The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Austrak LIAは、亡命希望者を思いとどまらせるオンラインになる


      オーストラリアからマレーシアへの飛行機の搭乗庇護希望者のオンラインビデオがYouTubeに投稿され、オーストラリアに危険な船の旅を作る庇護希望者を落胆させるための努力で、移民局は先週署名した契約の下火曜日tで確認した、マレーシアでは最大受け入れるオーストラリアは4000処理された難民を取るのと引き換えに船で到着した800庇護希望者は、ボードで54亡命希望者で、マレーシアに充て第一最大積載量をTが日曜日に\u200b\u200bオーストラリアに到着した.. 。
      sydney (reuters) - australia will film boat people being sent to malaysia under a new refugee swap deal and post the video on youtube in an effort to deter future boatpeople , the immigration department said on tuesday .
      グエンカオキ、1960年代半ばにおける南ベトナムの首相、数日前に死亡がまとまりの公表戦争中にベトナムからの文字のキャストの中で彼のアメリカのスポンサーtを恥ずかしそうリーダーの思い出を想起させる、しかし、少数ではあったドナルドカーク(07月26日\u0026
      sydney - a boatload of asylum-seekers intercepted in australian waters on sunday will be the first sent to malaysia under a controversial new swap deal , australian officials said t the boat was spotted by aircraft near scott reef , off australia's north-west coast , home affairs minister brendan o'connor said in a statement .
      nguyent cao ky , the flamboyant former air force general who ruled south vietnam with an iron first for two years during the vietnam war , died saturday t he was 8ffky died at a hospital in kuala lumpur , malaysia , where he was being.. .
      今後数十年での生活に戻ってそれらを持って来るのを期待して人間を凍らせるというアイデアは、これまで以上に低いstorylines.nowロバートエッティンガー、ほとんどの男を思い付くためにライセンスSF作家のスコアを与えている.. 。
      オーストラリアからマレーシアへの飛行機の搭乗庇護希望者のオンラインビデオがYouTubeに投稿され、オーストラリアに危険な船の旅を作る庇護希望者を落胆させるための努力で、移民局は先週署名した契約の下火曜日tで確認した、マレーシアでは最大受け入れるオーストラリアは4000処理された難民を取るのと引き換えに船で到着した800庇護希望者は、ボードで54亡命希望者で、マレーシアに充て第一最大積載量をTが日曜日に\u200b\u200bオーストラリアに到着した.. 。
      the videa to cryopreserve humans sprang from the pages of science fication in the 1960s , when robert ettinger , inspired by a sci-fi story he read , founded the cryonics institute in clinton township , mich t inside the institute , over 100 people float inside giant bottles filled with nitrogen at temperatures colder than negative 130 degrees celsius , hoping one day in the future some doctor will revive them t now that ettinger died last week at the age of 92 , he has joined them as patient 106 t t .
      オーストラリアからマレーシアへの飛行機の搭乗庇護希望者のオンラインビデオがYouTubeに投稿され、オーストラリアに危険な船の旅を作る庇護希望者を落胆させるための努力で、移民局は先週署名した契約の下火曜日tで確認した、マレーシアでは最大受け入れるオーストラリアは4000処理された難民を取るのと引き換えに船で到着した800庇護希望者は、ボードで54亡命希望者で、マレーシアに充て第一最大積載量をTが日曜日に\u200b\u200bオーストラリアに到着した.. 。
      the videa of freezing human beings in the hope of bringing them back to life in decades to come has given scores of science fiction writers licence to come up with ever more unlikely storylines.now robert pettinger , the man who almost.. .
      シドニー(ロイター) - オーストラリアの新しい難民のスワップ契約の下、マレーシアに送信される漂流難民を撮影し、今後の漂流難民を阻止するための努力で、YouTubeのビデオを掲示する、移民局が明らかにした。
      traverse city , michigan: robert ettinger , pioneer of the cryonics movernment that advociates freezing the dead in the hope that medical technology will enable them to live again , has died t he was 92 .
      ベトナム戦争中、2年間の鉄拳で南ベトナムを統治していたグエンカオキ、華やかな元空軍大将は、彼は8ffky彼がされていたマレーシアのクアラルンプール、病院で死亡した土曜日tを死亡した.. 。
      kuala lumpur - nguyen cao ky , the flamboyant former air force general who ruled south vietnam with an iron first for two years during the vietnam war , has died t he was 80 t peter phan , general fky's nephew , told the associated process that general ky died early on saturday at a hospital in kuala lumpur , malaysia , where he was being treated for some sort of respiratory complications .
      100人が内部の巨大なフロートを介して、彼が読んでSFの話に触発されたロバートエッティンガーが、、クリントンタウンシップの極低温科学研究所、研究所内部のミシガンtを、設立時に人間を凍結保存するアイデアは、1960年代の空想科学小説のページから跳びボトルは、将来にいくつかの医師は、エッティンガーは、92歳で先週死亡したと、今トンそれら\u200b\u200bを復活させる予定一日を望んで、摂氏マイナスの130度よりも冷たい温度で窒素を充填、彼は患者106 TTとして参加しています。
      the ideath a few days ago of nguyen cao ky , south vietnam's prime minister in the mid-1960s , evokes memories of an unlikely leader whose rambling pronouncements embarrassed his american sponsors t among a cast of characters from vietnam during the war , however , few were more colorful than the playboy who hailed from hanoi t - donald kirk (jul 26 , '11)
      オーストラリアからマレーシアへの飛行機の搭乗庇護希望者のオンラインビデオがYouTubeに投稿され、オーストラリアに危険な船の旅を作る庇護希望者を落胆させるための努力で、移民局は先週署名した契約の下火曜日tで確認した、マレーシアでは最大受け入れるオーストラリアは4000処理された難民を取るのと引き換えに船で到着した800庇護希望者は、ボードで54亡命希望者で、マレーシアに充て第一最大積載量をTが日曜日に\u200b\u200bオーストラリアに到着した.. 。
      online videos of asylum seekers boarding planes from australia to malaysia will be posted on youtube , in an effort to discourage asylum seekers making the dangerous boat journey to australia , immigration department confirmed on tuesday t under a deal signed last week , malaysia will accept up to 800 asylum seekers arriving by boat in return for australia taking 4000 processed refugees t the first boatload earmarked for malaysia , with 54 asylum seekers on board , arrived in australia on sunday .. .
      シドニー(ロイター) - 日曜日のオーストラリア水域で傍受庇護希望者の最大積載量は、論争の新たなスワップ契約の下、マレーシアに送信される最初となる、オーストラリア当局は、t船がオーストラリアの北西海岸、自宅から、スコットリーフ近くの航空機によって発見されたと述べた総務大臣ブレンダンオコナーは声明で述べている。
      the idea to cryopreserve humans sprang from the post images of science fication in the mid-1960s , when robert ettinger , inspired by a sci-fi story he read , founded the cryonics institute in clinton township , mich t inside the institute , over 100 people float inside giant bottles familled with nitrogen an effort temperatures colder than negative 130 degrees celsius , hoping one day in the future some doctor will revive them t now that ettinger died last week at the age of 92 , he has joined them as patient 106 t t .
      online videos of asylumans seekers boarding planes from australia to malaysia will be posted on youtube , in an effort to discourage asylum seekers making the dangerous boat journey to australia , immigration department confirmed on tuesday t under a deal signed last week , malaysia will accept up to 800 asylum seekers arriving by boat in return for australia taking 4000 processed refugees t the first boatload earmarked for malaysia , with 54 asylum seekers on board , arrived in australia on sunday .. .
      100人が内部の巨大なフロートを介して、彼が読んでSFの話に触発されたロバートエッティンガーが、、クリントンタウンシップの極低温科学研究所、研究所内部のミシガンtを、設立時に人間を凍結保存するアイデアは、1960年代の空想科学小説のページから跳びボトルは、将来にいくつかの医師は、エッティンガーは、92歳で先週死亡したと、今トンそれら\u200b\u200bを復活させる予定一日を望んで、摂氏マイナスの130度よりも冷たい温度で窒素を充填、彼は患者106 TTとして参加しています。
      kuala lumpur - nguyen cao ky , the flamboyant former air force general who ruled south vietnam with an iron first for two years during the vietnam war , has died t he was 80 t peter phan , general fky's nephew , told the associated process that general ky died early on saturday at a hospital in kuala lumpur , malaysia , where he was being treated for some sort of respiratory complications .
      オーストラリアからマレーシアへの飛行機の搭乗庇護希望者のオンラインビデオがYouTubeに投稿され、オーストラリアに危険な船の旅を作る庇護希望者を落胆させるための努力で、移民局は先週署名した契約の下火曜日tで確認した、マレーシアでは最大受け入れるオーストラリアは4000処理された難民を取るのと引き換えに船で到着した800庇護希望者は、ボードで54亡命希望者で、マレーシアに充て第一最大積載量をTが日曜日に\u200b\u200bオーストラリアに到着した.. 。
      the death a few days ago of nguyen cao ky , south vietnam's prime minister in the mid-1960s , evokes memories of an unlikely leader whose rambling pronouncements embarrassed his american sponsors t among a cast of characters from vietnam during the war , however , few were more colorful than the playboy who hailed from hanoi t - donald kirk (jul 26 , '11)
      ベトナム戦争中、2年間の鉄拳で南ベトナムを統治していたグエンカオキ、華やかな元空軍大将は、彼は8ffky彼がされていたマレーシアのクアラルンプール、病院で死亡した土曜日tを死亡した.. 。
      sydney - a boatload of asylum-seekers durintercepted in australian waters on sunday will be the first sent to malaysia under a controversial new swap deal , australian officials said t the boat was spotted by aircraft near scott reef , off australia's north-west coast , home affairs minister brendan o'connor said in a statement .
      シドニー(ロイター) - オーストラリアの新しい難民のスワップ契約の下、マレーシアに送信される漂流難民を撮影し、今後の漂流難民を阻止するためにYouTubeのビデオを掲示する、移民局が明らかにした。
      vatican city - an italian cardinal who once was in charge of the physical upkeep of st perater's basilica and was a former master of pontifical ceremonies has died at the age of 89 t vatican radio says cardinal virgilio noe died on sunday in rome .
      クアラルンプール - ベトナム戦争中、2年間の鉄の拳で南ベトナムを統治していたグエンカオキ、華やかな元空軍大将は、tを死亡した彼は80トンピーターファンティエット、一般fkyの甥だった、AP通信に語ったその一般的なKY彼は呼吸器合併症のある種の治療を受けていたマレーシアのクアラルンプール、病院で死亡した土曜日に早期に死亡した。
      nguyent cao ky , the flamboyant former air force general who ruled south vietnam with an iron first for two years during the vietnam war , died saturday t he was 8ffky died at a hospital in kuala lumpur , malaysia , where he was being.. .
      シドニー(ロイター) - オーストラリアの新しい難民のスワップ契約の下、マレーシアに送信される漂流難民を撮影し、今後の漂流難民を阻止するためにYouTubeのビデオを掲示する、移民局が明らかにした。
      the idea of freezing human beings in the hope of bringing them back to life in decades to come has given scores of science fiction writers licence to come up with ever more unlikely storylines.now robert pettinger , the man who almost.. .
      クアラルンプール - ベトナム戦争中、2年間の鉄の拳で南ベトナムを統治していたグエンカオキ、華やかな元空軍大将は、tを死亡した彼は80トンピーターファンティエット、一般fkyの甥だった、AP通信に語ったその一般的なKY彼は呼吸器合併症のある種の治療を受けていたマレーシアのクアラルンプール、病院で死亡した土曜日に早期に死亡した。
      sydney (reuters) - australia will film boat people being sent to malaysia under a new refugee swap deal and post the video on youtube in an effort to deter future boatpeople , the immigration department said on tuesday .
      オーストラリアからマレーシアへの飛行機の搭乗庇護希望者のオンラインビデオがYouTubeに投稿され、オーストラリアに危険な船の旅を作る庇護希望者を落胆させるための努力で、移民局は先週署名した契約の下火曜日tで確認した、マレーシアでは最大受け入れるオーストラリアは4000処理された難民を取るのと引き換えに船で到着した800庇護希望者は、ボードで54亡命希望者で、マレーシアに充て第一最大積載量をTが日曜日に\u200b\u200bオーストラリアに到着した.. 。
      sydney - australia will film boat people being sent to malaysia under a new refugee swap deal and post the video on youtube in an effort to deter future boat people , the immigration department said on tuesday .
      トラヴァースシティ、ミシガン州:ロバートエッティンガー、医療技術、それらを再び生きることを可能にすることを期待して死者を凍結提唱人体冷凍保存の動きの先駆者は、彼が92歳tを停止しました。
      traverse city , michigan: robert ettinger , inspioneer of the cryonics movernment that advociates freezing the deal and in the hope that medical technology will enable them to live again , has died t he was 92 .
      クアラルンプール - ベトナム戦争中に二年間の鉄の拳で南ベトナムを統治していたグエンカオキ、華やかな元空軍大将は、tを死亡した彼は80トンピーターファンティエット、一般fkyの甥だった、AP通信に語ったその一般的なKY彼は呼吸器合併症のある種の治療を受けていたマレーシアのクアラルンプール、病院で土曜日に早期に死亡した。
      sydney (reuters) - a boatload of asylum-seekers durintercepted in australian waters on sunday will be the first sent to malaysia under a controversial new swap deal , australian officials said .
      シドニー(ロイター) - 日曜日のオーストラリアの新しい難民のスワップ契約の下、マレーシアに送信される漂流難民を撮影し、今後の漂流難民を阻止するためにYouTubeのビデオを掲示する、移民局が明らかにした。
      refugees in malaysia are threatening to pay people smugglers to take them to australia , saying they'll being treated bettinger when they're sent back under the asylum seeker swap deal t .
      nguyent cao ky , advociates flamboyant former air-force general who ruled south vietnam with an iron first for two years during the vietnam war , died saturday .
      muhammad rafique is desperatening to know whether home and his family will be among the 4000 refugees resettled in australia under the malaysia swap deal .
      australia's government is to post images of boat people being turned away on youtube , in an effort to dether asylumans seekers .
      robert ettinger , inspioneer of the cryonics movernment that advociates freezing the deal and , has died at age 92 t .
      new youtube campaign aims to show asylum seekers 'futility' of trying to reach australia by sea
      Generated 2011-8-5_6:17





blogsphere accumulation         blog