WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
イスラム主義者によって戦闘のために募集ソマリア子供：アムネスティ
new delhi - us seclaretary of state hillary clinton urged globakool donors on wednesday to commit extra funds to help most severe than 10 million people in the horn of africa hit by the worst drought in 60 years t 'the united states cannot solve the crisis in the horn alone,' mrs clinton said , announcing an additional us$28 million (s$34.1 million) in aid for somalia on top of more than $430 million in us assistance sent to the region this year .
ニューデリー - 状態の私達長官ヒラリークリントンの私達秘書はt\u0026quot;米国が角に危機を解決することができない60歳で最悪の干ばつに見舞わアフリカの角で1000万t\u0026
the united nations on wednesday declared a famine in parts of southern somalia amid the worst drought in 60 years , which has sent thousands walking for days to neighboring countries in search of food .
水曜日に、国連は食料を求めて近隣諸国への日のために歩いて数千を送信した60年間の最悪の干ばつ、中でソマリア南部の一部で飢饉を宣言した。
ナイロビ - の子どもたちソマリアのイスラム武装勢力による体系的な採用を含む戦争犯罪の範囲に苦しんでいる干ばつは、打った、アムネスティインターナショナルはwednesday.theによるとロンドンに拠点を置く人権団体は、戦争で疲弊したソマリアの子どもたちの権利を保護する国際的行動を促したここで、数万人は、極端な干ばつを走っているというのだ。
nairobi - children in drought-struck somalia are suffering from a range of war crimes including systematically recruitment by islamist insurgents , amnesty international said on wednesday.the london-based rights group urged international action to protect the rights of children in war-torn somalia , where tens of thousands are fleeing extreme drought .
水曜日に、国連は食料を求めて近隣諸国への日のために歩いて数千を送信した60年間の最悪の干ばつ、中でソマリア南部の一部で飢饉を宣言した。
decadaab , kenya: meany drought-hit families are not receiving humanitarian aid , even after they reach the safety of the vast refugee camp at dadaab in eastern kenya , according to aid organisations on the ground .
britain has pledged 73 million dollars in emergency said to help east africa cope with its most severe food crisis in decades as the un warned that the drought across the region was likely to worsen over the next few months .
ナイロビ - 国連（UN）水曜日は飢饉が反乱軍支配のソマリアの二つの部分をヒットしたことを言った、アフリカt\u0026
international development speclaretary , andrew mitchell , has urged the international community to help the victims of the drought in east africa as the uk pledges £52m in aid .
東アフリカの悪化飢饉が数十年で最大の人道危機の一つである、私達国務省当局者は、アフリカの難民や紛争の犠牲者への国務省の支援を担当するトンルーベンらbrigetyを、次のように述べて.. 。
east africa's worsening famine is one of the largest humanitarian crises in decades , a us state departmeant official said t reuben e t brigetary , who is responsible for state department assistance to refugees and conflict victims in africa,.. .
国連（UN）事務総長の潘基文（パンギムン）金曜日に脅かす飢餓tを患っているアフリカ地域のホルンの人々のためより多くの援助を提供するために加盟国に求めた電流を緩和するために16億たちトンドルのオーダーにもかかわらず東アフリカの飢饉は、資金の半分だけが割り当てられている、禁止はt禁止は、このように国連で大きな加盟国は、アフリカの角における彼らの援助のtの干ばつを高めることができる彼の\u200b\u200b希望をより多くの股関節に影響しているが発現して言う.. 。
ダダーブ、ケニア：彼らは地面に組織を支援するためによると、東部ケニアのダダーブにおける広大な難民キャンプの安全性を達成した後も多くの干ばつに見舞われた家族は、人道援助を受けていない。
united nations (un) seclaretary general ban ki-moon on friday urged the member states to provide most severe aid for people in the horn of africally region which has been suffering from threatening famine t despite the order of 1.6 billion u.s t dollars to relieve the current famine in eastern africa , only half of the funds has been allocated , ban said t ban thus expressed his hope that bigger member states in un could increase their aid t drought in the horn of africa has affected more tha .. .
nairobi - the united nations (un) on wednesday said that a famine has hit two parts of reubel-held somalia , due to a severe drought affecting more than 10 million people in the horn of africa t 'the united nations declared today that famine exists in two regions of southern somalia: southern bakool , and lower shabelle,' a state departmeant by the un office for the coordination of humanitarian affairs for somalia said .
国際開発秘書、アンドリューミッチェルは、イギリスの誓約円援助で52メートルとして、東アフリカの角における干ばつの被害者を助けるために国際社会が求めてきた。
as international appeals continue for the drought victims of east africa , charities are monitoring a controversial said experiment in nearby uganda .
ナイロビ - の子どもたちソマリアのイスラム武装勢力による体系的な採用を含む戦争犯罪の範囲に苦しんでいる干ばつは、打った、アムネスティインターナショナルはwednesday.theによるとロンドンに拠点を置く人権団体は、戦争で疲弊したソマリアの子どもたちの権利を保護する国際的行動を促したここで、数万人は、極端な干ばつを走っているというのだ。
国連（UN）事務総長の潘基文（パンギムン）金曜日に脅かす飢餓tを患っているアフリカ地域のホルンの人々のためより多くの援助を提供するために加盟国に求めた電流を緩和するために16億たちトンドルのオーダーにもかかわらず東アフリカの飢饉は、資金の半分だけが割り当てられている、禁止はt禁止は、このように国連で大きな加盟国は、アフリカの角における彼らの援助のtの干ばつを高めることができる彼の\u200b\u200b希望をより多くの股関節に影響しているが発現して言う.. 。
united nations (un) seclaretary general ban ki-moon on friday urgency aid the member states to provide most severe aid for people in the horn of africally region which has been suffering from threatening famine t despite the order of 1.6 billion u.s t dollars to relieve the current famine in eastern africa , only half of the funds has been allocated , ban said t ban thus expressed his hope that bigger member states in un could increase their aid t drought in the horn of africa has affected more tha .. .
国連（UN）事務総長の潘基文（パンギムン）金曜日に脅かす飢餓tを患っているアフリカ地域のホルンの人々に影響を及ぼす深刻な干ばつのためより多くの援助を提供するために加盟国に求めた電流を緩和するために16億たちトンドルのオーダーにもかかわらず東アフリカの飢饉は、資金の半分だけが割り当てられている、禁止はt禁止は、このように国連で大きな加盟国は、アフリカの角における彼らの援助のtの干ばつを高めることができる彼の\u200b\u200b希望をより多くの股関節に影響しているが発現して言う.. 。
new delhi - us speclaretary of state has killary clinton urged globakool donors on wednesday to commit extra funds to help most severe than 10 million people in the horn prover half africa hit by the worst drought in 60 years t 'the united states cannot solve the crisis in the horn alone,' mrs clinton said , announcing an additional us$28 million (s$34.1 million) in aid for somalia on top of more than $430 million in us assistance sent to the region this year .
国連（UN）事務総長の潘基文（パンギムン）金曜日に脅かす飢餓tを患っているアフリカ地域のホルンの人々のためより多くの援助を提供するために加盟国に求めた電流を緩和するために16億たちトンドルのオーダーにもかかわらず東アフリカの飢饉は、資金の半分だけが割り当てられている、禁止はt禁止は、このように国連で大きな加盟国は、アフリカの角における彼らの援助のtの干ばつを高めることができる彼の\u200b\u200b希望をより多くの股関節に影響しているが発現して言う.. 。
nairobi - the united nations (un) on wednesday said that a famine has hit two parts of rebel-held somalia , due to a severe drought affecting more than 10 million people in the horn over half africa t 'the united nations declared today that famine exists in two regions of southern somalia: southern bakool , and lower shabelle,' a state departmeant in nearby the un office for the coordination of humanitarian affairs for somalia said .
nairobi - children in drought-struck somalia are suffering from a range of war crimes including systematically recruitment in nearby islamist insurgents , amnesty international said on wednesday.the london-based rights group urged international action to protect the rights of children in war-torn somalia , where tens of thousands are fleeing extreme drought .
国際開発秘書、アンドリューミッチェルは、イギリスの誓約円援助で52メートルとして、東アフリカで干ばつの被害者を助けるために国際社会が求めてきた。
hundreds of somali refugencies arrived help more monday.the looking for food , water , shelter and phople t they are famong 4,000 to 5,000 somalis who arrive alreach week at this complex of three refugee camps in kenya's north eastern province , nearly drouble the rate a year ago .
国際的な訴えが東アフリカの干ばつの被害者のために続けて、慈善団体、近くのウガンダでの論争の援助の実験を監視している。
ニューデリー - 状態の私達長官ヒラリークリントンは60年間で最悪の干ばつに見舞わアフリカの角で1000万人以上の人t\u0026
east africa's worsening famine in parts one of the largest humanitarian crises in decades ,n i a us state departmeant official said t reuben e t brigetary , who is responsible for state department assistance octo refugees and conflict victims in africa,.. .
britain has pledged 73 million dollars in emergency aid to help east africa cope with its most severe food crisis in decades as the un warned that the drought across the region was likely to worsen over the next few months .
ナイロビ - の子どもたちソマリアのイスラム武装勢力による体系的な採用を含む戦争犯罪の範囲に苦しんでいる干ばつは、打った、アムネスティインターナショナルはwednesday.theによるとロンドンに拠点を置く人権団体は、戦争で疲弊したソマリアの子どもたちの権利を保護する国際的行動を促したここで、数万人は、極端な干ばつを走っているというのだ。
decadaab , kenya: meany drought-hit families are not receiving humanitarian aid , even after they reach the safetary of the vast refugee camp at dadaab in eastern kenya , according to aid organisations on the ground .
ナイロビ - の子どもたちソマリアのイスラム武装勢力による体系的な採用を含む戦争犯罪の範囲に苦しんでいる干ばつは、打った、アムネスティインターナショナルはwednesday.theによるとロンドンに拠点を置く人権団体は、戦争で疲弊したソマリアの子どもたちの権利を保護する国際的行動を促したここで、数万人は、極端な干ばつを走っているというのだ。
the united nations on wednesday declared a famine in parts of southern somalia amid the worst drought in 60 years , which has sent thousands walking for days to neighboring countries in search of food .
英国は、国連が地域全体の干ばつが今後数ヶ月の間に悪化する可能性が高いことを警告して東アフリカの数十年で最も深刻な食糧危機に対処するために緊急援助は73万ドルを約束している。
parts of southern somalia are suffering from famine , a un official said today , and tens of thousands of somalia , as have already died in the worst hunger emergency in a generation .
水曜日に、国連は食料を求めて近隣諸国への日のために歩いて数千を送信した60年間で最悪の干ばつ、中でソマリア南部の一部で飢饉を宣言した。
the united nations said on wednesday that famine has hit two parts of rebel-held somalia , due to a severe drought affecting more than 10 million people in the horn prover half africa .
ニューデリー - 状態ヒラリークリントンの私達長官ヒラリークリントンは60年で最悪の干ばつに見舞わアフリカの角で1000万人以上の人t\u0026
internationally development speclaretary , andrew mitchell , has urgency aid the international community to help the victims of the drought in east africa as the uk pledges £52m in aid .
ナイロビ - 国連（UN）水曜日は飢饉が反乱軍支配のソマリアの二つの部分を、ヒットしたことを言った、アフリカt\u0026
the united nations says there is a famine crisis in east africa that has killed tens of thousands of people t brigetty nguyen s reports on the worst drought in fifty years .
a famine will be officially declared in parts of somalia on wednesday , following reports regarding the situation in the horn provernmeant half africa from multiple aid agencies .
the un is sent to declarde a famine in parts of somalia , which h as humanitarian conditions deteriorate amid the worst drought in overnment half a century .
as international appeals continue for the drought victims of eastern africa , whicharities are monitoring a controversial said experiment in nearby uganda .
the uk is to give £52m in emergency said to help millions of drought victims in the horn provertime half africa , the government announces .
come-from-behind victory ghossein overtime has special meatening for country suffering from effects of recruitment wadevastating natural disasters
amnesty international says children in somalia are being systematically recruited as child soldiers by islamic insurgents .
in the meantime , international said community trying to help 10 million vulnerable drought victims
math t wade meands of photographer jacky ghossein report from dadaab refugee camp .
Generated 2011-7-21_22:19
|
|
|
|
|
