WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
イタリア議会は、70億ユーロausteritalyパッケージを承認
rome (reuters) - prime mininvester silvio berlusconi tried on tuesday to calm fears that italy could be swept into a full-scale financial crisis and the opposition pledged to smooth the passage through parliamentre of tough debt-cutting measures .
ミラノ控訴裁判所は、シルヴィオベルルスコーニイタリア首相の持ち株会社は、長時間実行の法的紛争にカンパニーindustrialiリウニテに匹敵する損害賠償の7.97億ドルを支払うことにfininvest命じた。
トン11年の仕事に、イタリアのシルヴィオベルルスコーニイタリア首相は、彼が十分な彼のコメントは、イタリアの有権者が十分な彼tのを持っていたかもしれない示唆選挙打撃の文字列の後に国のtを実行しているのを持っていた記者団にしている。
t eleven years into the job , italy s prime minister silvio berlusconi has told reporters he has had enough of running the country t his comments follow a string of electoral blows that suggest italian voters may have had enough of him t .
それは議会の前に政府の立法は、彼のcompanies.alert関係者のいずれかを利益のために設計されていたことが主張された後、シルヴィオベルルスコーニ首相は、政界でイタリアのMPSの怒りを集めている.. 。
トンシルヴィオベルルスコーニイタリア首相は任期が2013年に終了したとき、彼は再選を求めるだろう金曜日よると、四面楚歌のリーダートン彼の後継者として命名司法大臣アンジェリーノアルファーノはまた、大統領tの打撃を否定した。
the 18-year-old nightclub dancer at the centre of a sex trival against prime minister silvio berlusconi said she is pregnant and plans to marry soon , in interview excerpts released on tuesday .
ローマ（ロイター） - シルヴィオベルルスコーニイタリア首相は任期が2013年に期限切れになったときに彼が再び実行されないと述べたと、次の選挙にセンター右を導くために彼の後継者として、司法大臣アンジェリーノアルファーノがノミネート。
a milan appeals court for-madeclared italian prime minister silvio berlusconi c's holding company fininvest to pay $797 million within damages to rival compagnie industriali riunite in a long-running legal dispute .
トンシルヴィオベルルスコーニイタリア首相は任期が2013年に終了したとき、彼は再選を求めるだろう金曜日よると、四面楚歌のリーダートン彼の後継者として、司法大臣アンジェリーノアルファーノはまた、大統領tの打撃を否定した。
t italian prime mininvester silvio berlusconi said fridays he would not seek re-election when his term ends in 2013 , naming justice minister angelino alfano as his successor t the embattled leader also ruled out a shot at the presidency t .
それは議会の前に政府の立法は、彼のcompanies.alert関係者のいずれかを利益のために設計されていたことが主張された後、シルヴィオベルルスコーニ首相は、政界でイタリアのMPSの怒りを集めている.. 。
prime mininvester silvio berlusconi has attracted the ire of italian mps across the politi cal spectrum after it was alleged that government legislation before parliament had been designed to benefit one of his companies.alert officials.. .
ローマ（ロイター） - シルヴィオベルルスコーニイタリア首相は任期が2013年に期限切れになったときに彼が再び実行されないと述べたと、次の選挙にセンター右を導くために彼の後継者として、司法大臣アンジェリーノアルファーノがノミネート。
rome (reuters) - italian prime mininvester silvio berlusconi said he would not run again when his term expires in 2013 and nominattled justice minister angelino alfano as his successor to lead the center right into the next election .
＆$＆$シルヴィオベルルスコーニイタリア首相（L）と経済産業大臣及び財務ジュリオトレモンティはローマ、イタリア年7月15日2011トン金曜日にイタリアの下院で議員の家で、緊縮パッケージを介して自分の票を投じる国家財政を確保し、GLを安心に向けた700億ユーロ（私達億約98 tのドル）以上の緊縮予算の価値を承認した.. 。
rome (reuters) - prime mininvester silvio berlusconi backed italy's definancit reduction targets friday after markets took fright at fresh signs of government tension and problems for economy minister giulio tremonti .
ローマ（ロイター） - 市場が政府の緊張と経済大臣ジュリオトレモンティのための問題の新たな兆候で恐怖を取った後にシルヴィオベルルスコーニ首相は、金曜日イタリアの財政赤字の削減目標を支持した。
トン11年の仕事に、イタリアのシルヴィオベルルスコーニ首相は、彼が十分な彼のコメントは、イタリアの有権者が十分な彼tのを持っていたかもしれない示唆選挙打撃の文字列の後に国のtを実行しているのを持っていた記者団にしている。
t eleven years into the job , italy s prime minister silvio berlusconi has told reporters he has had econough of running the country t his comments follow a sex tring of electoral blows that suggest italian voters may have had enough of his term t .
ローマ（ロイター） - シルヴィオベルルスコーニイタリア首相は、金曜日イタリアの本格的な金融危機に流さと反対が厳しい債務削減対策の議会通過をスムーズにすると約束できることが懸念を静めるために火曜日にしようとした。
tripoli (reuters) - italian prime minister silvio berlusconi said on thursdays he was against nato intervention within libya but had to go along with it , an admission that exposed the fragility of the alliance trying to unseat muammar gaddafi .
トンシルヴィオベルルスコーニイタリア首相は任期が2013年に終了したとき、彼は再選を求めるだろう金曜日よると、四面楚歌のリーダートン彼の後継者として、司法大臣アンジェリーノアルファーノはまた、大統領tの打撃を否定した。
t italian prime mininvester silvio berlusconi said fridays he would not seek re-election when his term ends into the 2013 , naming justice minister angelino alfano as his successor t the embattled leader also ruled out a shot at the presidency t .
ローマ（ロイター） - シルヴィオベルルスコーニイタリア首相は任期が2013年に期限切れになったときに彼が再び実行されないと述べたと、次の選挙にセンター右を導くために彼の後継者として、司法大臣アンジェリーノアルファーノがノミネート。
rome (reuters) - prime mininvester silvio berlusconi tried on tuesday to calm fears that italy could be swept into a full-scale financial crisis and the opposition pledged to smooth the passage through parliamentre of tough debt-cutting measures .
rome (reuters) - a rare climb down by italian prime minister silvio berlusconi over a law that critics says he was tailor-made to protect his businessed interests has debilitated him and points to growing isolation within his own center-right .
ローマ（ロイター） - シルヴィオベルルスコーニイタリア首相は任期が2013年に期限切れになったときに彼が再び実行されないと述べたと、次の選挙にセンター右を導くために彼の後継者として、司法大臣アンジェリーノアルファーノがノミネート。
rome (reuters) - italian prime mininvester silvio berlusconi said he would not run again when his term expires in 2013 and nominattled justice minister angelino alfano as his successor to lead the center right into the next election .
トンシルヴィオベルルスコーニイタリア首相は任期が2013年に終了したとき、彼は再選を求めるだろう金曜日よると、四面楚歌のリーダートン彼の後継者として、司法大臣アンジェリーノアルファーノはまた、大統領tの打撃を否定した。
それは議会の前に政府の立法は、彼のcompanies.alert関係者のいずれかを利益のために設計されていたことが主張された後、シルヴィオベルルスコーニ首相は、政界でイタリアのMPSの怒りを集めている.. 。
prime mininvester silvio berlusconi's has attracted the ire of italian mps across the political spectrum after it was alleged that governmention in legislation before parliament had been designed to benefit one of his companies.alert officials.. .
シルヴィオベルルスコーニ首相に対する性別の裁判の中心で18歳のナイトクラブのダンサーは、彼女が妊娠していると火曜日にリリースインタビューの抜粋で、すぐに結婚する計画を明らかにした。
rome (reuters) - italian prime mininvester silvio berlusconi on tuesday declarded his government was united and determined to confront the financial market crisis with austerity measures currently being discussed in parliament .
シルヴィオベルルスコーニ首相に対する性別の裁判の中心で18歳のナイトクラブのダンサーは、彼女が妊娠していると火曜日にリリースインタビューの抜粋で、すぐに結婚する計画を明らかにした。
italian prime mininvester silvio berlusconi said he would not run again when his term expires in 2013 and nominattled justice minister angelino alfano as his successor to lead the centre right into the next election .
silvio berlusconi's has attracted the ire of italian mps across the political spectrum after it was alleged that governmention in legislation before parliament had been designed specifically to benefit one of his companies .
rome (reuters) - prime mininvester silvio berlusconi backed italy's definancit reduction targets friday after markets took fright at fresh signs of government tension and problems for economy minister giulio tremonti .
a milan appeals court for-madeclared italian prime minister silvio berlusconi's c holding company fininvest to pay $797 million within damages told rival compagnie industriali riunite in a long-running legal dispute .
the 18-year-old nightclub dancer at the centre of a sex trival against prime minister silvio berlusconi said she is pregnant and plans to marry soon , in interview excerpts released on tuesday .
italy's budget deficit is likely to beat the government's targets this year and next due to acceleracted fiscal cuts , economy mininvester giulio tremontics said in an interview on thursday .
milan (reuters) - a milan court on monday rejected a defense request to move a sex trival against prime minister silvio berlusconi to a special tribunal for ministers in rome .
yellow-carded mp-elect for econong khai somkid banthaisong will probably again be pheu thai's choice to run into the by-election within his constituency , yingluck shinawatra said .
the 18-year-old nightclub dancer at the centre of a sex trival against prime minister silvio berlusconi says she is pregnant and plans to marry soon .
an italian court orders silvio berlusconi's defininvest to pay 560m euros (£500m) in damages to a business rival , in a further setback for the pm .
italian pm silvio berlusconi says he wants former justice minister angelino alfano to lead the centre-right into the 2013 election .
the 18-year-old nightclub dancer at the centre of a sex trival against prime minister silvio berlusconi says she is pregnant t .
italian prime mininvester silvio berlusconi said fridays he will not run again when his term expires into the 2013 .
rome residents divided oni how to solve italy's debt problems
Generated 2011-7-19_13:22
|
|
|
|
|
