WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Shalitの父親は、ネタニヤフ叩きつけ
washington - the white house urged hamas militants on friday to free kidnapped israeli soldier gilad shalit 'immediately' on the eve of the fifth anniversary of his capture t 'nearly five years have now passed since hamas terrorists crossed into israel and abducted gilad shafit,' white house spokesman jay carney said in a statement .
ワシントン - ホワイトハウスは\u0026quot;現在、ハマスのテロリストがイスラエルに渡った経過とgilad shafitを拉致、した約5年間の彼の捕獲tの5周年前夜に誘拐されたイスラエル兵士gilad shalit\u0026quot;直ちに\u0026quot;を解放するために、木曜日にハマスの過激派を促したホワイトハウスのスポークスマンジェイカーニーは声明で述べている。
geneva (reuters) - the international red cross called on hamas on thursday to provide proof that israeli soldier gilad shalit is still alive nearly five years after his captured by palestinian militants .
ワシントン - ホワイトハウスは\u0026quot;現在、ハマスのテロリストがイスラエルに渡った経過とgilad shafitを拉致、した約5年間の彼の捕獲tの5周年前夜に誘拐されたイスラエル兵士gilad shalit\u0026quot;直ちに\u0026quot;を解放するために、木曜日にハマスの過激派を促したホワイトハウスのスポークスマンジェイカーニーは声明で述べている。
jerusalem (reuters) - a black four-digit figure atop an encampment near prime minister benjamin netanyahu's home flashes daily the number of days since israeli soldier gilad shalit was seized by palestinian militants on a raid from gaza .
ジュネーブ（ロイター） - イスラエルの兵士gilad shalitがパレスチナ過激派による5年近く彼の捕獲後にまだ生きているという証拠を提供するために、ハマス木曜日にハマスに呼ばれる国際的な赤十字。
the father of captured israeli soldier gilad shalit has slammed the israeli prime minister , saying that failure ato free him almounted to a death sentence .
エルサレム（ロイター） - ネタニヤフ首相の自宅の近くに野営地の上の黒い4桁の数字は、毎日のイスラエル兵士gilad shalitがガザからの襲撃でパレスチナ過激派によって押収されてからの日数を点滅します。
washington - the white house urged hamas militants on friday to free kidnapped israeli soldier gilad shalit 'immediately' on the eve of the fifth anniversary of his capture t 'nearly five years have now passed since hamas terrorists crossed into israel and abducted gilad shafit,' white house spokesman jay carney said in a statement .
エルサレム（ロイター） - ネタニヤフ首相の自宅の近くに野営地の上の黒い4桁の数字は、毎日のイスラエル兵士gilad shalitがガザからの襲撃でパレスチナ過激派によって押収されてからの日数を点滅します。
jerusalem (reuters) - a black four-digit figure atop an encampment near prime minister benjamin netanyahu's home flashes daily the number of days since israeli soldier gilad shalit was seized by palestinian militants on a raid from gaza .
ワシントン - ホワイトハウスは\u0026quot;現在、ハマスのテロリストがイスラエルに渡った経過とgilad shafitを拉致、した約5年間の彼の捕獲tの5周年前夜に誘拐されたイスラエル兵士gilad shalit\u0026quot;直ちに\u0026quot;を解放するために金曜日にハマスの過激派を促したホワイトハウスのスポークスマンジェイカーニーは声明で述べている。
geneva (reuters) - the international red cross called on hamas on thursday to provide proof that israeli soldier gilad shalit is still alive nearly five years after his captured by palestinian militants .
キャプチャされたイスラエル兵士gilad shalitの父親は彼を解放するために障害が死刑判決に達したこと言って、イスラエル首相を非難している。
geneva (reuters) - the international red cross called on hamas thursday to provide proof that israeli soldier gilad shalit is still alive nearly five years after his captured by palestinian militants .
ジュネーブ（ロイター） - イスラエル兵士gilad shalitがパレスチナ過激派による5年近く彼の捕獲後にまだ生きているという証拠を提供するために、ハマス木曜日にハマスに呼ばれる国際的な赤十字。
the father of captured israeli soldier gilad shalit has slammed the israeli prime minister , saying that failure ato free him almounted to a death sentence .
ジュネーブ（ロイター） - イスラエル兵士gilad shalitがパレスチナ過激派による5年近く彼の捕獲後にまだ生きているという証拠を提供するために、ハマス木曜日にハマスに呼ばれる国際的な赤十字。
the red cross calls on palestinian militant group hamas to provide proof that captured israeli soldier gilad shalit is still alive .
icrc says there has been no sign of life from gilad shalit for almost two years; he was captured by palestinian in 2006
this saturday is the fifth anniversary of the kidnapping of gilad shalit , 25 , an israeli soldier .
israelis still yearn for gilad shalit's return , five years since his capture
Generated 2011-6-28_8:15
|
|
|
|
|
