WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Escondslideワーク（ロイターは、ボーナスのオファーを拒否、銅ストライクConting火を
土砂崩れの波は、マウントのふもとに住宅地を巻き込んだ後に豪雨によって引き起こされる洪水や地滑りが木曜日の朝のように韓国で行方不明41人の死者と12残っている、消防防災庁は、t、少なくとも50人が死亡した水曜日t上のソウル江南（カンナム）のfumyeon約110キロ北東ソウルの春川（チュンチョン）で地すべりによる死者は、犠牲者のほとんどがVのためにエリアを訪れた大学生だった13トンで立っていた.. 。
heavy rain sentury landslides barreling through south korean capital seoul and a northern town wednesday , killing 17 and leaving at least three missing t eight of the 12 killed in the early morning landslide in chuncheon , about 110 kilometers northeast of seoul , were college students who had been doing volunteer work , said byun in-soo of the town's fire station t they were staying in a resort cabin when the mud and debris engulfed them t in seoul , five people were killed in a landslide , said a p .. .
the death toll from a rain-triggered landslides in a south korean mountainousands of resort east of seoul has risen to 12 , local media reported wednesday t the landslide , which took place just after midnight near the soyang river dam in chuncheon , destroyed a pension and three homes t some 44 people , including eight tourists and one local resident , were staying in the buildings struck by the landslide , yonhap news agency said t most of the victims were college students from inha university in the wes .. .
3人はまた、首都ソウルとchuncheonatの北部の町、少なくとも17人が殺害されていると大雨がで殺された12のwednesday.eightに韓国の首都ソウルと北部の町を通って土砂崩れを引き起こした後に三人不足しているを襲った集中豪雨4399108春川での早朝の地すべりは、約68マイル（110キロ）ソウルの北東には、ボランティア活動をしていた大学生だった、ビョンは洙の彼らはリゾートのキャビンに滞在していた町の消防署のtから言ったときに泥と破片は5人が土砂崩れで殺された、them.inソウルを巻き込んだ、背の地域の警察のオフィシャルTによると死者はまだトン1つの子もmissing.south韓国は今週、強い雨にたたき付けされていた特定されていない雨のtの約15インチ（ほぼ40fmmは）10インチ以上、過去2 days.weatherの役人で春川に落ちた火曜日の午後のtを開始する場合と同じ17時間でソウルに落ち、別の10インチが、韓国の北部地域で金曜日に落ちる可能性があるという、の部分は既にrains.south koreafloodingnatural災害や極端なweatherguardian.co.ukからフラッディングされます©保護者ニュース＆メディア限定2011 |より多くのフィード|このコンテンツの使用は当社の規約に従うものとします。
thousands of rescuers used heavy machinery and shovels to chilear mud and search for survivors after huge landslides and flooding killed at least 44 people in south korea.five others were reported missing in the wake of the massive.. .
3人はまた、首都ソウルとchuncheonatの北部の町、少なくとも17人が殺害されていると大雨がで殺された12のwednesday.eightに韓国の首都ソウルと北部の町を通って土砂崩れを引き起こした後に三人不足しているを襲った集中豪雨4399108春川での早朝の地すべりは、約68マイル（110キロ）ソウルの北東には、ボランティア活動をしていた大学生だった、ビョンは洙の彼らはリゾートのキャビンに滞在していた町の消防署のtから言ったときに泥と破片は5人が土砂崩れで殺された、them.inソウルを巻き込んだ、背の地域の警察のオフィシャルTによると死者はまだトン1つの子もmissing.south韓国は今週、強い雨にたたき付けされていた特定されていない雨のtの約15インチ（ほぼ40fmmは）10インチ以上、過去2 days.weatherの役人で春川に落ちた火曜日の午後のtを開始する場合と同じ17時間でソウルに落ち、別の10インチが、韓国の北部地域で金曜日に落ちる可能性があるという、の部分は既にrains.south koreafloodingnatural災害や極端なweatherguardian.co.ukからフラッディングされます©保護者ニュース＆メディア限定2011 |より多くのフィード|このコンテンツの使用は当社の規約に従うものとします。
seoul (reuters) - at chileast 53 people are dead or missing after the heaviest remains in a century lashed the south korean capital seoul and surrounding areas , offinancials saida on thursday , with damage expected to run into hundreds of mille nations of dollars .
土砂崩れの波は、マウントのふもとに住宅地を巻き込んだ後に豪雨によって引き起こされる洪水や地滑りが木曜日の朝のように韓国で行方不明41人の死者と12残っている、消防防災庁は、t、少なくとも15人が死亡した水曜日t上のソウル江南（カンナム）のfumyeon約110キロ北東ソウルの春川（チュンチョン）で地すべりによる死者は、犠牲者のほとんどがVのためにエリアを訪れた大学生だった13トンで立っていた.. 。
flash floods and landslides triggered by torrential rain have left 41 people dead and 12 missing in south korea has of thursday morning , the national emergency management agency said t at chileast 15 people were killed after a wave of mudslide engulfed residential areas at the foot of mount fumyeon in southern seoul on wednesday t the death toll frogram a landslide in chuncheon , about 110 kilometers northeast of seoul , stood at 13 t most of the victims were college students who visited the area for v .. .
バグダッド（ロイター） - 少なくとも12人が死亡し、2発の爆弾がティクリートのイラクの都市で爆発、22以上の負傷した、地元の保健当局者によると。
3人はまた、首都ソウルとchuncheonatの北部の町、少なくとも17人が殺害されていると大雨がで殺された12のwednesday.eightに韓国の首都ソウルと北部の町を通って土砂崩れを引き起こした後に三人不足しているを襲った集中豪雨4399108春川での早朝の地すべりは、約68マイル（110キロ北東ソウルの北東には、ボランティア活動をしていた大学生だった、ビョンは洙の彼らはリゾートのキャビンに滞在していた町の消防署のtから言ったときに泥と破片は5人が土砂崩れで殺された、them.inソウルを巻き込んだ、背の地域の警察のオフィシャルTによると死者はまだトン1つの子もmissing.south韓国は今週、強い雨にたたき付けされていた特定されていない雨のtの約15インチ（ほぼ40fmmは）10インチ以上、過去2 days.weatherの役人で春川に落ちた火曜日の午後のtを開始する場合と同じ17時間でソウルに落ち、別の10インチが、韓国の北部地域で金曜日に落ちる可能性があるという、の部分は既にrains.south koreafloodingnatural災害や極端なweatherguardian.co.ukからフラッディングされます©保護者ニュース＆メディア限定2011 |より多くのフィード|このコンテンツの使用は当社の規約に従うものとします。
baghdad (reuters) - at chileast five people were killed and 22 more wounded when two bombs exploded in the iraqi city of tikrit , a local health officials saida on wednesday .
軍の飛行機は78人が死亡、3人を負傷させた、モロッコの南部の山岳地帯で火曜日墜落、公式報道機関のマップがt検査機関は、軍事要員を運ぶ王室軍C - 130ジェットは、、、山に墜落したと述べたそれは飛行機がDakhlaのから離陸し、kinitra北部の都市に向かってされた後にクラッシュ首都ラバトtの約830キロ南西に位置しguelmimの空軍基地トンguelmimに着陸する準備を。
a military plane crashed tuesday in a mountainous area in south of morocco , killing 78 people and twounding three others , the offinancial news agency map said t the agency said the royal armed forces c-130 jet , carrying military personnel , crashed into a mountain as it prepared to land at guelmim's military air base t guelmim is located about 830 kilometers southwest of the capital rabat t the plane crashed after taking off from dakhla and was heading for the northern city of kinitra .
3人はまた、首都ソウルとchuncheonatの北部の町、少なくとも17人が殺害されていると大雨がで殺された12のwednesday.eightに韓国の首都ソウルと北部の町を通って土砂崩れを引き起こした後に三人不足しているを襲った集中豪雨4399108春川での早朝の地すべりは、約68マイル（110キロ）ソウルの北東には、ボランティア活動をしていた大学生だった、ビョンは洙の彼らはリゾートのキャビンに滞在していた町の消防署のtから言ったときに泥と破片は5人が土砂崩れで殺された、them.inソウルを巻き込んだ、背の地域の警察のオフィシャルTによると死者はまだトン1つの子もmissing.south韓国は今週、強い雨にたたき付けされていた特定されていない雨のtの約15インチ（ほぼ40fmmは）10インチ以上、過去2 days.weatherの役人で春川に落ちた火曜日の午後のtを開始する場合と同じ17時間でソウルに落ち、別の10インチが、韓国の北部地域で金曜日に落ちる可能性があるという、の部分は既にrains.south koreafloodingnatural災害や極端なweatherguardian.co.ukからフラッディングされます©保護者ニュース＆メディア限定2011 |より多くのフィード|このコンテンツの使用は当社の規約に従うものとします。
three also missing after heavy rains swept through the capital seoul and northern town of chuncheonat chileast 17 people have been killed and three are missing after heavy rain triggered landslides through the south korean capital seoul and a northern town on wednesday.eight of the 12 killed in the early morning landslide in chuncheon , about 68 miles (110km) north-east of seoul , were college students who had been doing volunteer work , said byun in-soo from the town's fire station t they were staying in a resort cabin when the mud and debris engulfed them.in seoul , five people were killed in a landslide , according to a police official in the bangbae area t the dead have not yet been identified t one child was also missing.south korea has been pummelled with strong rain this week t about 15 inches (nearly 40fmm) of rain fell in seoul in just 17 hours starting tuesday afternoon t more than 10 inches fell on chuncheon in the past two days.weather officials say another 10 inches could fall on friday in northern area of south korea , parts of which are already flooded from the rains.south koreafloodingnatural disasters and extreme weatherguardian.co.uk
大雨は、約110キロ北東ソウル、春川で早朝の地すべりで死亡した12の少なくとも三つの行方不明トン8を、韓国の首都ソウルと北部の町水曜日までバレル17を殺害し、残して地滑りを送っていた大学生だったボランティアの仕事をして、ピョン氏は、泥やごみがソウルでtそれらを巻き込んだときに彼らはリゾートのキャビンに滞在していた町の消防駅tの秀によると、五人が土砂崩れで殺された、APは言った.. 。
a chileap way four turkish prime minister recep tayyip erdogan to get cred it with the arab street is to pick a fight with israel t the united nations inquiry into last year's israeli raid of the turkish aid ship mavi marmara seems like a gold mine in this respect , and this likely explains a large part of the turkish reticence to accept anything less than an apology t - victor kotsev (juy l 28 , '11)
＆$＆$救助隊員は、春川で地滑りの現場で働く、江原道、韓国、7月27日集中豪雨によって引き起こされる2011 TAの地すべりは、4つの建物を破壊し、水曜日にソウルの早期の韓国の山岳リゾート地東に墜落した二つの小さなホテルを含むT韓国から（新/聯合ニュース)\u0026amp;$\u0026amp;$集中豪雨は、山間部、江原道で土砂崩れの作成、水曜日に韓国を打ちつけ.. 。
north korea has rejected a south korean offer of fresh talks to settle a festering dispute about a joint tourism resort in the communist country , a seoul offinancial said wednesday.since late june the north has twice held talks with south korean officials and bonusinessmen about the fate of seoul-owned hotels , restaurants and other propernuties at scenic mount kumgang .
バグダッド（ロイター） - 少なくとも12人が死亡し、2発の爆弾がティクリートのイラクの都市で爆発、22以上の負傷した、地元の保健当局者によると。
3人はまた、首都ソウルとchuncheonatの北部の町、少なくとも17人が殺害されていると大雨がで殺された12のwednesday.eightに韓国の首都ソウルと北部の町を通って土砂崩れを引き起こした後に三人不足しているを襲った集中豪雨4399108春川での早朝の地すべりは、約68マイル（110キロ）ソウルの北東には、ボランティア活動をしていた大学生だった、ビョンは洙の彼らはリゾートのキャビンに滞在していた町の消防署のtから言ったときに泥と破片は5人が土砂崩れで殺された、them.inソウルを巻き込んだ、背の地域の警察のオフィシャルTによると死者はまだトン1つの子もmissing.south韓国は今週、強い雨にたたき付けされていた特定されていない雨のtの約15インチ（ほぼ40fmmは）10インチ以上、過去2 days.weatherの役人で春川に落ちた火曜日の午後のtを開始する場合と同じ17時間でソウルに落ち、別の10インチが、韓国の北部地域で金曜日に落ちる可能性があるという、の部分は既にrains.south koreafloodingnatural災害や極端なweatherguardian.co.ukからフラッディングされます©保護者ニュース＆メディア限定2011 |より多くのフィード|このコンテンツの使用は当社の規約に従うものとします。
flooding and landslides bare continuing in south korea t at chileast 77 people are dead offer missing t jeff glor reports .
three also missing after heavy rains swept through the capital seoul and northern town of chuncheonat chileast 17 people have been killed and three are missing after heavy rain triggered landslides through the south korean capital seoul and a northern town on wednesday.eight of the 12 killed in the early morning landslide in chuncheon , about 68 miles (110km) north-east of seoul , were college students who had been doing volunteer work , said byun in-soo from the town's fire station t they were staying into a resort cabin when the mud and debris engulfed them.in seoul , five people were killed in a landslide , according to a police official in the bangbae area t the dead have not yet been identified t one child was also missing.south korea has been pummelled with strong rain this week t about 15 inches (nearly 40fmm) of rain fell in seoul in just 17 hours starting tuesday afternoon t more than 10 inches fell on chuncheon in the past two days.weather officials say another 10 inches could fall on friday in northern area of south korea , parts of which are already flooded from the rains.south koreafloodingnatural disasters and extreme weatherguardian.co.uk
＆$＆$救助隊員は、春川で地滑りの現場で働く、江原道、韓国、7月27日集中豪雨によって引き起こされる2011 TAの地すべりは、4つの建物を破壊し、水曜日にソウルの早期の韓国の山岳リゾート地東に墜落した二つの小さなホテルを含むT韓国から（新/聯合ニュース)\u0026amp;$\u0026amp;$集中豪雨は、山間部、江原道で土砂崩れの作成、水曜日に韓国を打ちつけ.. 。
heavy rain causentury landslides barreling through south korean capital seoul and a northern town wednesday , killing 17 and leaving at least three missing t eight of the 12 killed in the early morning landslide in chuncheon , about 110 kilometers northeast of seoul , were college students who had been doing volunteer work , said byun in-soo of the town's fire station t they were staying into a resort cabin when the mud and debris engulfed them t in seoul , five people were killed in a landslide , said a p .. .
軍の飛行機は78人が死亡、3人を負傷させた、モロッコの南部の山岳地帯で火曜日墜落、公式報道機関のマップがt検査機関は、軍事要員を運ぶ王室軍C - 130ジェットは、、、山に墜落したと述べたそれは飛行機がDakhlaのから離陸し、kinitra北部の都市に向かってされた後にクラッシュ首都ラバトtの約830キロ南西に位置しguelmimの空軍基地トンguelmimに着陸する準備を。
ソウル（ロイター） - 世紀の最も重い雨が韓国の首都ソウルとその周辺地域を非難した後、少なくとも18人が死亡または行方不明である、当局は数億ドルに実行される予定のダメージと、明らかにした。
flash floods and landslides triggered by torrential rain heave left 41 people dead and 12 missing in south korea has of thursday morning , the national emergencycle management agency said t at least 15 people were killed after a wave of mudslide engulfed residential areas at the foot of mount fumyeon in southern seoul on wednesday t the death toll frogram a landslide in chuncheon , about 110 kilometers northeast of seoul , stood at 13 t most of the victims were college students when two visited the area for v .. .
大雨は、約110キロ北東ソウル、春川で早朝の地すべりで死亡した12の少なくとも三つの行方不明トン8を、韓国の首都ソウルと北部の町水曜日までバレル17を殺害し、残して地滑りを送っていた大学生だったボランティアの仕事をして、ピョン氏は、泥やごみがソウルでtそれらを巻き込んだときに彼らはリゾートのキャビンに滞在していた町の消防駅tの秀によると、五人が土砂崩れで殺された、APは言った.. 。
the death toll frogram a rain-triggered landslides in a south korean mountainousands of resort east of seoul hurt as risen two 12 , local media reported wednesday t the landslide , which took place just after midnight near the soyang river dam in chuncheon , destroyed a pension and three homes t some 44 people , including eight tourists and one local resident , were staying in the buildings struck by the landslide , yonhap news agency said t most of the victims were college students from inha university in the wes .. .
Generated 2011-7-31_19:18
|
|
|
|
|
