WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
男はいくつかの文字にはねられて死ぬ
a malaysian couple is charged with murdering their indonesian maid , in the first such case since a deal was signed to safeguard workers' rights .
契約が労働者の権利を保護するために署名されて以来、マレーシアのカップルは、最初にこのような場合には、そのインドネシアのメイドを殺害で起訴されています。
monterrey - a kicking , screaming teenager with a gunshot wound was found dangling from a rope over a busy highway on wednesday in the northern mexican city of monterrey t police said another man alongside him was dead by the time rescuers arrived and a third was found dead below.witnesses told police that a group of gunmen descended from a vehicle and hanged the men off a bridge around 10am , stopping traffic along one of the busiest routes in mexico's third-largest city , which has been plagued by drug-gang violence .
モンテレー - 銃創と蹴り、叫ぶティーンエイジャーがモンテレイトン警察の北部メキシコ市で水曜日にビジー高速道路上のロープからぶら下がって検出された時の救助者が到着したとサードが死んで発見されたことで彼と一緒に別の男が死んでいただbelow.witnessesは、武装グループが車両から降りたと薬物犯罪組織の暴力に悩まされてきましたメキシコの3番目に大きな都市、で最も忙しいのいずれかのルートに沿ってトラフィックを停止し、午前10時前後ブリッジから男性が絞首刑と供述。
police have charged a retired electrician and his wife with stashing 271 stolen picasso artworks in their garage , a newspaper reported sunday.pierre le guennec , 71 , was caught and sued along with his wife when he contacted the late spanish painter's estate seeking to authenticate the works , which he had kept in his garage for nearly 40 years , le monde newspaper said.the local public prosecutors's office declined to confirm the report to afp and le guennec and his lawyer could not be reached for comment .
警察は彼らのガレージで271盗まれたピカソの作品を隠しておくと退職した電気技師と彼の妻を充電している、新聞は、sunday.pierreルguennec、71報告逮捕されたと彼が認証するように求めて後半スペインの画家の不動産を接触した時、妻と一緒に訴えられる彼は40年近く彼のガレージに保管していた作品が、、ルモンド紙said.the地方検事のオフィスでは、AFPとルguennecするレポートを確認するために減少し、彼の弁護士はコメントを得られなかった。
monterrey - a kicking , screaming teenager with a gunshot wound was found dangling from a rope over a busy highway on wednesday in the northern mexican city of monterrey t police said another man alongside him was dead by the time rescuers arrived and a third was found dead below.witnesses told police that a group of gunmen descended from a vehicle and hanged the men off a bridge around 10am , stopping traffic along one of the busiest routes in mexico's third-largest city , which has been plagued by drug-gang violence .
モンテレー - 銃創と蹴り、叫ぶティーネージャーがモンテレイトン警察の北部メキシコ市で水曜日にビジー高速道路上のロープからぶら下がって検出された時の救助者が到着したとサードが死んで発見されたことで彼と一緒に別の男が死んでいただbelow.witnessesは、武装グループが車両から降りたと薬物犯罪組織の暴力に悩まされてきましたメキシコの3番目に大きな都市、で最も忙しいのいずれかのルートに沿ってトラフィックを停止し、午前10時前後ブリッジから男性が絞首刑と供述。
police have charged a retired electrician and his wife with stashing 271 stolen picasso artworks in their garage , a newspaper reported sunday.pierre le guennec , 71 , was caught and sued along with his wife when he contacted the late spanish painter's estate seeking to authenticate the works , which he had kept in his garage for nearly 40 years , le monde newspaper said.the local public prosecutors's office declined to confirm the report to afp and le guennec and his lawyer could not be reached for comment .
モンテレー - 銃創と蹴り、叫ぶティーンエイジャーがモンテレイトン警察の北部メキシコ市で水曜日にビジー高速道路上のロープからぶら下がって検出された時の救助者が到着したとサードが死んで発見されたことで彼と一緒に別の男が死んでいただbelow.witnessesは、武装グループが車両から降りたと薬物犯罪組織の暴力に悩まされてきましたメキシコの3番目に大きな都市、で最も忙しいのいずれかのルートに沿ってトラフィックを停止し、午前10時前後ブリッジから男性が絞首刑と供述。
a malaysian couple is charged with murdering their indonesian maid , in the first such case since a deal was signed to safeguard workers' rights .
警察は彼らのガレージで271盗まれたピカソの作品を隠しておくと退職した電気技師と彼の妻を充電している、新聞は、sunday.pierreルguennec、71報告逮捕されたと彼が認証するように求めて後半スペインの画家の不動産を接触した時、妻と一緒に訴えられる彼は40年近く彼のガレージに保管していた作品が、、ルモンド紙said.the地方検事のオフィスでは、AFPとルguennecと彼の弁護士はコメントを得られなかったのレポートを確認するために減少した。
police believe a man found dead on and highway in central new south wales was hit by several cars after a number of drivers came forward t .
retired electrician and his wife charged with stashing 271 stolen picassos which man says were a present from the painter t .
screaming teenager with gunshot wound found alive dangling from rope over a busy highway in monterrey as chartel violence spikes
a 73-year-old man has been charged with murdering his wife , whose body was found at their home in denbighshire .
a man with a gunshot wound has been rescued after he was found hanging over a busy highway in monterrey .
Generated 2011-8-21_21:18
|
|
|
|
|
