The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      少なくとも7レバノンの首都近くのガソリンスタンドの爆発で死んでいる


      an explosion has killed one man and injured six others in a tunnel in the auckland suburb of onehunga t .
      爆発は一人の男を殺しており、負傷者6人をトンネルでオネフンガtのオークランド郊外インチ
      new zealand police confirmed one person died and six other people were injured after an explosion in auckland southern suburb of onehunga on saturday morning t the blast happened at about 8 a.m t local time (20:00 gmt friday) at an underground watermains worksite , the stuff news website reported t police said the six injured people had been transported to the auckland hospital with a variety of injuries t earlier reports said several people had died , but police later said that only .. .
      ニュージーランド警察は一人が死亡し、他の6人が地下watermainsの現場でt現地時間(20:00 GMTの金曜日)午前爆発は約8で起きた土曜日の朝のtにオネフンガのオークランド南部郊外の爆発の後に負傷し、確認スタッフニュースサイトは、t、警察は以前の報告書は、いくつかの人々が死亡していたというトン六負傷者が怪我の様々なオークランドの病院に搬送されていたという報告が、警察はそれ以降だけだ.. 。
      several people were believed dead after a gas explosion in auckland suburb of onehunga on saturday morning t st t john ambulance said it believes at least six others were injured after a gas explosion in a tunnel , radio new zealand reported t emergency services said they had reports of several deaths but police were not confirming fatalities t four ambulances and firefighters responded to the call about 8 a.m t and firefighters entered the tunnel where the explosion happened .
      何人かの人々は、土曜日午前中のt stのトンジョン救急車オネフンガのオークランド郊外で起きたガス爆発事故の後に死んで信じられていたことは、少なくとも6人は、トンネル内のガスの爆発の後に負傷したと考えている、ラジオニュージーランドはトン緊急サービスは、報告を受けている報告いくつかの死が、警察のt四救急車や消防士がトン午前8についての呼び出しに応じ、消防士が爆発が起こったトンネル入力の死者を確認されませんでした。

      何人かの人々は、土曜日午前中のt stのトンジョン救急車オネフンガのオークランド郊外で起きたガス爆発事故の後に死んで信じられていたことは、少なくとも6人は、トンネル内のガスの爆発の後に負傷したと考えている、ラジオニュージーランドはトン緊急サービスは、報告を受けている報告いくつかの死が、警察のt四救急車や消防士がトン午前8についての呼び出しに応じ、消防士が爆発が起こったトンネル入力の死者を確認されませんでした。
      new zealand police confirmed one person died and six other people were injured after an explosion in auckland southern suburb of onehunga on saturday morning t the blast happened at about 8 a.m t local time (20:00 gmt friday) at an underground watermains worksite , the stuff news website reported t police said the six injured people had been transported to the auckland hospital with a variety of injuries t earlier reports said several people had died , but police later said that only .. .
      &$&$医療スタッフは、ベイルートの近くのガソリンスタンド、レバノンの首都、2011年6月6日2011トン死亡、少なくとも7人が、燃料タンクがで爆破された15負傷月曜日の爆発の後に救急車に負傷者を送るベイルートの近くのガソリンスタンドでは、国営国内報道機関によるとトン(新華ファイナンス/甲賀)殺された少なくとも7人、10負傷月曜日時に燃料タンクble .. 。
      several people were believed dead after a gas explosion in auckland suburb of onehunga on saturday morning t st t john ambulance said it believes at least six others were injured after a gas explosion in a tunnel , radio new zealand reported t emergency services said they had reports of several deaths but police were not confirming fatalities t four ambulances and firefighters responded to the call about 8 a.m t and firefighters entered the tunnel where the explosion happened .
      爆発は一人の男を殺しており、負傷者6人をトンネルでオネフンガtのオークランド郊外インチ

      ニュージーランド警察は一人が死亡し、他の6人が地下watermainsの現場でt現地時間(20:00 GMTの金曜日)午前爆発は約8で起きた土曜日の朝のtにオネフンガのオークランド南部郊外の爆発の後に負傷し、確認スタッフニュースサイトは、t、警察は以前の報告書は、いくつかの人々が死亡していたというトン六負傷者が怪我の様々なオークランドの病院に搬送されていたという報告が、警察はそれ以降だけだ.. 。
      ottawa police say an explosion at a high school has killeft six people injured , one seriously.constable marc sfucy said there was an explosion in the auto-shop class at mother dies afteresa catholic high school at 10:40 a.m t sfucy said.. .
      &$&$医療スタッフは、ベイルートの近くのガソリンスタンド、レバノンの首都、2011年6月6日2011トン死亡、少なくとも7人が、燃料タンクがで爆破された15負傷月曜日の爆発の後に救急車に負傷者を送るベイルートの近くのガソリンスタンドでは、国営国内報道機関によるとトン(新華ファイナンス/甲賀)殺された少なくとも7人、10負傷月曜日時に燃料タンクble .. 。
      nairobi (reuters) - one person died and more than 30 others were injured in the kenyan capital sunday when an explosion in a hardware shop sparked a blaze at a neighboring petrol station , police said .
      ニュージーランド警察は一人が死亡し、他の6人が地下watermainsの現場でt現地時間(20:00 GMTの金曜日)午前爆発は約8で起きた土曜日の朝のtにオネフンガのオークランド南部郊外の爆発の後に負傷し、確認スタッフニュースサイトは、t、警察は以前の報告書は、いくつかの人々が死亡していたというトン六負傷者が怪我の様々なオークランドの病院に搬送されていたという報告が、警察はそれ以降だけだ.. 。

      ニュージーランド警察は一人が死亡し、他の6人が地下watermainsの現場でt現地時間(20:00 GMTの金曜日)午前爆発は約8で起きた土曜日の朝のtにオネフンガのオークランド南部郊外の爆発の後に負傷し、確認スタッフニュースサイトは、t、警察は以前の報告書は、いくつかの人々が死亡していたというトン六負傷者が怪我の様々なオークランドの病院に搬送されていたという報告が、警察はそれ以降だけだ.. 。

      &$&$医療スタッフは、ベイルートの近くのガソリンスタンド、レバノンの首都、2011年6月6日2011トン死亡、少なくとも7人が、燃料タンクがで爆破された15負傷月曜日の爆発の後に救急車に負傷者を送るベイルートの近くのガソリンスタンドでは、国営国内報道機関によるとトン(新華ファイナンス/甲賀)殺された少なくとも7人、10負傷月曜日時に燃料タンクble .. 。

      &$&$医療スタッフは、ベイルートの近くのガソリンスタンド、レバノンの首都、2011年6月6日2011トン死亡、少なくとも7人が、燃料タンクがで爆破された15負傷月の曜日の爆発の後に救急車に負傷者を送るベイルートの近くのガソリンスタンドでは、国営国内報道機関によるとトン(新華ファイナンス/甲賀)殺された少なくとも7人、10負傷月曜日時に燃料タンクble .. 。
      a canadian teenager dies after being seriously injured in an explosion at an ottawa school caused by an ignited oil drum , officials say .
      &$&$医療スタッフは、ベイルートの近くのガソリンスタンド、レバノンの首都、2011年6月6日2011トン死亡、少なくとも7人が、燃料タンクがで爆破された15負傷月曜日の爆発の後に救急車に負傷者を送るベイルートの近くのガソリンスタンドでは、国営国内報道機関によるとトン(新華ファイナンス/甲賀)殺された少なくとも7人、10負傷月曜日時に燃料タンクble .. 。
      an explosion has killed one man and injured six others in a tunnel in the auckland suburb of onehunga t .
      one person is confirmed dead and six others injured following an explosion in an auckland suburb .
      Generated 2011-6-10_1:16





blogsphere accumulation         blog