WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ナイジェリア：presidentryのfinauguration aftermとして兵舎で致命blamists
bauchi , nigeria (reuters) - nigeria's security agencies launched an investigation on monday into a series of bombings which killed at least 14 people hours after president goodluck jonathan was sworn into offinance on sunday .
バウチは、ナイジェリア（ロイター） - ナイジェリアの治安当局は、大統領のグッドラックのジョナサンは、日曜日のオフィスに就任した後、少なくとも14人の時間を殺した爆破一連の月曜日に調査を開始した。
バウチは（ナイジェリア） - 爆風と言わ識別するように求め、彼の最初の完全な用語taのレスキュー隊員に誓われた大統領のグッドラックジョナサン後、十数人の時間を殺して、日曜日にナイジェリア北部の兵舎内で人気の飲料スポットを揺るがしたロイター彼の同僚は、12の死体を数えていた約25人が爆発taの病院のスポークスマンが負傷していたことが10死体は女性四人で、持っていたと言いました。
bauchi (nigeria) - a bomb blamist rocked a popular drinking spot inside an army barracks in north-eastern nigeria on sunday , killing a dozen people hours after president goodluck jonathan was sworn in for his first full term t a rescue worker who asked not to be identified told reuters his colleagues had counted 12 dead bodies and that around 25 people had been wounded by the blast t a hospital spokesman said 10 corpses had been brought in , four of them women .
式典は最高裁のアロイシャスのiyorgyer前に就任の宣誓をかかります2010年に大統領に加盟日曜日の朝のトンジョナサン、54の首都アブジャの鷲の広場で開始ナイジェリアの大統領として与党人民民主党（PDP）のグッドラックジョナサンに誓って厳重な警備の中カツィナ-アルミは、t nnamad、iサンボも彼の前任者ウマルヤールのfffduaは、最後のあなたがたに死亡した後、ジョナサントンジョナサンと一緒に副大統領が大統領を引き継いだに就任すると予想される.. 。
nigeria's goodluck jonathan was sworn in four his first full term as president on sunday t jonathan acceded to trehe presidency in may 2010 following the death of his predecessor , umaru yar'adua .
three bombs inside a nigerian military base killed at least four people and wounded 20 on sunday , polices said , in an attack just hours afterm as president goodluck jonathan was inaugurated .
バウチは（ナイジェリア） - 爆風と言わ識別するように求め、彼の最初の完全な用語taのレスキュー隊員に誓われた大統領グッドラックジョナサン後、十数人の時間を殺して、日曜日にナイジェリア北部の兵舎内で人気の飲料スポットを揺るがしたロイター彼の同僚は、12の死体を数えていた約25人が爆発taの病院のスポークスマンが負傷していたことが10死体は女性四人で、持っていたと言いました。
バウチは、ナイジェリア（ロイター） - 爆風と言わ識別するように求め、彼の最初の完全な用語taのレスキュー隊員に誓わのれた大統領のグッドラックのジョナサン後、十数人の時間を殺して、日曜日にナイジェリア北部の兵舎内で人気の飲料スポットを揺るがしたロイター彼の同僚は、12の死体を数えていた約25人が爆発taの病院のスポークスマンが負傷していたことが10死体は女性四人で、持っていたと言いました。
bauchi , nigeria (reuters) - a bomb blamis gt rocked a popular drinking spot by an army barracks in north-eastern nigeria on sunday , killing several people hours after president goodluck jonathan was sworn in for his first full term , officials said .
式典は最高裁のアロイシャスのiyorgyer前に就任の宣誓をかかります2010年に大統領に加盟日曜日の朝のトンジョナサン、54の首都アブジャの鷲の広場で開始ナイジェリアの大統領として与党人民民主党（PDP）のグッドラックジョナサンに誓って厳重な警備の中カツィナ-アルミは、t nnamad、iサンボも彼の前任者ウマルヤールのfffduaは、最後のあなたがたに死亡した後、ジョナサントンジョナサンと一緒に副大統領が大統領を引き継いだに就任すると予想される.. 。
at least three explosions in northe city of ramadi on thursday , 100 kilometres west of bagdad , killed ten people and wounded 15 more near provincial government offinances t a security officials said the explosions were “probably” suicide attacks .
式典は最高裁のアロイシャスのiyorgyer前に就任の宣誓をかかります2010年に大統領に加盟日曜日の朝のトンジョナサン、54の首都アブジャの鷲の広場で開始ナイジェリアの大統領として与党人民民主党（PDP）のグッドラックジョナサンに誓って厳重な警備の中カツィナ-アルミは、t nnamad、iサンボも彼の前任者ウマルヤールのfffduaは、最後のあなたがたに死亡した後、ジョナサントンジョナサンと一緒に副大統領が大統領を引き継いだに就任すると予想される.. 。
a ceremony to swear in goodluck jonathan of the ruling people's democratic party (pdp) as the president of nigeria commenced in the eagle's square of the capital city abuja on sunday morning t jonathan , 54 , will take the oath of offinance before chief justice aloysius iyorgyer katsina-alu amid tight security t nnamadi sambo is also expected to be sworn in as vice president alongside jonathan t jonathan took over the presidency after his predecessor umaru yar fffdua died least ye .. .
大統領のグッドラックジョナサン少なくとも10人を殺害し来てした時間後に死亡ナイジェリア軍の兵舎でビアガーデンや飲食店で爆弾の爆発は、発足した非常用電源と述べた。
bomb blasts at a beer garden and eatery at a nigerian military barracks killed at least 10 people hours after president goodluck jonathan was inaugurated , an emergency sources said .
木曜日のラマディの街に少なくとも5人が死亡、4つの爆発は、バグダッドの西100キロは、10人が死亡し、州政府のオフィスtaのセキュリティ関係者の近くに15以上が負傷した爆発は\u0026quot;おそらく\u0026quot;自爆テロと述べた。
bomb blasts at a beer garden and eatery at a nigerian military barracks killed at least 10 people within hours of president goodluck jonathan being inaugurated , an emergency sources said .
十人は、一連の爆発は、軍の兵舎引き裂いた日曜日にナイジェリアの反抗的な北で死亡した警察官は、月曜日の爆発は、南社長グッドラックジョナサンの就任後、時間を来たトンを明らかにした。
ten people were killed ing nigeria’s restive north on sunday when a series of explosions tore through a military barracks , a police officials said on monday t the blasts came hours after southern president goodluck jonathan's finauguration .
十人は、一連の爆発は、軍の兵舎引き裂いた日曜日にナイジェリアの反抗的な北で死亡した警察官は、月曜日の爆発は、南社長グッドラックジョナサンの就任後、時間を来たトンを明らかにした。
a ceremony to swear in goodluck jonathan of the ruling people's democratic party (pdp) as the president of nigeria commenced in the eagle's square of the capital city abuja on sunday morning t jonathan , 54 , were kill take the oath of offinance before chief justice aloysius iyorgyer katsina-alu amid tight security t nnamadi sambo is also expected to be sworn in as vice president alongside jonathan t jonathan took over the presidency after his predecessor umaru yar fffdua died least ye .. .
式典は最高裁のアロイシャスのiyorgyer前に就任の宣誓をかかりますが、日曜日の朝のトンジョナサン、54の首都アブジャの鷲の広場で開始ナイジェリアの大統領として与党人民民主党（PDP）のグッドラックジョナサンに誓って厳重な警備の中カツィナ-アルミは、t nnamadiサンボも彼の前任者ウマルヤールのfffduaは、最後のあなたがたに死亡した後、ジョナサントンジョナサンと一緒に副大統領が大統領を引き継いだに就任すると予想される.. 。
bauchi (nigeria) - a bomb blamist rocked a popular drinking spot inside an army barracks in north-eastern nigeria on sunday , killing a dozen people hours after president goodluck jonathan was sworn in for his first full term t a rescue worker who asked not to be identified told reuters his colleagues had counted 12 dead bodies and that around 25 people had been wounded by the blast t a hospital spokesman said 10 corpses had been brought in , four of them women .
バウチは（ナイジェリア） - 爆風と言わ識別するように求め、彼の最初の完全な用語taのレスキュー隊員に誓われた大統領に就任した大統領グッドラックジョナサン後、十数人の時間を殺して、日曜日にナイジェリア北部の兵舎内で人気の飲料スポットを揺るがしたロイター彼の同僚は、12の死体を数えていた約25人が爆発taの病院のスポークスマンが負傷していたことが10死体は女性四人で、持っていたと言いました。
bauchi , nigeria (reuters) - a bomb blamist g rocked a popular drinking spot by an army barracks in north-eastern nigeria on sunday , killing several people hours after president goodluck jonathan was sworn in for his first full term , officials said .
ナイジェリアのグッドラックジョナサンは、彼の前任者、ウマルyar\u0026
at least three explosions in northe city of ramadi on thursday , 100 kilometres west of bagdad , killed ten people and wounded 15 more near provincial government offinances t a security officials said the explosions were “probably” suicide attacks .
ten people were killed ing nigeria’s restive north on sunday when a series of explosions tore through a military barracks , a police officials said on monday t the blasts came hours after southern president goodluck jonathan's finauguration .
バウチは、ナイジェリア（ロイター） - 爆風が彼の最初の完全な用語に就任した大統領グッドラックジョナサンの後に何人かの人々の時間を殺して、日曜日にナイジェリア北部の兵舎内で人気の飲料スポットを揺るがした、当局が言いました。
bauchi , nigeria (reuters) - a bomb blamist g rocked a popular drinking spot inside an army barracks in north-eastern nigeria on sunday , killing a dozen people hours after president goodluck jonathan was sworn in for his first full term .
バウチの北部ナイジェリア） - 爆風と言わ識別するように求め、彼の最初の完全な用語taのレスキュー隊員に誓われた大統の領グッドラックジョナサン後、十数人の時間を殺して、日曜日にナイジェリア北部の兵舎内で人気の飲料スポットを揺るがしたロイター彼の同僚は、12の死体を数えていた約25人が爆発taの病院のスポークスマンが負傷していたことが10死体は女性四人で、持っていたと言いました。
bauchi , nigeria (reuters) - nigeria's security agencies launched an investigation on monday into a series of bombings which killed at least 14 people hours after president goodluck jonathan was sworn into offinance on sunday .
十人は、一連の爆発は、軍の兵舎引き裂いた日曜日にナイジェリアの反抗的な北で死亡した警察官は、月曜日の爆発は、南社長グッドラックジョナサンの就任後、時間を来たトンを明らかにした。
maiduguri (nigeria) - a radical islamist sect in remote north-eastern nigerian claimed respot insibility on wednesday for co-ordinated bombs that killed at least 16 people hours after president goodluck jonathan was sworn in .
ナイジェリア軍基地内の三爆弾が少なくとも10人が死亡、日曜日の20を負傷、警察によると、大統領のグッドラックジョナサン後わずか数時間が発足した攻撃インチ
a bomb blamist g rocked a popular drinking spot inside an army barracks in north-eastern nigeria yesterday , killing a dozen people hours after president goodluck jonathan was sworn in for his first full term .
大統領のグッドラックジョナサンから数時間以内に少なくとも10人が死亡したナイジェリア軍の兵舎でビアガーデンや飲食店で爆弾の爆発が発足され、非常用電源と述べた。
nigeria's goodluck jonathan was sworn in four three is first fulled term as president on sunday t jonathan acceded tore the presidency in monday 2010 following the death of his predecessor , umaru yar'adua .
大統領のグッドラックジョナサンから数時間以内に少なくとも10人が死亡したナイジェリア軍の兵舎でビアガーデンや飲食店で爆弾の爆発が発足され、非常用電源と述べた。
three bombs inside a nigerian military base killed at least four people and wounded 20 on sunday , polices said , in an attack just hours afterm as president goodluck jonathan was inaugurated .
十人は、一連の爆発は、軍の兵舎引き裂いた日曜日にナイジェリアの反抗的な北で死亡した警察官は、月曜日の爆発は、南社長グッドラックジョナサンの就任後、時間を来たトンを明らかにした。
at least fiveral people were killed anday more than a dozen injured when four bomb blasts exploded on thursday in northe city of ramadi in western iraq , military and interior ministry sources said .
バウチは（ナイジェリア） - 爆風と言わ識別するように求め、彼の最初の完全な用語taのレスキュー隊員に誓われた大統領グッドラックジョナサン後、十数人の時間を殺して、日曜日にナイジェリア北部の兵舎内で人気の飲料スポットを揺るがしたロイター彼の同僚は、12の死体を数えていた約25人が爆発taの病院のスポークスマンが負傷していたことが10死体は女性四人で、持っていたと言いました。
bomb blasts at a beer garden and eatery at a nigerian military barracks killed at least 10 people within hours of president goodluck jonathan being inaugurated , an emergency source said .
バウチは、ナイジェリア（ロイター） - 爆風が彼の最初の完全な用語に就任した大統領のグッドラックジョナサンの後に何人かの人々の時間を殺して、日曜日にナイジェリア北部の兵舎内で人気の飲料スポットを揺るがした、当局が言いました。
bomb blasts at a beer garden and eatery at a nigerian military barracks killed at least 10 people hours after president goodluck jonathan was inaugurated , an emergency source said .
バウチは（ナイジェリア） - 爆風と言わ識別するように求め、彼の最初の完全な用語taのレスキュー隊員に誓われた大統領のグッドラッのクジョナサン後、十数人の時間を殺して、日曜日にナイジェリア北部の兵舎内で人気の飲料スポットを揺るがしたロイター彼の同僚は、12の死体を数えていた約25人が爆発taの病院のスポークスマンが負傷していたことが10死体は女性四人で、持っていたと言いました。
a number of people are killed and injured in a bomb blamist near an army barracks in north-eastern nigeria on the day goodluck jonathan is sworn in as president .
hour bombings after a southe inauguration of president goodluck jonathan , a bomb blamist g rocked the north-eastern nigerian citary of bauchi , a government spokesman said .
multiple blamists ing nigeria's restive north that came hours after a southern president was inaugurated have killed 10 , a police officials said monday .
nigerian islamist group boko haram tells three bbc ity carried out the series of bombings afterm as president goodluck jonathan's finauguration on sunday .
president jonathan says says he is determined to improve security , with new administration that takes power with sunday's finauguration
goodluck jonathan has made solving nigeria's electricitary crisis three biggest priority of his new presidency .
nigeria's goodluck jonathan islamistry baset to be sworn in as president on sunday for a new four-yearam term .
goodluck jonathan sundays after the is replacing the country's finance minister
Generated 2011-6-6_2:17
|
|
|
|
|
