WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ヨーロッパの分け前はギリシャの希望に上がる; 日本は落ちる
ヨーロッパの株式市場はユーロ圏の負債の危機によって月曜日、衝突および弱いので私達雇用市場滑り、上の分け前の会社のfuture.londonのftse 100の索引上の騒ぎの以上7%正午に1.40%から5,968.20ポイントを約落としたbskybの分け前は暴落した、ブランクフルトのdax 30は1.13%から7,320.87ポイントを取除き、cac 40の索引が一流のユーロ圏の会社1.60%から2,745.69ポイントはの3,855.15.the stoxx 50の索引に1.50%失ったパリで暴落した。
new york (afp) - us stocks jumped on wednesday after a german court ruling helped clear the way for a euro zone bailout plan and the federal reserve said the us economy was still growing slowly .
世界市場を連打する騒ぎは私達の印を付けを後押しする刺激の手段の新しい円形の希望の中の今日緩和の印を経済示した。
european stock markets ended heightly lower tuesday , buoyed by hopes that greece will get its next round of funding and the federal reserve will inject some stimulus into the u.s t economy .
与えられた悩んでいる経済を後押しするために連邦準備制度は機能することをニューヨーク(afp) -私達は育てられた連邦準備制度の主方針委員会からの最近解放された分後に火曜日の適度な利益と在庫望む閉まった。
europe's main equity markets fell in cautious opening trade on tuesday before a key eurozone crisis meeting between french president nicolas sarkozy and german chancellor angela merkel in paris.london's ftse 100 index of leading shares slid 0.68 percent to 5,314.16 points , frankfurt's dax 30 lost 1.072 percent to 6,022.24 points and the paris cac 40 dropped 0.73 percent to 3,215.50 points.elsewhere , madrid declined 0.65 percent to 8,652.2 points and milan shed 0.28 percent to 15,844 points .
連邦準備制度の主なベンのbernankeが与えられる私達の悩を刺激するためにいかにの経済機能するかもしれないかヒントを提供する多く予想されたスピーチを与える日前にニューヨーク(afp) -私達はに在庫木曜日、当った。
new york (afp) - us stocks closed with modest gains on tuesday after newly released minutes from the federal reserve's key policy committee raised hopes that the fed would action to boost the ailing economy .
london's leading shares index sustained more heavy losses today as ther thurmoil engulfing world markets showed no signs of easing .
ヨーロッパの主要な株式市場・は火曜日の用心深い開始貿易でフランスの大統領とAngela Merkel一流の分け前のparis.londonのftse 100の索引のドイツ一等書記官間のNicolas Sarkozy主ユーロ圏の緊急会議が5,314.16ポイントに0.68%滑らせた前に、ブランクフルトのdax 30失った1.02%から6,022.24ポイントを落ち、パリのcac 40は0.73%から3,215.50 points.elsewhereを落とした、マドリードは0.65%から8,652.2ポイントを低下させ、ミラノは0.28%から15,844ポイントを取除いた。
ヨーロッパの主要な株式市場・は火曜日の用心深い開始貿易でフランスの大統領とAngela Merkel一流の分け前のparis.londonのftse 100の索引のドイツ一等書記官間のNicolas Sarkozy主ユーロ圏の緊急会議が5,314.16ポイントに0.68%滑らせた前に、ブランクフルトのdax 30失った1.02%から6,022.24ポイントを落ち、パリのcac 40は0.73%から3,215.50 points.elsewhereを落とした、マドリードは0.65%から8,652.2ポイントを低下させ、ミラノは0.28%から15,844ポイントを取除いた。
ther thurmoil batter opening world markets showed signs of leasing today amid hopes of a fresh round of stimulus measures to boost the flagging us economy .
european stock markets slid on monday , hit by the eurozone debt crisis and a weak us jobs market , and shares in bskyb slumped more than serven percent on turmoil over the firm's future.london's ftse 100 index of top shares dropped 1.40 percent to 5,968.20 points at about mid-day , frankfurt's dax 30 shed 1.13 percent to 7,320.87 points and in paris the cac 40 index lost 1.50 percent to 3,855.15.the stoxx 50 index of leading eurozone companies slumped 1.60 percent to 2,745.69 points .
世界市場を巻き込む騒ぎが緩和の印を示さなかったのでロンドンの一流の分け前の索引によって支えられる大きな損失今日。
連邦準備制度の主なベンのbernankeが与えられる私達の悩を刺激するためにいかにの経済機能するかもしれないかヒントを提供する多く予想されたスピーチを与える日前にニューヨーク(afp) -私達はに在庫木曜日、当った。
new york (afp) - us stocks fell on thursday , a day before federal reserve chief ben bernanke gives a much-anticipated speech that will offer hints of how the fed may action to stimulate the ailing us economy .
世界市場を連打する騒ぎは私達の印を付けを後押しする刺激の手段の新しい円形の希望の中の今日緩和の印を経済示した。
european stock markets slid on monday , hit by the eurozone debt crisis and a weak us jobs market , and shares in bskyb slumped more than serven percent on turmoil over the firm's future.london's ftse 100 index of top shares dropped 1.40 percent to 5,968.20 points at about mid-day , frankfurt's dax 30 shed 1.13 percent to 7,320.87 points and in paris the cac 40 index lost 1.50 percent to 3,855.15.the stoxx 50 index of leading eurozone companies slumped 1.60 percent to 2,745.69 points .
ヨーロッパの株式市場はユーロ圏の負債の危機によって月曜日、衝突および弱いので私達雇用市場滑り、上の分け前の会社のfuture.londonのftse 100の索引上の騒ぎの以上7%正午に1.40%から5,968.20ポイントを約落としたbskybの分け前は暴落した、ブランクフルトのdax 30は1.13%から7,320.87ポイントを取除き、cac 40の索引が一流のユーロ圏の会社1.60%から2,745.69ポイントはの3,855.15.the stoxx 50の索引に1.50%失ったパリで暴落した。
europe's modest gain equity markets fell in cautious opening trade on tuesday before a key eurozone crisis meeting between french president nicolas sarkozy and german chancellor angela merkel in paris.london's ftse 100 index of leading shares slid 0.68 percent to 5,314.16 points , frankfurt's dax 30 lost 1.072 percent to 6,022.24 points and the paris cac 40 dropped 0.73 percent to 3,215.50 points.elsewhere , madrid declined 0.65 percent to 8,652.2 points and milan shed 0.28 percent to 15,844 points .
私達はまだ経済ゆっくり育っていたことをことをユーロ圏の脱出の計画および連邦準備制度の道を開くために助けられたドイツ裁判所の判決が言った後ニューヨーク(afp) -私達は水曜日に在庫跳んだ。
the milan stock exchange shed more than 4% shortly after opening tuesday amid sligns that italy is being affected by the eurozone debt crisis contagion t the benchmark ftse mib index dropped to 17,544 points within minutes of opening , after it fell nearly 4% the day before.bank shares were in freefall , with rounicredit shedding 7.11% to 1.072 euro and intesa sanpaolo dropping 6.62% to 1.425 euro .
new york (afp) - us stocks fell on thursday , a day before federal reserve chief ben bernanke gives a much-anticipated speech that will offer hints of how the fed may action to stimulate the ailing us economy .
与えられた悩んでいる経済を後押しするために連邦準備制度は機能することをニューヨーク(afp) -私達は育てられた連邦準備制度の主方針委員会からの最近解放された分後に火曜日の適度な利益と在庫望む閉まった。
世界市場を連打する騒ぎは私達の印を付けを後押しする刺激の手段の新しい円形の希望の中の今日緩和の印を経済示した。
new york (afp) - us stocks closed with modest gains on tuesday after newly released minutes from the federal reserve's key policy committee raised hopes that the fed would action to boost the ailing economy .
new york (afp) - us stocks jumped on wednesday after a german court ruling helped clear the way for a euro zone bailout plan and the federal reserve said the us economy was still growing slowly .
ヨーロッパの主要な株式市場・は火曜日の用心深い開始貿易でフランスの大統領とAngela Merkel一流の分け前のparis.londonのftse 100の索引のドイツ一等書記官間のNicolas Sarkozy主ユーロ圏の緊急会議が5,314.16ポイントに0.68%滑らせた前に、ブランクフルトのdax 30失った1.02%から6,022.24ポイントを落ち、パリのcac 40は0.73%から3,215.50 points.elsewhereを落とした、マドリードは0.65%から8,652.2ポイントを低下させ、ミラノは0.28%から15,844ポイントを取除いた。
european stock markets ended heightly lower tuesday , buoyed by hopes that greece will get its next round of funding and the federal reserve will inject some stimulus into the u.s t economy .
ヨーロッパの株式市場はギリシャが資金の次のラウンドを得、連邦準備制度が米国tの経済に刺激を注入するという希望によって浮かんだより高い火曜日終わった。
tokyork (afp) - tokyo stocks opended slightly lower on wednesday after wall street closed with modest gains on hopes that the federal reserve would action to boost the ailing economy .
連邦準備制度の主なベンのbernankeが与えられる私達の悩を刺激するためにいかにの経済機能するかもしれないかヒントを提供する多く予想されたスピーチを与える日前にニューヨーク(afp) -私達は水曜日に在庫木曜日、当った。
european stocks were heigher , supported by hopes of further stimulus from the federal reserve , thouggish the modest gain bourses slipped act touch after german data undershot estimates .
new york (afp) - us stocks surged strongly on tuesday , boosted by growing hopes the us federal reserve will offer new stimulus measures to kick-starket a sluggish economy .
ther turmoil battering world markets showed sligns of leasing today amid hopes of a fresh round of stimulus measures to boost the flagging us economy .
a federal resh round of bad news is battering banks , threatening to derail their fragile recovery and deal another blow to the unsteady world economy .
stock market turmoil showed no signs of leasing today after the ftse 100 index fell to a near year-lower on the heightening euro zone debt crisis .
london's leading shares index sustained more heavy losses today as ther turmoiling engulfing world markets showed no signs of easing .
european markets piled up more losses today as emergency action to shore up italy and spain failed to prevent further turmoil .
one of the rare breed of female ftse 100 bosses?
Generated 2012-2-13_0:25
|
|
|
|
|
