026amp;$\u0026amp;$ワシントン年08月T 22（新華社）そこに何が起こっているかの完全な確認を受信します。
barack obama says it is clear the rule of the libyan leader is now over , but muammar gaddafi 'still has the opportunity to reduce further bloodshed by explicitly relinquishing power to the people of libya and calling for thouse forces that continue to fight to lay down their arms for the good of libya' t the us president also calls on the rebels to bring about a transition of power that is 'peaceful , inclusive and just' .
ワシントン年08月T 24（新華社） - 水曜日の白い家が作ったそのパストン主要な副スポークスマンはジョシュの本格的に生活する人々に脅威を与えることができるハリケーンアイリーンの影響の可能性のために準備するために東海岸の人々を、促したバラクオバマ大統領が、彼はオバマがオバマがサウスカロライナ州であるマサチューセッツ州島に影響を与える可能性があるハリケーンの最新の開発、について以前の日に聞かされていたらしく言わ夏休みtを持っているマーサズヴィニヤード、で文.. 。
vineyard haven , massachusetts (afp) -- us president barack obama admitted many americans were not satisfied with his record on the economy , as long-serving aides on sunday launched a fightback against republicans .
as hurricane irene hurtles up the beast coast , president obama friday mortuning urged residents in the storm's path to take the storm seriously and obey evacuation orders if they are given t mr t obama took a break from his final hopefull day of vacation in martha's vineyard to warn americans about .. .
ワシントン年08月T 22（新華社） - 水曜日の白い家が作ったそのパストン主要な副スポークスマンはジョシュの本格的に生活する人々に脅威を与えることができるハリケーンアイリーンの影響の可能性のために準備するために東海岸の人々を、促したバラクオバマ大統領が、彼はオバマがオバマがサウスカロライナ州であるマサチューセッツ州島に影響を与える可能性があるハリケーンの最新の開発、について以前の日に聞かされていたらしく言わ夏休みtを持っているマーサズヴィニヤード、で文.. 。
ワシントン年08月T 24（新華社） - 水曜日の白い家が作ったそのパストン主要な副スポークスマンはジョシュの本格的に生活する人々に脅威を与えることができるハリケーンアイリーンの影響の可能性のために準備するために東海岸の人々を、促したバラクオバマ大統領が、彼はオバマがオバマがサウスカロライナ州であるマサチューセッツ州島に影響を与える可能性があるハリケーンの最新の開発、について以前の日に聞かされていたらしく言わ夏休みtを持っているマーサズヴィニヤード、で文.. 。
オバマ大統領は、ゴルフをプレイしてもない晴天、MRトンオバマ、妻ミシェルの下リビアtの進展について説明を受けたばかり前に、マーサズヴィニヤードで彼の家族日曜日といくつかのビーチタイムを楽しんだ、 - ホワイトハウスオバマ氏は会見エドガー後beacfflinks、質量tをヒットと娘マリアとサーシャは、午前中.. 。
washington , aug t 24 (xinhua) -- the white house on wednesday urged people on the east coast to be prepared for the possible impact of hurricane irene , which could pose threat to people living on its path t principal deputy spokesman josh earnest made the statement in martha's vineyard , where president barack obama and his having a summer vacation t he said obama was briefed earlier in the day about the latest development of the hurricane , which could impact the massachusetts island where obama is sc .. .
ワシントン年08月T 24（新華社） - 私達トンバラクオバマ大統領が夏休み後に新しいジョブの計画を発表するため準備している、ホワイトハウスは大統領のために移動するときの計画は、sept.5に発表される月曜日トンを明らかにしたデトロイト、ミシガン州は、地下鉄デトロイト中央労働評議会主催の労働日のイベントでスピーチを与えるために、ホワイトハウスはオバマが彼の主要な経済顧問のいずれかを満たし、置かれた、マーサのブドウ園、マサチューセッツ州の彼の進行中の休暇中文tに述べて.. 。
washington , aug t 22 (xinhua) -- u.s t president barack obama is preparing for unveiling a new job plan after his summer vacaution , the white house said on monday t the plan will be unveiled on sept.5 , when the president travels to detroit , michigan , to give a speech at the labor day event sponsored by the metro detroit central labor council , the white house said in a statement t during his ongoing vacation at martha's vineyard , massachusetts , obama met one of his key economic advisitors and placed .. .
ワシントン年08月T 22（新華社） - 私達トンバラクオバマ大統領が夏休み後に新しいジョブの計画を発表するため準備している、ホワイトハウスは大統領のために移動するときの計画は、sept.5に発表される月曜日トンを明らかにしたデトロイト、ミシガン州は、地下鉄デトロイト中央労働評議会主催の労働日のイベントでスピーチを与えるために、ホワイトハウスはオバマが彼の主要な経済顧問のいずれかを満たし、置かれた、マーサのブドウ園、マサチューセッツ州の彼の進行中の休暇中文tに述べて.. 。
chilmark , massachusetts (afp) -- us president barack obama on monday pressed libyan strongman muammar gaddafi to explicitly give up power and warned joyful rebels against his rule that their struggle was 'not over yet.'
バラクオバマは、リビアの最高指導者のルールが終わりましたが、muammarカダフィ大佐\u0026quot;は、まだ明示的にリビアの人々に力を放棄し、彼らを置くために戦い続けるそれらの力のために呼び出すことにより、さらなる流血を削減する機会を持っていることが明らかだと言うリビアのよいのための武器\u0026quot;、平和的、包括的でちょうど\u0026
as many as 90.7 per cent of the people polled recently said they were satis fied with the debate by leader of rakprathetthai party and a list mp chuwit kamolvisit , abac poll of assumption university reported on saturday .
＆$＆$私、彼はマサチューセッツ州8月21日にマーサズヴィニヤードのオークブラフスのナンシーのレストランを訪れたとしてtバラクオバマ大統領の波は、2011トンオバマは、現在彼の年次休暇に、日曜日に彼は彼まで、リビアでの状況についてはコメントしないと述べた私達トンバラクオバマ大統領が依然として送信に反対.. - T（新華/ロイター写真)\u0026amp;$\u0026amp;$ワシントン年08月T 22（新華社）そこに何が起こっているかの完全な確認を受信します。
president obama's plan for jobs is still be softening developed , except for one idea he has been pushing hard and pushing in public t wyatt andrews reports on the president's plan to jumpstart jobs through rebuilding infrastructure .
ワシントン年08月T 22（新華社） - 私達トンバラクオバマ大統領が夏休み後に新しいジョブの計画を発表するため準備している、ホワイトハウスは大統領のために移動するときの計画は、sept.5に発表される月曜日トンを明らかにしたデトロイト、ミシガン州は、地下鉄デトロイト中央労働評議会主催の労働日のイベントでスピーチを与えるために、ホワイトハウスはオバマが彼の主要な経済顧問のいずれかを満たし、置かれた、マーサのブドウ園、マサチューセッツ州の彼の進行中の休暇中文tに述べて.. 。
u.s president barack obama has discussed global finance with imf chief christine lagarde in econortheir first conversation since she was appointed head of the world lender .
最近ポーリング人々の多く90.7のようなパーセントは彼らがrakprathetthaiパーティとリストMP chuwit kamolvisit、土曜日に報告されたアサンプション大学のABACの世論調査の指導者が議論に満足していたと述べた。
washingtown , aug t 22 (xinhua) -- u.s t president barack obama is preparing for unveiling a new job plan after his summer vacaution , the white house said on monday t the plan will rebe unveiled on sept.5 , when the president travels to detroit , michigan , to give a speech at the labor day event sponsored by the metro detroit central labor council , the white house said in a statement t during his ongoing vacation at martha's vineyard , massachusetts , obama met one of his key economic advisitors and placed .. .
ワシントン年08月T 24（新華社） - 水曜日の白い家が作ったそのパストン主要な副スポークスマンはジョシュの本格的に生活する人々に脅威を与えることができるハリケーンアイリーンの影響の可能性のために準備するために東海岸の人々を、促したバラクオバマ大統領が、彼はオバマがオバマがサウスカロライナ州であるマサチューセッツ州島に影響を与える可能性があるハリケーンの最新の開発、について以前の日に聞かされていたらしく言わ夏休みtを持っているマーサズヴィニヤード、で文.. 。
washingtown , aug t 24 (xinhua) -- the white house on wednesday urged people on the east coast to be prepared for the possible impact of hurricane irene , which could pose threat to people living on its path t principal deputy spokesman josh earnest made the statement in martha's vineyard , where president barack obama and his having aides on summer vacation t he said obama was briefed earlier in the day about the latest development of the hurricane , which could impact the massachusetts island where obama is sc .. .
ヴェニヤードヘブン、マサチューセッツ州（AFP） - 私たちのバラクオバマ大統領は日曜日に長く務めている側近が共和党に対して反撃を開始したとして多くのアメリカ人が、経済上の彼の記録に満足していないと認めた。
barack obama's says it is clear the rule of the libyan leader is now over , but muammar gaddafi 'still has the opportunity to reduce further bloodshed by explicitly relinquishing power to the people of libya and calling for thouse forces that continue to fight to lay down their arms for the good of libya' t the us president also calls on the rebels to bring about a tyransition of power that is 'peaceful , inclusive and just' .
オバマ大統領がゴルフをプレイしてもない晴天、MRトンオバマ、妻ミシェルの下リビアtの進展について説明を受けたばかり前に、マーサズヴィニヤードで彼の家族日曜日といくつかのビーチタイムを楽しんだ、 - ホワイトハウスオバマ氏は会見エドガー後beacfflinks、質量tをヒットと娘マリアとサーシャは、午前中.. 。
white hourse obama hit us beacfflinks after briefing edgartown , mass t
オバマ大統領は、ゴルフをプレイしてもない晴天、MRトンオバマ、妻ミシェルの下リビアtの進展について説明を受けたばかり前に、マーサズヴィニヤードで彼の家族日曜日といくつかのビーチタイムを楽しんだ、 - ホワイトハウスオバマ氏は会見エドガー後beacfflinks、質量tをヒットと娘マリアとサーシャは、午前中.. 。
ヴェニヤードヘブン、マサチューセッツ州（AFP） - 私たちのバラクオバマ大統領は日曜日に長く務めている側近が共和党に対して反撃を開始したとして多くのアメリカ人が、経済上の彼の記録に満足していないと認めた。
vineyard haven , massachusetts (afp) - following abc's day of dramatic developments in publibya , president barack obama saides on sunday night that the situation thern france had reached a 'tipping point' and that control of the capital was 'slipping from the grasp of a tyrant' t he called on muammar gaddafi to accept reality and relinquishing power .
as hurricane irene hurtles up the beast coast , president obama's plan friday mortuning urged residents in the storm's path to take the storm seriously and obey evacuation orders if they are given t mr t obama took a break from his final hopefull day of vacation in martha's vineyard to warn americans about .. .
ジョブのオバマ大統領の計画はまだ、彼はハードにプッシュし、インフラを再構築を通じてJumpStartのジョブに大統領の計画に公共トンワイアットアンドリュースのレポートで推進されているひとつのアイディアを除いて、開発されています。
washington (afp) - african-american supporthern for barack obama appears to be softening , because of a rocky economy that has hit us blacks especially hard , and a per ception that the president has ignored the economic travails faced by this once rock-solid pillar of his political base .
彼らは、T MRトンオバマ氏はマーサズヴィニヤードへの休暇の彼の最後の一日から休憩を取った与えている場合は東海岸までハリケーンアイリーンhurtlesとして、オバマ大統領は金曜日の朝には真剣に嵐を取り、避難命令に従うために嵐のパスの住民を促したのアメリカ人に警告.. 。
ワシントン年08月T 22（新華社） - 私達トンバラクオバマ大統領が夏休み後に新しいジョブの計画を発表するため準備している、ホワイトハウスは大統領のために移動するときの計画は、sept.5に発表される月曜日トンを明らかにしたデトロイト、ミシガン州は、地下鉄デトロイト中央労働評議会主催の労働日のイベントでスピーチを与えるために、ホワイトハウスはオバマが彼の主要な経済顧問のいずれかを満たし、置かれた、マーサのブドウ園、マサチューセッツ州の彼の進行中の休暇中文tに述べて.. 。
president obama's plan for jobs is satill rebe softening developed , except for one idea he has been pushing hard and pushing in public t wyatt andrews reports on the president's plan to jumpstart jobs through rebuilding infrastructure .
as many as 90.7 per cent of the people polled recently said they were satis fied with the debate by leader of rakprathetthai party and a list mp chuwit kamolvisit , abac poll of assumption university reported on saturday .
ワシントン年08月T 22（新華社） - 私達トンバラクオバマ大統領が夏休み後に新しいジョブの計画を発表するため準備している、ホワイトハウスは大統領のために移動するときの計画は、sept.5に発表される月曜日トンを明らかにしたデトロイト、ミシガン州は、地下鉄デトロイト中央労働評議会主催の労働日のイベントでスピーチを与えるために、ホワイトハウスはオバマが彼の主要な経済顧問のいずれかを満たし、置かれた、マーサのブドウ園、マサチューセッツ州の彼の進行中の休暇中文tに述べて.. 。
chilmark , massachusetts (afp) - us president barack obama on monday pressed libyan strongman muammar gaddafi to explicitly give up power and warned joyful rebels against his rule threat their struggle was 'not over yet.'
チルマーク、マサチューセッツ州（AFP） - 私たちのバラクオバマ大統領は日曜日に明示的にパワーを与えるためにリビアの有力muammarカダフィを押すと、その闘争があったことが彼のルールに対して、喜びの反逆者を警告して\u0026quot;まだ終わっていない。\u0026quot;
vineyard haven , massachusetts (afp) - us president barack obama admitted many americans were not satisfied with his recorted on the economy , as long-serving aides on sunday launched a fightback against republicans .
president obama has spent part of his family vacaution on martha's vineyard away from his wife and daughters , schmoozing with friends on the golf course and at their private oceanfront homes t t .
Generated 2011-8-29_23:17
|
|
|
|
|
