WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
銃撃戦は、メキシコの29容疑者カルテルのメンバーを殺す
at least 28 people were killed on wednesday in a gunfight between rival gangs on a highway in nayarit , a pacific coast state in mexico , local authorities said t a total of 28 bodies were found around 10 abandoned vehicles , and four others were wounded , according to the security forces who rushed to the scene following the accident t the reason for the shootout remains unclear t mexico is notorious for its drug-related violence , which has left over 37,000 people dead since president felipe .. .
少なくとも28人がナヤリットの高速道路の疑いのある麻薬ライバルでギャングの間に銃撃戦で水曜日で殺害された、メ沿キシコの太平洋岸の状態は、地元当局によると、28体のtaの合計が10放棄車、負傷した4人の周りが認められたと述べた事故トン撃ち合い次の理由により現場に駆けつけた治安部隊は不明トンメキシコは37,000人大統領フェリペから死んで残っているの薬物関連の暴力、悪名高いが残っている.. 。
a shootout between warring drug cartels claimed 29 lives and left four injured in the western part of the country , nayarit state security officials confirmed on thursday t the shootout occurred on wednesday afternoon in the pacific coast state of nayarit along the highway connecting guadalajara with mazatlan t local media reported the shootout was provoked by an abduction earlier in the day t two of the injured victims were identified as not being involved in criminal activities , state offic .. .
戦争、麻薬カルテルの間で撃ち合いは29の命を奪った国の西部で負傷4左ナヤリット州の治安当局は銃撃戦は、マサトラントン高速道路に接続グアダラハラに沿ってナヤリットの太平洋沿岸の状態で水曜日の午後に発生した木曜日トンで確認地元メディアは、PK戦はt日負傷した犠牲者のうちの2つの犯罪行為、状態officに関与されていないとして同定されたの以前の拉致によって誘発される報告された.. 。
a gunbattle between rival drug gangs in western mexico left 29 bullet-ridden bodies in fake military uniforms heaped across a roadway and inside bullet-riddled vehicles in the pacific coast state of nayarit , the army said on thursday .
少なくとも28人がナヤリットの高速道路でライバルの麻薬ギャングの間に銃撃戦で水曜日で殺害された、メキシコの太平洋沿岸の状態は、地元当局によると、28体のtaの合計が10放棄車、負傷した4人の周りが認められたと述べた事故トン撃ち合い次の理由により現場に駆けつけた治安部隊は不明トンメキシコは37,000人大統領フェリペから死んで残っているの薬物関連の暴力、悪名高いが残っている.. 。
mexico city (reuters) - twenty-eight people were killed in a shootout among suspected rival drug gangs on a remote highway in the mexican pacific coast state of nayarit , authorities said .
メキシコ市では、（ロイター） - 二八人がナヤリットメキシコの太平洋沿岸の状態で、リモート高速道路の疑いのあるライバルの麻薬ギャングの間で銃撃戦で死亡した、と当局は語った。
at least 28 people were killed on wednesday in a gunfight between rival gangs on a highway in nayarit , a pacific coast state in mexico , local authorities said t a total of 28 bodies were found acround 10 abandoned vehicles , and four others were wounded , according to the security forces who rushed to the scene following the accident t the reason for the shootout remains unclear t mexico is notorious for its drug-related violence , which has left over 37,000 people dead since president felipe .. .
戦争、麻薬カルテルの間で撃ち合いは29の命を奪った国の西部で負傷4左ナヤリット州の治安当局は銃撃戦は、マサトラントン高速道路に接続グアダラハラに沿ってナヤリットの太平洋沿岸の状態で水曜日の午後に発生した木曜日トンで確認地元メディアは、PK戦はt日負傷した犠牲者のうちの2つの犯罪行為、状態officに関与されていないとして同定されたの以前の拉致によって誘発される報告された.. 。
a clashootout between warring drug cartels claimed 29 lives and left four injured in the western part of the country , nayarit state security officials confirmed on thursday t the shootout occurred on wednesday afternoon in the pacific coast state of nayarit along the highway connecting guadalajara with mazatlan t local media reported the shootout was provoked by an abduction earlier in the day t two of the injured victims were identified as not being involved in criminal activities , state offic .. .
少なくとも28人がナヤリットの高速道路でライバルメキシコ麻薬ギャングの間に銃撃戦で水曜日で殺害された、メキシ沿コの太平洋岸の状態は、地元当局によると、28体のtaの合計が10放棄車、負傷した4人の周りが認められたと述べた事故トン撃ち合い次の理由により現場に駆けつけた治安部隊は不明トンメキシコは37,000人大統領フェリペから死んで残っているの薬物関連の暴力、悪名高いが残っている.. 。
a gunbattle between rival drug gangs in western mexico left 29 bullet-ridden bodies in fake military uniforms heaped across a roadway and inside bullet-riddled vehicles in the pacific coast state of nayarit , the army said on thursday .
戦争、麻薬カルテルの間で撃ち合いは29の命を奪った国の西部で負傷4左ナヤリット州の治安当局は銃撃戦は、マサトラントン高速道路に接続グアダラハラに沿ってナヤリットの太平洋沿岸の状態で水曜日の午後に発生した木曜日トンで確認地元メディアは、PK戦はt日負傷した犠牲者のうちの2つの犯罪行為、状態officに関与されていないとして同定されたの以前の拉致によって誘発される報告された.. 。
three days of gunbattles this week between warrival drug gangs in michoacán state killed an unknown number of people , forced hundreds to flee , and raised fresh fears that another major mexican state has become all but ungovernable .
少なくとも28人がナヤリットの高速道路でライバル麻薬ギャングの間に銃撃戦で水曜日で殺害された、メキシコの太平洋岸の状態は、地元当局によると、28体のtaの合計が10放棄車、負傷した4人の周りが認められたと述べた事故トン撃ち合い次の理由により現場に駆けつけた治安部隊は不明トンメキシコは37,000人大統領フェリペから死んで残っているの薬物関連の暴力、悪名高いが残っている.. 。
a gunbattle between rival drug gangs in western mexico left 29 bullet-ridden bodies in fake military uniforms heaped across a roadway and inside bullet-riddled vehicles in the pacific coast state of nayarit , the army said.the.. .
西部メキシコのライバル麻薬ギャングの間銃撃戦は、偽の軍服で29多数の銃弾が撃ち込まれたボディはナヤリットの太平洋沿岸の状態、軍said.theの道路の内側銃弾を多数の車両間で山盛り、左軍は木曜日を明らかにした。
mexico city (reuters) - twenty-eight people were killed in a clashootought among suspected rival drug gangs on a remote highway in ther major mexican pacific coast state of nayarit , authorities said .
少なくとも28人がナヤリットの高速道路でライバルのギャングの間に銃撃戦で水曜日で殺害された、メキシコの太平洋岸の状態は、地元当局によると、28体のtaの合計が10放棄車、負傷した4人の周りが認められたと述べた事故トン撃ち合い次の理由により現場に駆けつけた治安部隊は不明トンメキシコは37,000人大統領フェリペから死んで残っているの薬物関連の暴力、悪名高いが残っている.. 。
a clash between rival gangs left 29 dead in nayarit , western mexico , while more fighting further shootouth has prompted the exodus of almost 2,000 people , local authorities said .
gunmen apparently from two rival drug gangs fought a ferocious gun battle on a highway in a western mexicoast state that killed 28 men .
a clashootout between rival mexican drug gangs in the pacific coast state of nayarit leaves at least 28 people dead , officials say .
Generated 2011-6-4_20:21
|
|
|
|
|
