WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ウォッチ：ムーディーズは債務のために米国の信用評価を下げる可能性があります
washington - president barack obama and his republican foes face off again next week in talks on reining in runaway us debt , amid a white house warning that they have just weeks to avert an economic meltdown t 'i'm confident that the democrats and republicans in congress can find a way to give some ground , make some hard choices and put their shoulders to wheel to get this done for the sake of our country,' the president said on saturday .
ワシントン - バラクオバマ大統領と彼の共和党の敵は、彼らが経済危機T\u0026
washington - us president barack obama expressed confidence on satursday that republicans and democrats will be able to find a way to cut the nation's burgeoning budget deficit , arguing that no program can be considered off limits in the process t 'i'm confident that the democrats and republicans in congress can find a way to give some ground , make some hard choices , and put their shoulders to the wheel to get this done for the sake of our country,' mr obama said in his weekly radio address .
ワシントン - バラクオバマ大統領は、共和党と民主党が\u0026quot;私は自信を持っていないプログラムはプロセスtの制限をオフに考えることはできないと主張し、国家の急成長の財政赤字を削減する方法を見つけることができることを土曜日に自信を表明している民主党と議会の共和党は、いくつかの地面を与えるいくつかの難しい選択を作る、これが私たち債務不履行と日曜日国のために行うために車輪に肩を入れる方法を見つけることができる、\u0026quot;オバマは、彼の毎週のラジオ演説で述べている。
washington - us president barack obama stormed out of tense debt-limit talks on wednesday with his top republican foes after declaring he was ready to stake his reelection on the outcome , a republican aide said t after republican house majority leader eric cantor proposed to raise the us debt ceiling in more than one catch-all vote , mr obama got 'heated' and insisted on one comprehensive deal , said the aide , who requested anonymity .
ワシントン - 共和党ハウス大半のリーダーエリックカントルが向上することを提案した後、私達バラクオバマ大統領は、彼が結果に再選を賭けるために準備ができていたと宣言したあと、彼のトップ共和党の敵と水曜日の緊張債務制限の交渉から襲撃、共和党の側近はtを言う複数のキャッチオール票で私たちは債務の天井、オバマは\u0026quot;加熱\u0026quot;だと一つの包括的な契約を主張し、匿名を要求した側近を、言った。
washington - president barack obama , aiming to break an impasse in crisis talks on us debt , urged his republican foes on monday to accept a politically painful compromise to avert a likely economic calamity.'i do negot see a path to a deal if they don't budge , period,' mr obama warned , with time slipping away before an august 2 deadline to prevent a us debt default that experts say would send shockwaves through the world economy .
ワシントン - 私達オバマ大統領は、共和党と民主党が\u0026quot;私は自信を持っていないプログラムはプロセスtの制限をオフに考えることはできないと主張し、国家の急成長の財政赤字を削減する方法を見つけることができることを土曜日に自信を表明している民主党と議会の共和党は、いくつかの地面を与えるいくつかの難しい選択を作ると、これは私たちの国のために行うために車輪に肩を入れる方法を見つけることができる、\u0026quot;オバマは、彼の毎週のラジオ演説で述べている。
if imitation is the most sincere form of flattery , then the khabarovsk regional administration is infatuated with u.s t president barack obama t .
ワシントン - バラクオバマ大統双方が8月上旬に領は、私たち債務危機の交渉の行き詰まりを打破することを目指し、可能性が高い経済的災難を回避するために政治的に痛みを伴う妥協を受け入れるために月曜日に彼の共和党の敵を促した\u0026quot;彼らドンiが契約へのパスが表示されない。 \u0026quot;tは、期間をびく、\u0026quot;オバマは、時間は専門家が世界経済によって衝撃波を送ると言っている私たち債務のデフォルトを防ぐために、8月2日締め切り前に離れて滑ると、警告した。
washington - president barack obama warned after talks with his republican foes on thursday that both sides stood 'far apart' on how to avert an early august us debt default and called new negotiations for sunday.'we'll hopefully be in a position to then start engaging in the hard bargaining that's necessary to get a deal done,' mr obama said after hosting senate and house of representatives leaders at the white house .
ワシントン - バラクオバマ大統領は、双方が8月上旬に私たちの債務不履行と日曜日のためと呼ばれる新たな交渉を回避する方法については\u0026quot;遠く離れて\u0026quot;立っていたことを明らかに彼の共和党の敵との会談後に警告\u0026quot;我々がうまくいけばその後する立場になるだろう。取引を行うために必要なハード交渉に従事し始めると、\u0026quot;オバマがホワイトハウスで代表者の指導者の上院と下院をホスティングしている後に語った。
washington - us president barack obama expressed confidence on satursday night (that republican foes and democrats will be able to find a way to cut the nation's burgeoning budget deficit , arguing that no program can be considered off limits in the process t 'i'm confident that the democrats and republicans in congress can find a way to give some ground , make some hard choices , and put their shoulders to the wheel to get this done for the sake of our country,' mr obama said in his weekly radio address .
ワシントン - 共和党ハウス大半のリーダーエリックカントルが向上することを提案した後、私達バラクオバマ大統領は、彼が結果に再選を賭けるために準備ができていたと宣言したあと、彼のトップ共和党の敵と水曜日の緊張債務制限の交渉から襲撃、共和党の側近はtを言う複数のキャッチオール票で私たちは債務の天井、オバマは\u0026quot;加熱\u0026quot;だと一つの包括的な契約を主張し、匿名を要求した側近を、言った。
washington - president barack obama and his republican foes face off again next week in talks on reining in runaway us debt , amid a white house warning that they have just weeks to avert an economic meltdown t 'i'm confident that the democrats and republicans in congress can find a way to give some ground , make some hard choices and put their shoulders to wheel to get this done for the sake of our country,' the president said on saturday .
ワシントン - 共和党ハウス大半のリーダーエリックカントルが向上することを提案した後、私達バラクオバマ大統領は、彼が結果に再選を賭けるために準備ができていたと宣言したあと、彼のトップ共和党の敵と水曜日の緊張債務制限の交渉から襲撃、共和党の側近はtを言う複数のキャッチオール票で私たちは債務の天井、オバマは\u0026quot;加熱\u0026quot;だと一つの包括的な契約を主張し、匿名を要求した側近を、言った。
washington - president barack obama , aiming to break an impasse in crisis talks on us debt , urged his republican foes on monday to accept a politically painful compromise to avert a likely economic calamity.'i do negot see a path to a deal if they don't budge , period,' mr obama warned , with time slipping away before an early-august 2 deadline to prevent a us debt default that experts say would send shockwaves through the world economy .
ワシントン - 私達オバマ大統領は、共和党と民主党が\u0026quot;私は自信を持っていないプログラムはプロセスtの制限をオフに考えることはできないと主張し、国家の急成長の財政赤字を削減する方法を見つけることができることを土曜日に自信を表明している民主党と議会の共和党は、いくつかの地面を与えるいくつかの難しい選択を作る、これが私たちの国のために行うために車輪に肩を入れる方法を見つけることができる、\u0026quot;オバマは、彼の毎週のラジオ演説で述べている。
washington - us president barack obama stormed out of tense debt-limit talks on wednesday with his top republican foes after declaring he was ready to stake his reelection on the outcome , a republican aide said t after republican house majority leader eric cantor proposed to raise the us debt ceiling in more than one catch-all vote , mr obama got 'heated' and insisted on one comprehensive deal , said the aide , who requested anonymity .
ワシントン - 私達オバマ大統領は、共和党と民主党が\u0026quot;私は自信を持っていないプログラムはプロセスtの制限をオフに考えることはできないと主張し、国家の急成長の財政赤字を削減する方法を見つけることができることを土曜日に自信を表明している民主党と議会の共和党は、いくつかの地面を与えるいくつかの難しい選択を作ると、こはが私たちの国のために行うために車輪に肩を入れる方法を見つけることができる、\u0026quot;オバマは、彼の毎週のラジオ演説で述べている。
washington - president barack obama warned after talks with his republican foes on thursday night (that both sides stood 'far apart' on how to avert an early august us debt default and called new negotiations for sunday.'we'll hopefully be in a position to then start engaging in the hard bargaining that's necessary to get a deal done,' mr obama said after hosting senate and house of representatives leaders at the white house .
模倣は最高の最も誠実な形態である場合は、ハバロフスク地方行政は、我々トンバラクオバマ大統領トンに夢中になっています。
washington: us president barack obama was to meet sunday night (thailand time) with his top republican foes in a high-stakes effort to forge a crucial budget deal before an early-august deadline with little sign of any consensus .
ワシントン - バラクオバマ大統領と彼の共和党の敵は、彼らが経済危機T\u0026
us president barack obama stormed out of tense debt-limit talks on wednesday with his top republican foes after declaring he was ready to stake his reelection on the outcome , a republican aide said .
if imitation is the demost sincere formed out of flattery , then the khabarovsk regional administration is infatuated with u.s t president barack obama t .
president obama reportedly stormed out of debt negotiation is with top lawmakers t t .
u.s t president barack obama warned after talks with his republican foes on thursday
Generated 2011-7-18_2:17
|
|
|
|
|
