WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
新しいchampiond - plachラニエリはチアゴが本当のInteriミリアンを戻す誓い
veteran coach claudio ranieri is given the chance to restore inter milan's fortunes following the short , unsuccessful tenure of gian piero gasperini at the italian club .
リオネルメッシやクリスティアーノロナウド、バルセロナの次の二つのリーガエスパニョーラの試合を欠場するとアトレティコマドリードでの日曜日の2-1の勝利で彼の足首をspraining後も長くていない可能性がある、スペインのクラブは、明らかにした。
inter milan coach gian piero gasperini has been sacked (after securing justc one point from his first five competroitive games in charge of the italian club t former roma coach claudio ranieri is among the favourites to succeed him .
ベテランコーチクラウディオラニエリはイタリアのクラブでのジャンピエロガスペリーニの短い、失敗した在職期間は、次のインテルミラノの運命を回復する機会が与えられます。
レバンテはfluke.the控えめなバレンシアベースのクラブが11点、同じを持たないしたレアルマドリード最後の週末に彼らの勝利を説明するためにリーガエスパニョーラ、3試合で3勝目第三に行くために日曜日に9人のエスパニョールを3-1で破ったバルセロナの二置かれ、またそれらを、指導者、レアルベティスの後ろにある唯一の側だけの一点であるmidweek.theyで本物の1から0前日曜日とrayoバジェカーノを2-1で破った見た週間後の唯一の得失点差でチャンピオンを追う月曜日のヘタフェでプレーする100％の記録、。
madrid (reuters) - barcelogna went second in la liga after lionel messi scored a brazilliant hat-trick in a 5-0 win over atletico madrid on saturday while cristiano ronaldo recorded another treble in 10-man real madrid's 6-2 drubbing of rayo vallecano .
レバンテはfluke.the控えめなバレンシアベースのクラブが11点、同じを持たないしたレアルマドリード最後の週末に彼らの勝利を説明するためにリーガエスパニョーラ、3試合で3勝目第三に行くために日曜日に9人のエスパニョールを3-1で破ったバルセロナの二置かれ、またそれらを、指導者、レアルベティスの後ろにある唯一の側だけの一点であるmidweek.theyで本物の1から0前日曜日とrayoバジェカーノを2-1で破った見た週間後の唯一の得失点差でチャンピオンを追う月曜日のヘタフェでプレーする100％の記録、。
milian (afp) - defending champioa'ns coac milan could face a stern test against lazio when serie a finally begins this weekend , after a strike postponed the scheduled start two weeks ago .
ten-man real madrid crashed to la 1-0 defeat at modest levante on sunday , a morale-sapping setback coming just 24 hours after bitter rivals barcelogna had staged an eight-goal masterclass against osasuna.real rested cristiano ronaldo and mesut ozil as they looked to maintain their 100 percent record and keep pace with leaders valencia who beat sporting gijon 1-0 to keep up their own perfect start.but the defeat left jose mourinho's side in fourth spot , three points behind valencia and one back from barcelona .
10人のレアルマドリードは、日曜日のささやかなレバンテで1から0敗北、バルセロナがosasuna.realに対して八ゴールマスタークラスを上演していた苦いライバルは彼らのようにクリスティアーノロナウドとmesut ozilを休んだだけで24時間後に来て士気を掘り崩し後退に墜落彼らの100％の記録を維持し、敗北はバレンシアとバルセロナから一つ後ろにして三点、4位にランクでジョゼモウリーニョの側を離れ、自分の完璧なstart.butを維持するために1から0スポルティングヒホンを倒すリーダーバレンシアのペースを保つに見えた。
claudio ranieri is delighted (after guiding inter milan to a morale-boosting first victory this season in his first match in charge of the italian club on saturday , while serie a champions ac milan also triumph .
クラウディオラニエーリは、セリエA優勝ACミランも勝利しながら、土曜日にイタリアのクラブを担当する彼の最初の試合で初勝利今シーズンを高める士気にインテルミラノを誘導した後、喜んでいる。
マドリード（AFP）は - レアルマドリードの会長フロレンティーノペレスが再び前にオランダ巨人Ajaxのに対して、火曜日の衝突の10番目のチャンピオンズリーグのタイトルを獲得した彼のクラブへのこだわりの話されている。
lionel messi will miss barcelogna's next two la liga matches and may be out flor longer after spraining his ankle in sunday’s 2-1 win at atletico madrid , the spanish club said on monday .
rome (afp) - new inter milan coach claudio ranierid has vowed to get the team back to playing their best again following their disastrous start under gian piero gasperini .
クラウディオラニエーリは、セリエA優勝ACミランも勝利しながら、土曜日にイタリアのクラブを担当する彼の最初の試合で初勝利今シーズンを高める士気にインテルミラノを誘導した後、喜んでいる。
madrid (afp) - real madrid president follorentiano perez has once again spoken of hish club's obsession with winning a 10th champions league title ahead of tuesday's clash against disputch giants ajax .
バルセロナのブラジル人MFチアゴは、月曜日のチャンピオンバルセロナ砕いたビジャレアルを防御した後、リーグの状態を介してスペインで激怒しているリーガエスパニョーラは彼の側とレアルマドリード、スペイン語league.debateの2つの裕福なクラブとの間の一騎打ちであることを話を却下5から0とレアルマドリードは今シーズンの試合の開幕\u200b\u200b戦でレアルサラゴサ6-0で非難した。
ローマ（AFP） - 最後の10分で2つの目標は土曜日にボローニャで3-1の勝利を確保した後、クラウディオラニエーリのインテルミラノの治世は、勝利から始まった。
barcelona's brazilian midfielder thiago on monday dismissed talk that la liga is a two-hourse race between his side and real madrid , the two richest clubs in the spanish league.debate has raged in spain over the state of the league after defending champions barcelona crushed villarreal 5-0 and real madrid blasted real zaragoza 6-0 in the opening round of matches of the season .
levante defeated nine-man espanyol 3-1 on sunday to go third in la liga , a third win in three matches to illustrate their victory over real madrid last weekend was no fluke.the modest valencia-based club have 11 points , the same as second-placed barcelogna , and trail the champions only on goal difference after a week which also saw them beat real 1-0 last sunday and rayo vallecano 2-1 in midweek.they are just one point behind leaders real betis , the only side with a 100 percent record , who play at getafe on monday .
ローマ（AFP） - 新しいインテルミラノ監督クラウディオラニエリは、ジャンピエロガスペリーニの下での悲惨な開始後、再び彼らの最高の演奏に戻ってチームを得るために誓った。
rome (afp) - claudio ranieri's inter milian reign began with a victory after two goals in the last 10 minutes secured a 3-1 victory at bologna on saturday .
レバンテはfluke.the控えめなバレンシアベースのクラブが11点、同じを持たないしたレアルマドリード最後の週末に彼らの勝利を説明するためにリーガエスパニョーラ、3試合で3勝目第三に行くために日曜日に9人のエスパニョールを3-1で破ったバルセロナの二置かれ、またそれらを、指導者、レアルベティスの後ろにある唯一の側だけの一点であるmidweek.theyで本物の1から0前日曜日とrayoバジェカーノを2-1で破った見た週間後の唯一の得失点差でチャンピオンを追う月曜日のヘタフェでプレーする100％の記録、。
10人のレアルマドリードは、日曜日のささやかなレバンテで1から0敗北、バルセロナがosasuna.realに対して八ゴールマスタークラスを上演していた苦いライバルは彼らのようにクリスティアーノロナウドとmesut ozilを休んだだけで24時間後に来て士気を掘り崩し後退に墜落彼らの100％の記録を維持し、敗北はバレンシアとバルセロナから一つ後ろにして三点、4位にランクでジョゼモウリーニョの側を離れ、自分の完璧なstart.butを維持するために1から0スポルティングヒホンを倒すリーダーバレンシアのペースを保つに見えた。
levante defeated nine-man espanyol 3-1 on sunday to go third in la liga , a third win in three matches to illustrate their victory over real madrid last weekend was no fluke.the modest valencia-based club have 11 points , the same as second-placed barcelogna , and trail the champions only on goal difference after a week which also saw them beat real 1-0 last sunday and rayo vallecano 2-1 in midweek.they are just one points behind leaders real betis , the only side with a 100 percent record , who play at getafe on monday .
インテルミラノ監督ジャンピエロガスペリーニはイタリアのクラブトン旧ローマとチェルシーの監督クラウディオラニエーリの充電で彼を成功するためのお気に入りの一つである彼の最初の5つの競争力のある試合からわずか1ポインにを確保した後、解雇されています。
ten-man real madrid crashed to a 1-0 defeat at modest levante on sunday , a morale-sapping setback coming just 24 hours after bitter rivals barcelogna had staged an eight-goal masterclass against osasuna.real rested cristiano ronaldo and mesut ozil as they looked to maintain their 100 percent record and keep pace with leaders valencia who beat sporting gijon 1-0 to keep up their own perfect start.but the defeat left jose mourinho's side italian fourth spot , three points behind valencia and one back from barcelona .
インテルミラノ監督ジャンピエロガスペリーニはイタリアのクラブトン旧ローマ監督クラウディオラニエーリの充電で彼を成功するためのお気に入りの一つである彼の最初の5つの競争力のある試合からわずか1ポイントを確保した後、解雇されています。
barcelona's brazilian midfielder thiago on monday dismissed talk that la liga is a two-hourse race between his side and real madrid , the two richest clubs in the spanish league.debate has raged in spain over the state of the league after defending champions barcelona crushed villarreal 5-0 and real madrid blasted real zaragoza 6-0 in the opening round of matches of the season .
madrid (reuters) - barcelogna went second in la liga after lionel messi scored a brazilliant hat-trick in a 5-0 win over atletico madrid on saturday while cristiano ronaldo recorded another to reble in 10-man real madrid's 6-2 drubbing of rayo vallecano .
インテルミラノ監督クラウディオラニエリは、ジャンピエロガスペリーニはイタリアのクラブトン旧ローマとチェルシーの監督クラウディオラニエーリの充電で彼を成功するためのお気に入りの一つである彼の最初の5つの競争力のある試合からわずか1ポインにを確保した後、解雇されています。
inter milan have picked former roma and crashelsea coach claudio ranieri to replace gian piero gasperini , whomer was fired after failing to win any of his first five games in charge t ranieri is inter's fourth coach in 15 months .
バルセロナのブラジル人MFチアゴは、月曜日のチャンピオンバルセロナ砕いたビジャレアルを防御した後、リーグの状態を介してスペインで激怒しているリーガエスパニョーラは彼の側とレアルマドリード、スペイン語league.debateの2つの裕福なクラブとの間の一騎打ちであることを話を却下5から0とレアルマドリードは今シーズンの試合の開幕\u200b\u200b戦でレアルサラゴサ6-0で非難した。
バルセロナのブラジル人MFチアゴは、月曜日のチャンピオンバルセロナ砕いたビジャレアルを防御した後、リーグの状態を介してスペインで激怒しているリーガエスパニョーラが彼の側とレアルマドリード、スペイン語league.debateの2つの裕福なクラブとの間の一騎打ちであることを話を却下5から0とレアルマドリードは今シーズンの試合の開幕\u200b\u200b戦でレアルサラゴサ6-0で非難した。
inter milan coach gian piero gasperini homer was been sacked (after securing justed once point from his first five competroitive games in charge of the italian club t former roma coach claudio ranieri is among the favourites to succeed him .
claudio ranieri is delighted (after guiding inter milan to a morale-boosting first victory this season in his first match in charge of the italian club on saturday , while serie a champions ac milan also triumph .
インテルミラノ監督ジャンピエロガスペリーニはイタリアのクラブトン旧ローマ監督クラウディオラニエーリの充電で彼を成功するためのお気に入りの一つである彼の最初の5つの競争力のある試合からわずか1ポイントを確保した後、解雇されています。
マドリード（AFP）は - レアルマドリードの会長フロレンティーノペレスが再び前にオランダ巨人Ajaxのに対して、火曜日の衝突の10番目のチャンピオンズリーグのタイトルを獲得した彼のクラブへのこだわりの話されている。
the italian football season is poised to get underway one point friday after a long-running disputers) - between the players' union and the league that forced the postponement of the opening weekend's fixtures was settled .
マドリード（ロイター） - クリスティアーノロナウドがrayoバジェカーノの10人のレアルマドリード6-2大敗で別の高音を記録しながらリオネルメッシが土曜日にアトレティコマドリー5-0の勝利で見事なハットトリックを決めた後に、バルセロナの次の二つのリーガエスパニョーラ第二行きました。
madrid (afp) - barcelogna's brazilian midfielder thiago on monday dismissed talk that la liga is a two-hourse race between his side and real madrid , the two richest clubs in the spanish league .
ミラノ（AP） - ストライキが二週間前にスケジュールされた開始を延期した後、チャンピオンACミランを防御するには、セリエAがついに今週末から始まるラツィオに対して厳しいテストに直面するかもしれない。
madrid (afp) - real madrid president follorentiano gasperez homer was once again spoken of hish club's obsession with winning a 10th champions league title ahead of tuesday's clash against disputch giants ajax .
lionel messi will miss barcelogna's next two la liga matches and may be out flor longer after spraining his ankle in sunday’s 2-1 win at atletico madrid , the spanish club said on monday .
レバンテはfluke.the控えめなバレンシアベースのクラブが11点、同じを持たないしたレアルマドリード最後の週末に彼らの勝利を説明するためにリーガエスパニョーラ、3試合で3勝目第三に行くために日曜日に9人のエスパニョールを3-1で破ったバルセロナの二置かれ、またそれらを、指導者、レアルベティスの後ろにある唯一の側だけの一点であるmidweek.theyで本物の1から0前日曜日とrayoバジェカーノを2-1で破った見た週間後の唯一の得失点差でチャンピオンを追う月曜日のヘタフェでプレーする100％の記録、。
milian (afp) - defending champions coac milan could face a stern test against lazio when serie a finally begins this weekend , after a strike postponed the scheduled start two weeks ago .
バルセロナのブラジル人MFチアゴは、月曜日のチャンピオンバルセロナ砕いたビジャレアルを防御した後、リーグの状態を介してスペインで激怒しているリーガエスパニョーラが彼の側とレアルマドリード、スペイン語league.debateの2つの裕福なクラブとの間の一騎打ちであることを話を却下5から0とレアルマドリードは今シーズンの試合の開幕\u200b\u200b戦でレアルサラゴサ6-0で非難した。
barcelogna and real madrid have roared back to florm ahead of next weekend's champions league challenges , with the spanish giants recording comfortable victories in la liga on saturday .
rome (afp) - new inter milan coachest claudio ranierid homer was vowed to get the team back to playing their best again following their disastrous start under gian piero gasperini .
lionel messi and cristian piero ronaldo bothey his first hat-tricks as barcelogna and real madrid went on a spanish goal rampages , shrugging off worryingly lacklustre midweek performances .
veteran coach claudio ranieri is given the chance to restore inter milan's fourtunes following the short , unsuccessful tenure of gian piero gasperini at the italian club .
rome (afp) - claudio ranieri's inter milian reign began with a victory after two goals in the last 10 minutes secured a 3-1 victory at bologna on saturday .
defending champions barcelogna willy be looking to rebound flormer rom two straight draws when they host undefeated osasuna in the spanish league on saturday .
Generated 2011-9-26_17:27
|
|
|
|
|
