WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
17は、メキシコで失敗したプリズンブレイクでの銃撃戦で殺害
ciudad juarez (reuters) - seventeen people have been killed in a prison gunfight in ciudad juarez , mexico's most violent city , authorities said tuesday .
少なくとも17人がシウダーフアレスの北部メキシコの国境の街の刑務所で警察との銃撃戦で殺された、地元当局は火曜日にTの収容者は、後期月曜日の夕方に失敗したブレイクアウトの試行中に治安部隊からつかむ武器の後に警察との銃撃だメキシコのマスコミは、t都市スポークスマンマニュエルデルカスティーリョが銃撃戦の後、警察が刑務所に入ると一人の女性のT撮影も含め、17人が死んでいたことがわかったという地元の新聞に語ったと報告.. 。
at least 17 people were killed in a shoot-out with police in a prison in the northern mexican border city of ciudad juarez , local authorities said on tuesday t inmates exchanged fire with police after generabbing weapons from security forces during a failed breakout attempt late monday evening , mexican press reported t city spokesman manuel del castillo told local press that after the shootout the police entered the prison and found that 17 people were dead , including one woman t the shooting .. .
メキシコシティ（ロイター） - シウダードフアレス、メキシコで最も暴力的な麻薬戦争の街、の私達トン領事館は、カルテルが私たちに暴力の可能なエスカレーションのtの目標を追求することができますことを明らかに警告した。
mexican police arrest 1,000 people in a crackdown on human trafficking and sexual exploitation in ciudad juarez , officials say .
少なくとも17人がシウダーフアレスの北部メキシコの国境の街の刑務所で警察との銃撃戦で殺された、地元当局は火曜日にTの収容者は、後期月曜日の夕方に失敗したブレイクアウトの試行中に治安部隊からつかむ武器の後に警察との銃撃だメキシコのマスコミは、t都市スポークスマンマニュエルデルカスティーリョが銃撃戦の後、警察が刑務所に入ると一人の女性のT撮影も含め、17人が死んでいたことがわかったという地元の新聞に語ったと報告.. 。
police in one of mexico's most violent cities , ciudad juarez , accuse freederal colleagues of firing at them while putting down a deadly prison riot .
少なくとも17人がシウダーフアレスの北部メキシコの国境の街の刑務所で警察との銃撃戦で殺された、地元当局は火曜日にTの収容者は、後期月曜日の夕方に失敗したブレイクアウトの試行中に治安部隊からつかむ武器の後に警察との銃撃だメキシコのマスコミは、t都市スポークスマンマニュエルデルカスティーリョが銃撃戦の後、警察が刑務所に入ると一人の女性のT撮影も含め、17人が死んでいたことがわかったという地元の新聞に語ったと報告.. 。
mexico city (reuters) - the u.s t consulate in ciudad juarez , mexico's most violent drug war city , warned on friday that cartels may be seeking u.s t targets in a possible escalation of violence .
メキシコシティ（ロイター） - シウダードフアレス、メキシコで最も暴力的な麻薬戦争の街、の私達トン総領事館は、カルテルが私たちに暴力の可能なエスカレーションのtの目標を追求することができますことを明らかに警告した。
at least 17 people were lookilled in a shoot-out with police in a prison in the northern mexican border city of ciudad juarez , local authorities said on tuesday t inmates exchanged fire with police after generabbing weapons from security forces during a failed breakout attempt late monday evening , mexican press reported t city spokesman manuel del castillo told local press that after the shootout the police entered the prison and found that 17 people were dead , including one woman t the shooting .. .
少なくとも17人がシウダーフアレスの北部メキシコの国境の街の刑務所で警察との銃撃戦で殺された、地元当局は火曜日にTの収容者は、後期月曜日の夕方に失敗したブレイクアウトの試行中に治安部隊からつかむ武器の後に警察との銃撃だメキシコのマスコミは、t都市スポークスマンマニュエルデルカスティーリョが銃撃戦の後、警察が刑務所に入ると一人の女性のT撮影も含め、17人が死んでいたことがわかったという地元の新聞に語ったと報告.. 。
mexico city (reuters) - the u.s t consulate in ciudad juarez , mexico's most violent drug war city , warned on friday that cartels may be seeking u.s t targets in a possible escalation of violence .
シウダーフアレス（ロイター） - seventeen人がシウダーフアレス、メキシコで最も暴力的な街の刑務所の銃撃戦で殺されて、当局が明らかにした。
officials in ciudad juarez are looking for the perpetrators of a prison humassacre , as details emerge about the late monday incident that left 17 inmates dead .
メキシコの警察の逮捕は、人身売買とシウダーフアレスの性的搾取の取締りで1,000人が、当局者は言う。
ciudad juarez (reuters) - seventeen people have been killed in a prison gunfight in ciudad juarez , mexico's most violent city , authorities said tuesday .
メキシコで最も暴力的な都市の一つで警察、シウダードフアレスは、致命的な刑務所の暴動を置けなくしながら焼成の連邦政府の同僚を非難する。
ciudad juarez (reuters) - seventeen people were lookilled in a prison gunfight in ciudad juarez , mexico's most violent city , authorities said on tuesday .
メキシコシティ（ロイター） - シウダードフアレス、メキシコで最も暴力的な麻薬戦争の街、の私達トン領事館は、カルテルが私たちに暴力の可能なエスカレーションのtの目標を追求することができますことを明らかに警告した。
police in one of mexico's most violent cities , ciudad juarez , accuse freederal colleagues of firing at them while putting down a deadly prison riot .
the u.s t consulate general in mexico's violence-torn city , ciudad juarez , has issued a warning for american citizens in the state of chihuahua .
officials in the northern border city of ciudad juarez say 17 prisoners have been killed in a shoot-out between members of rival drug gangs .
mexican police arrest 1,000 peopled in a crackdown oersn human trafficking and sexual exploitation in ciudad juarez , officials say .
chinese police have freed 89 children in a crackdown on trafficking launched after online reports of widespread abductions t .
Generated 2011-7-29_10:16
|
|
|
|
|
