WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
インドネシア中央銀行の公式：利上げを開く
inflation in the philippines accelerated in may from april , but was lower than analysts' expectations t even so , the philippine central bank said the may reading suggests price pressures remain , implying the possibility of another policy rate increase .
フィリピンのインフレ率は4月から5月で加速が、アナリストの予想がそうであってもTよりも低いこと、フィリピン中央銀行の年度末目標5月の読書は、物価圧力は別の政策金利の上昇の可能性を示唆、残っている示唆している。
bank indonesia deputy governor muliaman hadad said the central bank isn't closed to the option of increcasing interest rates , and cautioned that the rupiah's role in moderating inflation has decreased .
インドネシア中央銀行副総裁muliamanハダデは、中央銀行が増加する金利のオプションに閉じられていないと述べた、とインフレの緩和にルピアの役割が減少していることを警告した。
food inflation in indonesia eased moderately in the week ended may 21 , offering some relief from red-hot prices and raising hopes of a softening in the central bank's aggressive monetary stance .
インドネシア中央銀行副総裁muliamanハダデは、中央銀行が増加する金利のオプションに閉じられていないと述べた、とインフレの緩和にルピアの役割が減少していることを警告した。
turkish inflation accelerates by the most in almost a decade , hitting the central bank s argument that it can restrain growth and prices without raising interest rates .
トルコのインフレは、金利を上げることなく、成長と物価を抑制できることが中央銀行の引数を押し、約10年間で最もによって加速。
inflation in the philippines accelerated in may from april , but was lower than analysts' expectations t even so , the philippine central bank said the may reading suggests price pressures remain , implying the possibility of another policy rate increase .
インドにおける食品のインフレは、赤熱価格からいくつかの救済を提供し、中央銀行の積極的な金融スタンスで軟化の期待を高め、5月28日までの週に適度に緩和。
bank indonesia deputy governor muliaman hadad straid the central bank isn't closed to the option of inccreasing interest rates , and cautioned that the rupiah's role in moderating inflation has decreased .
トルコのインフレは、金利を上げることなく、成長と物価を抑制できることが中央銀行の引数を押し、約10年間で最もによって加速。
food inflation in indonesia eased moderately in the week s year-ended may 21 , offering some relief from red-hot prices and raising hopes of a softening in the central bank's aggressive monetary stance .
インドにおける食品のインフレは、赤熱価格からいくつかの救済を提供し、中央銀行の積極的な金融スタンスで軟化の期待を高め、5月28日までの週に適度に緩和。
bank indonesia deputy gov t hadad straid the central bank isn't closed to the option of inccreasing interest rates , and cautioned that the rupiah's role in moderating inflation has decreased .
インドネシア中央銀行副総裁muliamanハダデは、中央銀行が増加する金利のオプションに閉じられていないと述べた、とインフレの緩和にルピアの役割が減少していることを警告した。
turkish inflation accelerates by the most in almost a decade , hitting the central bank s argument that it can restrain growth and prices without raising interest rates .
フィリピンのインフレ率は4月から5月で加速が、アナリストの予想がそうであってもTよりも低いこと、フィリピン中央銀行は5月の読書は、物価圧力は別の政策金利の上昇の可能性を示唆、残っている示唆している。
turkish inflation accelerated in may , quickening for a second straight month and exceeding forecasts that food and energy prices withould push the rate higher .
インドネシア中央銀行副総裁muliamanハダデは、中央銀行が増加する金利のオプションに閉じられていないと述べた、とインフレの緩和にルピアの役割が減少していることを警告した。
india's food inflation rate ticked up to over 9% from a year earlier in the week s year-ended may 28 , raising concerns of further monetary tightening .
turkish inflation probably accelerated above the central bank s year-end target in may on rising oil and food prices .
Generated 2011-8-15_7:19
|
|
|
|
|
