WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
群集は、英国のsecotland王室の結婚式のために集まる
queen elizabeth ii's eldest granddaughter zara phillips threw a party on the eve of her wedding to mike tindall , with prince william and his wife catherine among the guests.after phillips and england rugby star tindall had a final.. .
女王エリザベス2世の長男孫娘ザラフィリップスは、最終的に持っていたウィリアム王子とguests.afterフィリップスとイングランドラグビースターティンダルの間で彼の妻キャサリンと、マイクティンダルに彼女の結婚式の前夜にパーティーを投げ.. 。
queen elizabeth ii's eldest granddaughter zara phillips started married life on sunday after celebrating her weddding with england rugby star mike tindall in a low-key event t the couple , both world-beating sports stars , wed in a private ceremony at edinburgh's canongate kirk attended by all the senior royals , including prince william and catherine , and some of the biggest names in english rugby.the couple will postpone their honeymoon , as they prepare to return to training this week .
queen's elizabeth ii's granddaughter zara phillips married england rugby star mike tindall today in edinburgh , scotland t t .
女王エリザベス2世の孫娘ザラフィリップスはエジンバラ、スコットランドTTで今日イングランドラグビースターマイクティンダルと結婚した。
女王エリザベス2世の長男孫娘ザラフィリップスは、エディンバラのキャノンゲートカークでのプライベートセレモニーで結婚カップル、両方の世界最高のスポーツスターは、が出席した低キーイベントのtにイングランドラグビースターマイクティンダルとの彼女wedddingを祝うの後の日曜日に結婚生活を始めたウィリアム王子とキャサリン、と彼らは今週トレーニングに戻るために準備として英語rugby.theカップルの最も大きい名前のいくつかは、彼らの新婚旅行を延期するを含むすべての上級ロイヤルズ、。
エリザベス女王の長男孫娘、馬術スターザラフィリップスは、エジンバラ、スコットランドにあるラグビー選手マイクティンダルと結婚
queen elizabeth ii's eldest granddaughter , equestrian star zara phillips , married rugby player mike tindall in edinburgh , scotland
エジンバラ - 女王エリザベス2世の長男孫娘ザラフィリップスとイングランドラグビースターマイクティンダルはエジンバラtの結び方を、2つの世界最高のスポーツスターの結婚は、それと共通点はほとんどを持っているので今年イギリス二の英国王室の結婚式は、土曜日に行われる3ヶ月前にフィリップス\u0026quot;いとこウィリアム王子と元ケイトミドルトンのものと、100万人見てロンドンの街を裏打ちするとき。
prince william's cousin weds mike tindall in small ceremony in scotland t t .
edinburgh - the second british royal wedding of the year takes place on saturday , as queen elizabeth ii's eldest granddaughter zara phillips and england rugby star mike tindall tie the knot in edinburgh t but the marriage of the two world-beating sports stars has little in common with that of phillips' cousin prince william and the former kate middleton three months ago , when one million people lined the streets of london to watch .
エジンバラ - 女王エリザベス2世の長男孫娘ザラフィリップスとイングランドラグビースターマイクティンダルはエジンバラtの結び方を、2つの世界最高のスポーツスターの結婚は、それと共通点がほとんどを持っているので今年イギリス二の英国王室の結婚式は、土曜日に行われる3ヶ月前にフィリップス\u0026quot;いとこウィリアム王子と元ケイトミドルトンのものと、100万人見てロンドンの街を裏打ちするとき。
queen elizabeth ii's eldest granddaughter zara phillips started married life on sunday after celebrating her weddding with england rugby star mike tindall in a low-key event t the couple , both world-beating sports stars , wed in a private ceremony at edinburgh's canongate kirk attended by all the senior royals , including prince william and catherine , and some of the biggest names in english rugby.the couple will postpone their honeymoon , as they prepare to return to training this week .
女王エリザベス2世の長男孫娘ザラフィリップスは、エディンバラのキャノンゲートカークでのプライベートセレモニーで結婚カップル、両方の世界最高のスポーツスターは、が出席した低キーイベントのtにイングランドラグビースターマイクティンダルとの彼女wedddingを祝うの後の日曜日に結婚生活を始めたウィリアム王子とキャサリン、と彼らは今週トレーニングに戻るために準備として英語rugby.theカップルの最も大きい名前のいくつかは、彼らの新婚旅行を延期するを含むすべての上級ロイヤルズ、。
edinburgh - the second british royal wedding of the year takes place on saturday , as queen elizabeth ii's eldest granddaughter zara phillips and england rugby star mike tindall tie the knot in edinburgh t but the marriage of the two world-beating sports stars has little in common with that of phillips' cousin prince william and the former kate middleton three months ago , when one million people lined the streets of london to watch .
ウィリアム王子のいとこは、スコットランドTTの小さなセレモニーでマイクティンダルをウェッズ。
the second british royal wedding of the year takes place on saturday , as queen elizabeth ii's eldest granddaughter zara phillips and england rugby star mike tindall tie the knot in edinburgh.but the marriage of the two world-beating sports stars has little in common with that of phillips' cousin prince william and the former kate middleton three months ago , when one million people lined the streets of london to watch .
女王エリザベス2世の長男孫娘ザラフィリップスは、エディンバラのキャノンゲートカークでのプライベートセレモニーで結婚カップル、両方の世界最高のスポーツスターは、が出席した低キーイベントのtにイングランドラグビースターマイクティンダルとの彼女wedddingを祝うの後の日曜日に結婚生活を始めたウィリアム王子とキャサリン、と彼らは今週トレーニングに戻るために準備として英語rugby.theカップルの最も大きい名前のいくつかは、彼らの新婚旅行を延期するを含むすべての上級ロイヤルズ、。
queen elizabeth ii's eldest granddaughter zara phillips threw a party on the eve of her wedding to mike tindall , with prince william and his wife catherine among the guests.after phillips and england rugby star tindall had a final.. .
女王エリザベス女王の長男孫娘、馬術スターザラフィリジスは、エディンバラのキャノンゲートカークでのプライベートセレモニーで結婚カップル、両方の世界最高のスポーツスターは、が出席した低キーイベントのtにイにあるングランドラグビースターマイクティンダルとの彼女wedddingを祝うの後の日曜日に結婚生活を始めたウィリアム王子とキャサリン、と彼らは今週トレーニングに戻るために準備として英語rugby.theカップルの最も大きい名前のいくつかは、彼らの新婚旅行を延期するを含むすべての上級ロイヤルズ、。
the queen's eldest granddaughter zara phillips has married long-term partner mike tindall in secotland , attracting a crowd of thousands .
エリザベス女王の長男孫娘、馬術スターザラフィリップスは、エジンバラ、スコットランドにあるラグビー選手マイクティンダルと結婚
queen elizabeth ii's eldest granddaughter , equestrian star zara phillips , married rugby player mike tindall in edinburgh , scotland
エジンバラ - 女王エリザベス2世の長男孫娘ザラフィリップスとイングランドラグビースターマイクティンダルはエジンバラtの結び方を、2つの世界最高のスポーツスターの結婚は、それは共通点がほとんどを持っているので今年イギリス二の英国王室の結婚式は、土曜日に行われる3ヶ月前にフィリップス\u0026quot;いとこウィリアム王子と元ケイトミドルトンのものと、100万人見てロンドンの街を裏打ちするとき。
queen's elizabeth ii's granddaughter zara phillips married england rugby star mike tindall today in edinburgh , scotland t t .
エジンバラ - 女王エリザベス2世の長男孫娘ザラフィリップスとイングランドラグビースターマイクティンダルはエジンバラtの結び方を、2つの世界最高のスポーツスターの結婚は、それと共通点はほとんどを持っているので今年イギリス二の英国王室の結婚式は、土曜日に行われるフィリップス\u0026quot;いとこウィリアム王子と元ケイトミドルトンのものと3ヶ月前に、百万人は見てロンドンの街を裏打ちするとき。
zara phillips marries rugby player mike tindall in britain's secotland royal wedding of the year .
prince william's secousin weds mike tindall in small ceremony in scotland t t .
queen's elizabeth ii's oldest granddaughter was married in secotland t t .
Generated 2011-8-2_4:16
|
|
|
|
|
