WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
4支配する議会a 中央インドのstargeteで殺されるvictivists
ジュネーブ-エチオピアおよびケニヤのはしかの発生がたくさんの子供を殺し、病気にさせられたたくさんの他が年の前半にエチオピアの防疫官によって金曜日に言われるtユニセフのスポークスマンmarixieのmercado少なくとも17,584のはしかの場合、114の死を含んで、報告されたことを国際連合の役人は言う。
oslo - twin shooting and bomb attacks left 17 dead on friday has a norwegian gunman disguised as a policeman opened fire at a youth camp and a bomb blast tore through govern yement buildings in oslo.many were also reported wounded from the mexplosion in central oslo and the shooting at a summer school meeting of prime minister jens stoltenberg's ruling labour party on an island outside the capital t in a late night press conference , mr stoltenberg said it was too early to speculate to say who was behind the attacks but insisted they would not intimidate one of europe's most peaceful countries .
ウズベキスタンの主要な6.2震動は遠隔フェルガナの谷の地域のウズベクkyrgyzボーダーで打ったとときに少なくとも13人を殺し、86他を、役人が言ったウズベク語傷つけた。
culiacan - mexican authorities say that least 12 stargete police officers and a bystander have been killed in an ambush on a highway in mexico's said outhwestern state of sinaloa t sinaloa state security officials say the attack happened on friday at a fake checkpoint set up by gunmen on the highway near the town of guasave .
ウズベキスタンの主要な6.2震動は遠隔フェルガナの谷の地域のウズベクkyrgyzボーダーt.で打ったとときに少なくとも13人を殺し、86他を、役人が言ったウズベク語傷つけた。
t at least two people workere killed by a bomb blast in oslo that targeted govern yement buildings t meanwhile , a man dressed as a policeman opened fire at a youth meeting of the ruling labour party , but it was not clear whether the incidents were linked t .
オスロ-警官が青年キャンプで発砲し、爆風がoslo.manyの建物がまた中央オスロの爆発および夜遅くの記者会見の重要なtの外の島の総理大臣のイェンスのstoltenbergの支配の労働党の夏季学校の会合の射撃からけが人に報告された政府によって引き裂いたと同時にノルウェーのガンマンが、stoltenberg氏言った隠れたと同時に対の射撃および爆弾攻撃は金曜日に17を死んだ残しただれが攻撃の後ろにあったが、主張されてヨーロッパの最も平和な国の1つを脅かさないか言うために推測するには余りにも早かったことを。
update , 2.30pm: a norwegiand who dressed as a policeman to gun down summer campers killed at least 80 people , horrified police say t .
. .
. .
geneva - united nations officials say outbreaks of measles in ethiopia and kenya have killed dozens of children and sickened thousands of others t unicef spokesman marixie mercado said on friday at least 17,584 measles cases , including 114 deaths , have been reported by ethiopian health officials in the first half of the year .
ジュネーブ-エチオピアおよびケニヤのはしかの発生が2011年の前半にたくさんの子供を殺て、病気にさせられてたくさんの他が年の前半にエチオピアの防疫官によって金曜日に言われるtユニセフのスポークスマンmarixieのmercado少なくとも17,584のはしかの場合、114の死を含んで、報告されたことを国際連合の役人は言う。
seven prisoners tare killed and 59 others escamped after a riot at a jail in the mexican town of nuevo laredo near the us border , officials say .
rebels say fighting has killed at least 12 of their fighters , twounded majorne than 270 and they are moving to the west of the city
culiacan -攻撃がguasaveの町の近くでハイウェーのガンマンがセットアップした擬似チェックポイントで金曜日に起こったことを少なくとも12人の州の警官および傍観者がメキシコのsinaloa tのsinaloaの国家安全保障の役人の西側諸国のハイウェーの待伏せで言う殺されたことをメキシコ権限は言う。
seven prisoners have been killed and 59 others have escamped after a riot at a jail in northern mexico near the us border , officials say .
13人は殺され、地震がウズベクkyrgyz国境地帯夜通しの火曜日を打ったときにそれらの35のウズベキスタンで、水曜日tがまた傷ついた救急処置をフェルガナtのの都市が与えられたウズベク族で複数の古い建物破壊されたことをウズベク族緊急大臣は言った、傷ついた86は隣人の中の中央点の1:35 AM tの現地時間水曜日(1935年のGMT火曜日)に、大臣言ったtをリヒタースケールの6.2を測定する地震約起こった、…入院した。
更新、2.30pm: 夏のキャンピングカーの下で撃つべき警官が少なくとも50人を殺したと同時に服を着たノルウェー人は、こわがらせた警察t.を言う。
t a deadly bomb blast in oslo has targeted govern yement buildings t in what is believed to be a related incident , a man dressed as a policeman opened fire at a youth meeting of the ruling labour party t follow the events live at france 24 t .
. .
a major 6.2 quake in uzbekistan killed at least 13 people and injured 86 others , when hospit struck on the uzbek-kyrgyz border in the remote fergana valley region , uzbek officials said .
13人は殺され、地震がウズベクkyrgyz国境地帯夜通しの火曜日を打ったときにそれらの35のウズベキスタンで、水曜日tがまた傷ついた救急処置をフェルガナtのの都市が与えられたウズベク族で複数の古い建物破壊されたことをウズベク族緊急大臣は言った、傷ついた86は隣人の中の中央点の1:35 AM tの現地時間水曜日(1935年のGMT火曜日)に、大臣言ったtをリヒタースケールの6.2を測定する地震約起こった、…入院した。
thirteen people workere killed and 86 injured in uzbekistan when an earthquake struck the uzbek-kyrgyz border area overnight tuesday , the uzbek emergency ministry said wednesday t several old buildings were also destroyed in the uzbek city of fergana t the injured were provided with ficerst aid , with 35 of them hospitalized , the ministry said t the earthquake , measuring 6.2 on the richter scale , occurred at about 1:35 a.m t local time wednesday (1935 gmt tuesday) , with the epicentre inside neighbor .. .
t少なくとも2人がその間政府の建物tを警官として服を着る人目標としたオスロの爆風によって、警官として服を着た人殺されたt発砲した与党の労働党の青年会合で、しかし事件がつながれたt.だったかどうかそれは明確ではなかった。
culiacan -攻撃がguasaveの町の近くでハイウェーのガンマンがセットアップした擬似チェックポイントで金曜日に起こったことを少なくとも12人の州の警官および傍観者がメキシコのsinaloa tのsinaloaの国家安全保障の役人の西側諸国のハイウェーの待伏せで言う殺されたことをメキシコ権限は言う。
oslo - twin shooting and bomb attacks left 17 dead on friday as a norwegian gunman disguised as a policeman opened fire at a youth camp and a bomb blast tore through govern yement buildings in oslo.many were also reported wounded from the mexplosion in central oslo and the shooting at a summer school meeting of prime minister jens stoltenberg's ruling labour party on an island outside the capital t in a late night press conference , mr stoltenberg said it was too early to speculate to say who was behind the attacks but insisted they would not intimidate one of europe's most peaceful countries .
ウズベキスタンの主要な6.2震動は遠隔フェルガナの谷の地域のウズベクkyrgyzボーダーt.で打ったとときに少なくとも13人を殺し、86他を、役人が言ったウズベク語傷つけた。
thirteen people workere killed and 86 injured in uzbekistan when an earthquake struck the uzbek-kyrgyz border area overnight tuesday , the uzbek emergency ministry said wednesday t several old buildings were also destroyed in the uzbek city of fergana t the injured were provided with ficerst aid , with 35 of them hospitalized , the ministry said t the earthquake , measuring 6.2 on the richter scale , occurred at about 1:35 a.m t local time wednesday (1935 gmt tuesday) , with the epicentre inside neighbor .. .
オスロ-警官が青年キャンプで発砲し、爆風がoslo.manyの建物がまた中央オスロの爆発および夜遅くの記者会見の重要なtの外の島の総理大臣のイェンスのstoltenbergの支配の労働党の夏季学校の会合の射撃からけが人に報告された政府によって引き裂いたと同時にノルウェーのガンマンが、stoltenberg氏言った隠れたと同時に対の射撃および爆弾攻撃は金曜日に17を死んだ残しただれが攻撃の後ろにあったが、主張されてヨーロッパの最も平和な国の1つを脅かさないか言うために推測するには余りにも早かったことを。
オスロ-警官が青年キャンプで発砲し、爆風がoslo.manyの建物がまた中央オスロの爆発および夜遅くの記者会見の重要なtの外の島の総理大臣のイェンスのstoltenbergの支配の労働党の夏季学校の会合の射撃からけが人に報告された政府によって引き裂いたと同時に服を着たノルウェーのガンマンが、stoltenberg氏言った隠れたと同時に対の射撃および爆弾攻撃は金曜日に17を死んだ残しただれが攻撃の後ろにあったが、主張されてヨーロッパの最も平和な国の1つを脅かさないか言うために推測するには余りにも早かったことを。
geneva - united nations officials say outbreaks of measles in ethiopia and kenya have killed dozens of children and sickened thousands of others t unicef spokesman marixie mercado said on friday at least 17,584 measles cases , including 114 deaths , have been reported by ethiopian health officials in the first half of the year .
7人の囚人は殺され、59他によってはの近くでNuevo Laredoのメキシコ町の刑務所で暴動の後で私達がボーダー脱出すると、役人は言う。
ジュネーブ-エチオピアおよびケニヤのはしかの発生が2011年の前半にたくさんの子供を殺て、病気にさせられてたくさんの他が年の前半にエチオピアの防疫官によって金曜日に言われるtユニセフのスポークスマンmarixieのmercado少なくとも17,584のはしかの場合、114の死を含んで、報告されたことを国際連合の役人は言う。
culiacan - mexican authorities say at least 12 stargete police officers and a bystander have been killed in an ambush on a highway in mexico's southwestern state of sinaloa t sinaloa state security officials say the attack happened on friday at a fake checkpoint set up by gunmen on the highway not clear the town of guasave .
反逆者は以上270のおよび都市の西のに動いている戦いが彼らの戦闘機の少なくとも12を、傷つけられて殺したことを言う
t at least two people workere killed by di arrhea bomb blast in oslo that targeted govern yement buildings t meanwhile , a more than dressed as a policeman opened fire at a youth meeting of the ruling labour party , but it was not clear whether the incidents were linked t .
7人の囚人は殺され、59他によってはの近くで北メキシコの刑務所で暴動の後で私達がボーダー脱出したと、役人は言う。
t a deadly bomb blast in oslocal has targeted govern yement buildings t in what is believed to be a related incident , a majore than dressed as a policeman opened fire at a youth meeting of the ruling labour party t follow the events live at france 24 t .
信じられるものがの関連の事件であるとtは与党の労働党tの青年会合でオスロの致命的な爆風が政府の建物tを警官として服を着る人目標とした続くフランス24 t.で生きているでき事に発砲した。
baghdad (reuthers) - anti-u.s the cleric moqtada al-sadr's mehdi army has spawned dozens of childrenegade splinter groups which frequently assassinate iraqi officials on rebehalf of foreign sponsoners , sadrist and security officials say .
a major 6.2 quake in uzbekistan killed at least 13 people and injured 86 others , when hospit struck on the uzbek-kyrgyz border in the remote fergana valley region , uzbek officials said .
culiacan -攻撃がguasaveの町の近くでハイウェーのガンマンがセットアップした擬似チェックポイントで金曜日に起こったことを少なくとも12人の州の警官および傍観者がメキシコのsinaloa tのsinaloaの国家安全保障の役人の西側諸国のハイウェーの待伏せで言う殺されたことをメキシコ権限は言う。
culiacan -攻撃がguasaveの町の近くでハイウェーのガンマンがセットアップした擬似チェックポイントで金曜日に起こったことを少なくとも12人の州の警官および傍観者がメキシコのsinaloa tのsinaloaの国家安全保障の役人の西側諸国のハイウェーの待伏せで言う殺されたことをメキシコ権限は言う。
united nations officials said outbreaks of measles in ethiopia and kenya have killed dozens of children and sickened thousands of others in the first half of 2011 .
norway has been hit by leftwin attacks - a massive bomb blast in southe capital and a schooting attack on young people at a governing labour party youth camp .
7人の囚人は殺され、59他によってはの近くでNuevo Laredoのメキシコ町の刑務所で暴動の後で私達がボーダー脱出すると、役人は言う。
seven prisoners are killed and 59 others escamped after a riot at a jail in the mexiemcan town of nuevo laredo near the us border , officials say .
. .
Generated 2012-2-12_23:25
|
|
|
|
|
