WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
定格は格力電器の銀行のフランスのビッグ前夜のための織機をカット
t moody s warned wednesday that three major french banks may be downgraded over their exposure to greek debt t credit agricole and bnp paribas could fall by one notch and société générale by two , the ratings agency said t .
トンムーディーズは3つの主なフランス最大の銀行はtクレディアグリコル、BNPパリバが2で一段階と、ソシエテジェネラルが落下する可能性があるギリシャの債務へのエクスポージャーを介してダウングレードされる可能性があることを水曜日警告、格付け機関はtだ。
shares in france's three largest listed banks fell after moody's investors service threatened them with downgrades because of their exposure to greek sovereign debt and warned that action on other banks could soon follow .
ムーディーズインベスターズサービスが原因でギリシャのソブリン債へのエクスポージャーの格下げでそれらを脅迫し、そのほかの銀行へのアクションがすぐに続くことができると警告した後、フランスの三最大の上場銀行の株式は下落した。
t moody s warned wednesday that three major french banks may be downgraded over their exposure to greek debt t credit agricole and bnp paribas could defall by one notch and société générale by two , the ratings agency said t .
トンムーディーズは3つの主なフランスの銀行はtクレディアグリコル、BNPパリバが2で一段階と、ソシエテジェネラルが落下する可能性があるギリシャの債務へのエクスポージャーを介してダウングレードされる可能性があることを水曜日警告、格付け機関はtだ。
shares in france's three largest listed bank shares fell after moody's investors service threatened them with downgrades because of their exposure to greek sovereign debt and warned that action on other banks could soon follow .
トンムーディーズは3つの主なフランスの銀行はtクレディアグリコル、BNPパリバが2で一段階と、ソシエテジェネラルが落下する可能性があるギリシャの債務へのエクスポージャーを介してダウングレードされる可能性があることを水曜日警告、格付け機関はtだ。
european shares fell on monday , led by banks after eurozone finance ministers delayed a decision on extending emergency loans to greece and stratings agency moody s threatened to cut italy s credit rating .
ムーディーズインベスターズサービスが原因でギリシャのソブリン債へのエクスポージャーの格下げでそれらを脅迫し、そのほかの銀行へのアクションがすぐに続くことができると警告した後、フランスの三最大の上場銀行の株式は下落した。
europe's sovereign-debt crisis washed closer to u.s t shores wednesday after moody's investors service warned it may downgrade three french banks that rely heavily on u.s t money funds for short-term financing .
ムーディーズインベスターズサービスが原因でギリシャのソブリン債へのエクスポージャーの格下げでそれらを脅迫し、そのほかの銀行へのアクションがすぐに続くことができると警告した後、フランスの三最大の上場銀行の株式は下落した。
bnp paribas , france's biggest bank , and local rivals societe generale and credit agricole may heaver their credit ratings cut by moody's investors service because of their investments in greece .
italy's intesa sanpaolo said it has agreed tors sell its remaining 25% stake in consumer finance company findomestic to france's bnp paribanks for around €629 million .
french bank shares fell for the second straight day amid renewed concerned that greece could default on its sovereign debt .
asiank shares open higher on optimism that has agreece will not default on debts after the greek sovernment won a crucial vote .
Generated 2011-8-22_1:18
|
|
|
|
|
