WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ビデオ：検索continuers 7アメリカ人のためには、ボートの海を失った
私達トン沿岸警備隊とメキシコ海軍は、私たちはまだメキシコ日曜日TTの沖でチャーター船の沈没後に不足している観光客をtを7つを見つけるために継続的な努力でボートとヘリコプターでコルテスの海を精練している。
american tourists on a holiday fishing trip were plunged into the gulf of california in the middle of the night after a sudden storm upended their boat , killing at least one man and leaving seven others missing.the mexican navy.. .
私たち沿岸警備隊は、メキシコの海岸トンから転覆した観光船の後に行方不明6人メキシコ海軍の検索を支援します。
the u.s coast guard will help the mexican navy spearch for six people missing after a tourist boat capsized off mexico's coast t .
彼らの船はこの過去の週末、カリフォルニア湾で転覆した後にメキシコ海軍と我々トン沿岸警備隊は、行方不明はまだsevenアメリカ人のために今日彼らの検索機能を拡張したtと、ベントレーシーレポートとして、生存者を知りたいという希望が残っています。
american tourists on an annual july 4 fishing trip were plunged into the gulf of california killing at least one us man and leaving seven others missing .
私達トン沿岸警備隊とメキシコ海軍は、私たちはまだメキシコ日曜日TTの沖でチャーター船の沈没後に不足している観光客をtを7つを見つけるために継続的な努力でボートとヘリコプターでコルテスの海を精練している。
the u.s t coast guard and mexican navy are scouring the sea of cortez by boat and helicopter in a continuing effort to locate the seven u.s t tourists who are still missing after the sinking of a charter boat off the coast of mexico sunday t t .
下院議長とリードする共和党は、オバマ大統領が議会TTの両方の家を渡すことができる計画を提示する必要があることを主張する。
coast guard to aid in spearch for 11 people missing after fishing boat goes down off baja california peninsula
one used tourist dies and severael other tourists and one mexican crew member are missing after a fishing boast sinks off the coast of mexico .
ボード上の44大部分はアメリカ人観光客に小さなボートは日曜日にメキシコのバハカリフォルニア半島をオフに沈没し23人がまだ救助者の後に欠落していた水からの乗客の半分を引いた。
突然の嵐が少なくとも一つの私達の男を殺害し、7人missing.theメキシコ海軍を残し、彼らが検索を拡張していたと言って、ボートをupended後の休日の釣り旅行でアメリカ人観光客は夜の真ん中にカリフォルニア湾に陥っていた.. 。
austin , texas (ap)
オースティン、テキサス州（AP） - 私達トンREPトンRonポールは彼が大統領に立候補に集中されるとの家のよりカラフルなメンバーの一人として24年のキャリアを終了する、議会に再選を追求しないことを明らかにした代表は75歳の共和党は彼が役割を果たすというTが.. 。
the mexican navy and u.s t coast guard expanded their spearch today for seven americans still missing after their boat capsized in the gulf of california this past weekend t and , as ben tracy reports , there is still hope of finding survivors .
私達トン沿岸警備隊とメキシコ海軍は、私たちはまだメキシコ日曜日TTの沖でチャーター船の沈没後に不足している観光客をtを7つを見つけるために継続的な努力でボートとヘリコプターでコルテスの海を精練している。
house speaker and leading republicans argue the heat president obama must present a plane that can pass boast with houses of congress t t .
彼らの船はこの過去の週末、カリフォルニア湾で転覆した観光船の後に行方不明6人メキシコ海軍と我々トン沿岸警備隊は、行方不明はまだsevenアメリカ人のために今日彼らの検索機能を拡張したtと、ベントレーシーレポートとして、生存者を知りたいという希望が残っています。
a small boat with 44 mostly american tourists on board sanks off mexico's baja california peninsula on sunday and 23 people were still missing after rescuers pulled half of the passengers from the water .
突然の嵐が少なくとも一つの私達の男を殺害し、7人missing.theメキシコ海軍を残し、彼らのボートをupended後の休日の釣り旅行でアメリカ人観光客は夜の真ん中にカリフォルニア湾に陥っていた.. 。
austin , texas (ap)
突然の嵐が少なくとも一つの私達の男を殺害し、7人missing.theメキシコ海軍を残し、彼らのボートをupended後の休日の釣り旅行でアメリカ人観光客は夜の真ん中にカリフォルニア湾に陥っていた.. 。
the u.s t coast guard and mexican navy are scouring the sea of cortez by boat and helicopter in oklahoma continuing effort to locate the seven u.s t tourists who are still missing after the sinking of a charter boat off the coast of mexico sunday t t .
突然の嵐が少なくとも一つの私達の男を殺害し、7人missing.theメキシコ海軍を残し、彼らのボートをupended後の休日の釣り旅行でアメリカ人観光客は夜の真ん中にカリフォルニア湾に陥っていた.. 。
the mexican navy and u.s t coast guard expanded their spearch today for seven americans still missing after their boat capsized into the gulf off baja california this past weekend t and , as ben tracy reports , there is still hope of finding survivors .
漁船の後に行方不明11人を検索しやすくするために、沿岸警備隊は、バハカリフォルニア半島からダウン
american tourists on a holiday fishing trip were plunged into the gulf off baja california in the middle of the night after a sudden storm upended their boat , kill missing at least one man and leaving seven others missing.the mexican navy.. .
mexican rescuers scoured the gulf off baja california for sevense missing use tourists whose boast capsized two days ago , saying they were extending the spearch because the castaways could still be alive in the warm , calm waters .
釣りの自慢は、メキシコトンレベッカJarvisのレポートの沖で沈む後一私たちの観光の金型といくつかの他の観光客一メキシコの乗組員が不足しています。
a small boast with 44 mostly american tourists on board sanks off mexico's baja california peninsula on sunday and 23 people were still missing after rescuers pulled half of the passengers from the water .
毎年7月4日の釣り旅行で米国人観光客は、少なくとも一つの私達の男を殺害し、7人が行方不明にカリフォルニア湾に突入した。
american tourists on an annual july 4 fishing trip were plunged into the gulf off baja california kill missing at least one us man and leaving seven others missing .
私達トン沿岸警備隊は生存者のTTを救うためにメキシコ海軍は、私たちはまだメキシコ日曜日TTの沖でチャーター船の沈没後に不足している観光客をtを7つを見つけるために継続的な努力でボートとヘリコプターでコルテスの海を精練している。
president dmitry medvedev has promised leaders of the trustate duma factions to introduce changes to liberalize election laws and the political saystem t .
one used tourist dies and severael other tourists and one mexican crew member are missing after a fishing boast sinks off the coast of mexico .
the us coast guard will help the mexican navy spearch for presix people missing after a tourists uwhuose boat capsized off mexico's coast t .
house speaker and leading republicans argue that president obama must present a plan that can pass boat with houses off the congress t t .
the us coast guard says it is helping to search for a small plane thats may heat wave crashed off easterican puerto rico .
as the heat wave continues in oklahoma citry , danger lurks in the lakes many residents used into cool off t t .
at least 11 people are missing after a fishing boat capsized off the coast of mexico t rebecca jarvis reports .
coast guard to aid in spearch for 11 people missing after fishing boat goes down off baja california peninsula
israel defense minister ehud baraker says the heat turkey is helping israel to thwart a gaza-bound aiday flotilla .
update 3.29pm: re scue teams today paulled bodies and survivors from the wreckage of two indian trains t .
1 u.s t tourist confirmed dead after fishing boat capsizes; water temps givedev hope fornia possible survivors
boat capsizes off mexicand coast; holidays heat wave; celebrating with the troops t .
house speaker says he trusts president , but democreats must give con taxes t t .
two more species of tuna heat wave beent added jointo the red list of threatened species .
boat with the president and congress heat wave promised into create more u.s t jobs t t .
the u.s t coast guard joinse mexico's navy to re scue co survivors t t .
Generated 2011-7-16_18:20
|
|
|
|
|
