WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
null, "responseDetails": "Suspected Terms of Service Abuse. Please see http://code.google.com/apis/errors", "responseStatus": 40
gfza’s unemployment rate has reached 45.2 per cent , one of the highest in the world , as the israeli blockade of the densely populated territory entered its fifth year , a un relief agency has reported .
jerusalem - the unemployment rates in the gaza strip stood at 45.2 per cent in late 2010 , one of the highest in the world according to a report released on tuesday by the un agency for palestinian refugees t the figure , for the second half of 2010 , was a slight improvement on the 45.7 per cent rate during the same period in 2009 , but it was an increase from the first half of 2010 , when a temporary building boom boosted employment .
エルサレムは - ガザ地区の失業率は2010年後半の45.2パーセントに立っていた、パレスチナ難民のための国連機関が火曜日に発表した報告によると、世界で最も高い国の一つは、2010年後半については、図のTを2009年の同期間に45.7％の率で若干の改善でしたが、一時的な建築ブームが雇用を後押しする際には、2010年上半期から増加した。
jerusalem (reuters) - the gaza strip enters its fifth year of a full israeli blockade by land , air and sea on tuesday with unemployment at 45.2 per cent , one of the highest rates in the world , a u.n t aid agency report said .
エルサレム（ロイター） - イスラエルは長年の問題を抱えた海辺の地域で最大規模の住宅プロジェクトの一つになるもので、ガザ地区のパレスチナ人は1200新築住宅の認定構成を有し、軍当局は火曜日tでパレスチナ人にイスラエルの活動を調整するボディを述べて地域は南部のガザで、それが1200住宅の建設だけでなく、18切実学校を承認したと発表した。
an un agency tuesday welcomed israel' s approval for the delivery of construction materials for two residential projects the un implement in the gaza strip t the un relief and works agency (unrwa) welcomes the israeli decision and are waiting for its implementation on the ground , said adnan abu hassna , spokesman for the unrwa t the projects are designated to accommodate thousands of palestinian families who lost their houses in israeli military operations in southern gaza strip between 2003 .. .
エルサレム（ロイター） - ガザ地区では45.2パーセント、世界で最も高いレートのいずれかで失業して火曜日に土地、空気、海のフルイスラエルの封鎖の今年で5年目に入ると、国連tの援助機関の報告書は述べています。
jerusalem - israel has authorised construction of 1,200 new homes for palestinians in the gaza strip , in what would be one of the largest housing projects in the troubled seaside territory in years , military authorities said on tuesday t the body that coordinates israeli activities in the palestinian areas said it has authorised the construction of the 1,200 homes , as well as 18 badly needed schools , in southern gaza .
gfzaの失業率は、世界で最も高い国の一つを45％に達している、人口が密集した地域のイスラエルの封鎖は、今年で5年目に入力したとして、国連救援機関が報告している。
an un agency tuesday welcomed israel' s approval for the delivery of construction materials for two residential projects the un implement in the gaza strip t the un relief and works agency (unrwa) welcomes the israeli decision and are waiting for its implementation on the ground , said adnan abu hassna , spokesman for the unrwa t the projects are designated to accommodate thousands of palestinian families who lost their houses in israeli military operations in southern gaza strip between 2003 .. .
jerusalem - the unemployment rate in the gaza strip stood at 45.2 per cent in late 2010 , one of the highest in the world according to a report released on tuesday by the un agency for palestinian refugees t the figure , for the second half of 2010 , was a slight improvement on the 45.7 per cent rate during the same period in 2009 , but it was an increase from the first half of 2010 , when a temporary building boom boosted employment .
国連機関が火曜日は、ガザトン国連難民救済事業機関（UNRWA）、国連の実装は、イスラエルの決定を歓迎two住宅プロジェクトのための建設資材の納入のためのイスラエルの承認を歓迎し、地面にその実施を待っているナンアブhassna、UNRWA tのスポークスマンは、プロジェクトが2003年の間に南部のガザ地区におけるイスラエルの軍事作戦で家を失ったパレスチナ人の家族の何千人もを収容するように指定していると述べた.. 。
jerusalem - israel has authorised construction of 1,200 new homes for palestinians in the gaza strip , in what would be one of the largest housing projects in the troubled seaside territory in years , military authorities said on tuesday t the body that coordinates israeli activities in the palestinian areas said it has authorised the construction of the 1,200 homes , as well as 18 badly needed schools , in southern gaza .
エルサレムは - ガザ地区の失業率は2010年後半の45.2パーセントに立っていた、パレスチナ難民のための国連機関が火曜日に発表した報告によると、世界で最も高い国の一つは、2010年後半については、図のTを2009年の同期間に45.7％の率で若干の改善でしたが、一時的な建築ブームが雇用を後押しする際には、2010年上半期から増加した。
the unemployment rate in the gaza strip reached 45.2 per cent during the second half of last year , one of the highest rates in the world , the united nations agency that helps palestinian refugees said t the agency also said that.. .
エルサレム（ロイター） - ガザ地区では45.2パーセント、世界で最も高いレートのいずれかで失業して火曜日に土地、空気、海のフルイスラエルの封鎖の今年で5年目に入ると、国連tの援助機関の報告書は述べています。
jerusalem (reuters) - the gaza strip enters its fifth year of a full israeli blockade by land , air and sea on tuesday with unemployment at 45.2 per cent , one of the highest rates in the world , a u.n t aid agency report said .
gfzaの失業率は、世界で最も高い国の一つを45％に達している、人口が密集した地域のイスラエルの封鎖は、今年で5年目に入力したとして、国連救援機関が報告している。
gfza’s unemployment rate has reached 45.2 per cent , one of the highest in the world , as the israeli blockade of the densely populated territory entered its fifth year , a un relief agency has reported .
エルサレム（ロイター） - イスラエルは長年の問題を抱えた海辺の地域で最大規模の住宅プロジェクトの一つになるもので、ガザ地区のパレスチナ人は1200新築住宅の認定構成を有し、軍当局は火曜日tでパレスチナ人にイスラエルの活動を調整するボディを述べて地域は南部のガザで、それが1200住宅の建設だけでなく、18切実学校を承認したと発表した。
jerusalem (reuters) - israel has approved the building of $100 million worth of new houses and schools in the gaza strip , israeli and u.n t officialso said on tuesday .
エルサレム（ロイター） - ガザ地区の失業率は2010年後半の45.2パーセントに立っていた、パレスチナ難民のための国連機関が火曜日に発表した報告によると、世界で最も高い国の一つは、2010年後半については、図のTを2009年の同期間に45.7％の率で若干の改善でしたが、一時的な建築ブームが雇用を後押しする際には、2010年上半期から増加した。
the unemployment rate in gaza is among the highest in the world , a un report finds , as israel's blockade of the coastal strip enters its fifth year .
flotilla aimed at breaking israel' s naval blockade of the gaza strip
Generated 2011-6-24_22:22
|
|
|
|
|
