The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      マケイン氏はビルマのリスクにアラブスタイルの反乱を警告


      yangon - us senator john mccain warned on friday that myanmar could face a middle east-style revolution if the new army-backed government fails to implement democratic reform and improve human rights t 'the winds of change are now blowing , and they will not be confined to the arab world,' the senior republican told reporters at the end of a three-day visit to the military-dominated nation t 'governments that shun evolutionary reforms now will eventually face revolutionary change later.'
      ヤンゴン - 私たちは上院議員のジョンマケインは、新たな軍隊が支援する政府は民主的な改革を実施し、人権トン今吹いている変化の風を向上させる失敗した場合にミャンマーは中東スタイルの革命に直面することは金曜日に警告、彼らはされません。アラブ世界に閉じ込め、現在、最終的にそれ以降革命的な変化に直面することになる進化改革を避ける政府の上級共和国は、軍事支配の国家tに3日間の訪問の最後に記者\u0026
      u.s t sen t john mccain is calling on myanmar to release more than 2,000 political prisoners , saying that sanctions should remain on the repressive nation until its new government takes concrete steps toward democratic reform .
      銭トンのジョンマケインは、アメリカの当局は、国の新たな軍事的支援の政府は、経済的、政治的改革を追求して真剣に取り組んでいるかどうかを判断するための努力を強化するように水曜\u200b\u200b日にミャンマーに旅行した。
      sen t john mccain traveled to myanmar on wednesday as american officials intensify their efforts to determine whether the country's new military-backed government is serious about pursuing economic and political reforms .
      ヤンゴンは - 私たちはジョンマケインは、有望な改革がトン人権団体や評論家、数ヶ月前の軍事政権から引き継いだ新しい文民政府は少し新政権以降に変更されたと言う後の国の状況を評価するための努力\u200b\u200b日に化するように水曜日のミャンマーへの簡単なご旅行を始めた銭行進トンの力を取ったが、彼らは新政府は、単に軍事のためのプロキシですほとんど、あるいは広範な人権侵害に対処するためにバーの後ろに、残りの2,000人以上の政治囚を解放するために行われていると言う。
      yangon - us senator john mccain began a brief trip to myanmar on wednesday to assess the situation in the country after a new civilian government promising reform took over from a military junta several months ago t rights groups and critics say little has changed since the new government took power in march t they say the new government is simply a proxy for the military and little has been done to address widespread abuses or to free more than 2,000 political prisoners remaining behind bars .
      ヤンゴンは - 私たちは上院議員のジョンマ新たな軍隊が支援する政府は民主的ンは、有望な改革がトン人権団体や評論家、数ヶ月前の軍事政権から引き継いだ新しい文民政府は少し新政権以降に変更されたと言う後の国の状況を評価するために水曜日のミャンマーへの簡単なご旅行を始めた銭行進トンの力を取ったが、彼らは新政府は、単に軍事のためのプロキシですほとんど、あるいは広範な人権侵害に対処するためにバーの後ろに、残りの2,000人以上の政治囚を解放するために行われていると言う。
      yangon - us senator john mccain began a brief trip to myanmar on wednesday to assess the situation in the country after a new civilian government promising reform took over from a military junta several months ago t rights groups and critics say little has changed since the new government took power in march t they say the new government is simply a proxy for the military and little has been done to address widespread abuses or to free more than 2,000 political prisoners remaining behind bars .
      ヤンゴンは - 私たちはジョンマケインは、有望な改革がトン人権団体や評論家、数ヶ月前の軍事政権から引き継いだ新しい文民政府は少し新政権以降に変更されたと言う後の国の状況を評価するための努力\u200b\u200b日に化するように水曜日のミャンマーへの簡単なご旅行を始めた銭行進トンの力を取ったが、彼らは新政府は、単に軍事のためのプロキシですほとんど、あるいは広範な人権侵害に対処するためにバーの後ろに、残りの2,000人以上の政治囚を解放するために行われていると言う。
      yangon - us senator john mccain warned on friday that myanmar could face a middle east-style revolution if the new army-backed government fails to implement democratic reform and improve human rights t 'the winds of change are now blowing , and they will not be confined to the arab world,' the senior republican told reporters at the end of a three-day visit to the military-dominated nation t 'governments that shun evolutionary reforms now will eventually face revolutionary change later.'
      ヤンゴン - 私たちは上院議員のジョンマケインは、新たな軍隊が支援する政府は民主的な改革を実施し、人権トン今吹いている変化の風を向上させる失敗した場合にミャンマーは中東スタイルの革命に直面することは金曜日に警告、彼らはされません。アラブ世界に閉じ込め、現在、最終的にそれ以降革命的な変化に直面することになる進化改革を避ける政府の上級共和国は、軍事支配の国家tに3日間の訪問の最後に記者\u0026
      u.s t sen t john mccain is calling on myanmar to release more than 2,000 political prisoners , saying that sanctions should remain on the repressive nation until its new government to makes concrete steps toward democratic reform .
      私たちは、トンジョンマケインは、新政府が民主的改革に向けた具体的な措置を取るまで制裁は抑圧的な国家に残っている必要があることを言って、2,000人以上の政治囚を解放するためにミャンマーに要請しています銭トン。
      sen t john mccain traveled to myanmar on wednesday as american officials intensify their efforts toward determine whether the country's new military-backed government is serious about pursuing economic and political reforms .
      ヤンゴン - 私たちは上院議員のジョンマケインは、新たな軍隊が支援する政府は民主的な改革を実施し、人権トン今吹いている変化の風を向上させる失敗した場合にミャンマーは中東スタイルの革命に直面することは金曜日に警告、彼らはされません。アラブ世界に閉じ込め、現在、最終的にそれ以降革命的な変化に直面することになる進化改革を避ける政府の上級共和国は、軍事支配の国家tに3日間の訪問の最後に記者\u0026
      us senator john mccain warned on fridaying that myanmar could face a middle east-style revolution if the new army-backed government fails to implement democratical reform and improve human rights .
      us senator john mccain has warned that burmar could face a middle east-style revolution if the new army-backed government fails to implement democratical reform and improve human rights .
      us senator john mccain warned that burmar could face a middle east-style revolution if the new army-backed government fails to implement democratical reform and improve human rights .
      u.s t senator john mccain warned myanmar's new military-backed government to make democratical reforms or possibly face the type of revolution that has swept through arab nations .
      Generated 2011-6-4_19:18





blogsphere accumulation         blog