WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
英国ハッキング容疑者は自閉症を持って、弁護士は述べています
a british teenager accused of attacking websites as part of an international hacking group was remanded in custody at a court saturday , despite being diagnosed with autiff.ryan cleary , 19 , appeared at a london court charged with offences including hacking into the website of the serious organised crime agency (soca) , the british equivalent of the ffi.judge nicholas evans initially granted him bail after his defence team said the teenager had been diagnosed with asperger's syndrome , a form of autism , since his arrest .
autiff.ryanクリアリー、19と診断されているにもかかわらず、裁判所は土曜日で拘束されて差戻しされた国際ハッキンググループの一部としてウェブサイトを攻撃すると非難英国のティーンエイジャーは、深刻なのウェブサイトにハッキングを含む犯罪で起訴ロンドンの裁判所に登場彼の弁護団は、ティーンエイジャーが彼の逮捕以来、アスペルガー症候群、自閉症の形態と診断されていたという後の組織犯罪庁（ソカ）、ffi.judgeニコラスエヴァンスの英国と同等の、最初は彼が保釈付与。
london - a teenager was charged in connection with a recent spate of high-profile cyberattacks against websites belonging to cia , sony and law enforcement organizations , british police said on wednesday t ryan cleary , 19 , was accused of five offences under the computer misuse act , including an attack which brought down the website of britain's serious organised crime agency - the uk's fbi equivalent .
autiff.ryanクリアリー、19と診断されているにもかかわらず、裁判所は土曜日で拘束されて差戻しされた国際ハッキンググループの一部としてウェブサイトを攻撃すると非難英国のティーンエイジャーは、深刻なのウェブサイトにハッキングを含む犯罪で起訴ロンドンの裁判所に登場彼の弁護団は、ティーンエイジャーが彼の逮捕以来、アスペルガー症候群、自閉症の形態と診断されていたという後の組織犯罪庁（ソカ）、ffi.judgeニコラスエヴァンスの英国と同等の、最初は彼が保釈付与。
a british teenager accused of attacking websites as part of an international hacking group was remanded in custody at a court saturday , despite being diagnosed with autiff.ryan cleary , 19 , appeared at a london court charged with offences including hacking into the website of the serious organised crime a gency (soca) , the british equivalent of the ffi.judge nicholas evans initially granted him bail after his defence team said the teenager had been diagnosed with asperger's syndrome , a form of autism , since his arrest .
ロンドン - ティーンエイジャーは、英国の警察は水曜日トンライアンClearyさんによると、米中央情報局（CIA）、ソニーおよび法執行機関に属するWebサイトに対する注目度の高いサイバー攻撃の最近の相次ぐとの接続で充電19、コンピュータの誤用法で5犯罪のかどで非難されていた、英国の重大組織犯罪庁のウェブサイトがダウンした攻撃を含めて - 英国のFBIに相当する。
london - a teenager was charged in connection with a recent spate of high-profile cyberattacks against websites belonging to cia , sony and law enforcement organizations , british police said on wednesday t ryan cleary , 19 , was accused of five offences under the computer misuse act , including an attack which brought down the website of britain's serious organised crime agency - the uk's fbi equivalent .
autiff.ryanクリアリー、19と診断されているにもかかわらず、裁判所は土曜日で拘束されて差戻しされた国際ハッキンググループの一部としてウェブサイトを攻撃すると非難英国のティーンエイジャーは、深刻なのウェブサイトにハッキングを含む犯罪で起訴ロンドンの裁判所に登場彼の弁護団は、ティーンエイジャーが彼の逮捕以来、アスペルガー症候群、自閉症の形態と診断されていたという後の組織犯罪庁（ソカ）、ffi.judgeニコラスエヴァンスの英国と同等の、最初は彼が保釈付与。
sega ish the newest victim of internet hackers , following sony , citibank , pbs , the cia and the u.s t senate t is there a genuine surged in attacks? probably , we're told t are you safe? probably , we're told t t .
autiff.ryanクリアリー、19と診断されているにもかかわらず、裁判所は土曜日で拘束されて差戻しされた国際ハッキンググループの一部としてウェブサイトを攻撃すると非難英国のティーンエイジャーは、深刻なのウェブサイトにハッキングを含む犯罪で起訴ロンドンの裁判所に登場彼の弁護団は、ティーンエイジャーが彼の逮捕以来、アスペルガー症候群、自閉症の形態と診断されていたという後の組織犯罪庁（ソカ）、ffi.judgeニコラスエヴァンスの英国と同等の、最初は彼が保釈付与。
a british teenager accused of attacking websites as part of an international hacking group has been remanded in custody despite being diagnosed with autism .
ロンドン - ティーンエイジャーは、英国の警察は水曜日トンライアンClearyさんによると、米中央情報局（CIAとソニーおよび法執行機関に属するWebサイトに対する注目度の高いサイバー攻撃の最近の相次ぐとの接続で充電19、コンピュータの誤用法で5犯罪のかどで非難されていた、英国の重大組織犯罪庁のウェブサイトがダウンした攻撃を含めて - 英国のFBIに相当する。
international organisations have called for a political process to end the conflict in libya , where the government has hit out at nato's air war .
a teenager accused of carrying out a hacking attacks against the website of the uk's serious organised crime a gency was remanded in police custody .
group who have hit websites of cia , uk's senate and sony claim to have targeted british organisations in war against governments t .
a teenagernet has been charged in connection with a recent spate of high-profile cyberattacks against websites belonging to cia and sony .
in arguing for bail , defense claims ryan cleary , 19 , accused of sernatious cyberattacks , has asperger's and agoraphobia
Generated 2011-6-27_21:22
|
|
|
|
|
