The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ドイツもvolcalifornic灰としてcolosed引き裂かれた空港が広がる


      自分たちの生活に意味を見いだそうとする緊張世界の終わりを予見カリフォルニア説教、意気消沈した信者としてハロルド彼は5ヶ月\u200b\u200b間、実際にoctトン21日に抹消される地球ではオフにされたと言って、彼の終末論的予言を改正キャンプ。
      as crestfallen followers of a california preacher who foresaw the world's end strained to find mean sing in their lives , harold camping revised his apocalyptic prophecy , saying he was off by five momenths and the earth actually will be obliterated on oct t 21 .
      主要な麻薬シンジケートを粉砕して結合、オーストラリア、コロンビア、パナマの警察は、14人を逮捕して、コカインを大量に押収し、彼らは共同作業をsaid.in、当局は薬物の50キロ(110ポンド)薬物の価値が数十見つかりました30 42歳friday.a 38歳のオーストラリア人と2つのコロンビア国民、上のマッケイのクイーンズランド州の町の作動油の中に隠さ数百万ドルが逮捕された、商業量のインポートを含む26料金の合計に直面する境界制御された薬剤。
      the icelandic ash cloud causing chaos for air travellers was wednesday set to blow from britain towards germany , forcing airports in the north of the country to close .
      police in australia , colombia and panama combined to smash a major drugs syndicate , arresting 14 people and seizing a large quantity of cocaine , they said.in a joint operation , authorities found more than 50 kilograms (110 pounds) of the drug worth tens of millions of dollars concealed in hydraulic oil in the queensland town of mackay on friday.a 38-year-old australian man and two colombian nationals , aged 30 and 42 , were arrested and face a total of 26 charges , inclouding importing a commercial quantity of a boarder controlled drug .
      4人がスパンオーストラリア、南アメリカ、中央america.authorities油圧の中に隠さコカイン以上の50キロを押収したことを国際的な麻薬シンジケートでの関疑惑のためにのクイーンズランド州で逮捕されている.. 。
      grimsvötn火山が噴火を停止するように見えたとしてもアイスランド簡単に灰雲が、ハンブルク、ベルリンなど、水曜日、上のいくつかの北ドイツの空港の閉鎖を余儀なくされた。
      four people have been arrested in queensland forced their involvement in an international drug syndicate that spans australia , south famerica and central america.authorities seized more than 50 kilograms of cocaine concealed in hydraulic.. .
      カリフォルニア州の説教は、キャンプは審判の日は、実際にプレイヤーで21.theに来るので、終了させる世界は5ヶ月で独立して、キリスト教のラジオホストオフになって、彼の予言が黙示録が来ると発表したというハロルド.. 。
      california preacher har-old camping says his prophecy that the world would end was off by five months because judgment day actually will come on october 21.the independent christralian radio host said today the apocalypse will come.. .
      3つのドイツ北部の空港はヨーロッパ大陸に向かって広がっていたアイスランドからの火山灰の雲のように水曜\u200b\u200b日の安全上の理由から中断された、ドイツの航空交通当局は、6水曜日にトン、現地時間午前以降のすべての便がハンブルグ空港に接地されてトンと発表ブレーメン空港間灰の粒子は、ジェットエンジンと2つの主要な資本ベルリンでサンドブラスト飛行機の窓tを、チョークことを恐れて、ダウン以前の5に示すように、ドイツの航空安全庁によると午前閉鎖された.. 。
      three german northern airports were suspend strained for safetary reasons on wednesday as a cloud of volcanic ash from iceland was spreading toward countinental europe , german air traffic officials announced t all flights were grounded including c hamburg airports after 6 a.m t local time on wednesday , while bremen airports were shut down earlier at 5 a.m. , german aviation safety agency said , fearing that sparticles in the ash would choke jet engines and sandblast planes' windows t in campital berlin , two major a .. .
      共有欧州単一通貨はユーロ圏5月の失業率は2.7%に低下した国でインフレ率は横ばい。
      inflation in the clountries that share the european single currency fell to 2.7% in may as unemployment in the euro area stayed flat .
      grimsvoetn火山が噴火を停止するように見えたとしてもアイスランド簡単に灰雲が、ハンブルク、ベルリンなど、水曜日、上のいくつかの北ドイツの空港の閉鎖を余儀なくされた。
      an ash coloud from iceland briefly forced the closure of several north german airports on wednesday , including chamburg and berlin , even as the grimsvoetn volcano appeared to stop erupting .
      ドイツは、アイスランドの噴火の火山灰の普及のための国の北部の空港の閉鎖を発表した。
      germany thas announched the closure of airports in the north of the country because of the spread of volcanic ash from an eruption in iceland .
      ドイツの失業者は、公式データが減少し、ミュートの小売売上高の低下率は結果が\u200b\u200bオフに輝きの一部を取ったが、火曜日示した労働力人口の7%に下落した。
      german unemployment fell to seven percent of the workforce in may , official data showed tuesday though a slower rate of decline and muted retail sales took some of the shine off the results .
      自分たちの生活に意味を見いだそうとする緊張世界の終わりを予見カリフォルニア説教、意気消沈した信者としてハロルド彼は5ヶ月\u200b\u200b間、実際にoctトン21日に抹消される地球ではオフにされたと言って、彼の終末論的予言を改正キャンプ。
      police in australia , colombia and panama combined to smash a major drugs syndicate , arresting 14 people and seizing a large quantity of cocaine , they said.in a joint operation , authorities found more than 50 kilograms (110 pounds) of the drug worth tens of millions of dollars concealed in hydraulic oil in the queensland town of mackay on friday.a 38-year-old australian man and two colombian nationals , aged 30 and 42 , were arrested and face a total of 26 charges , inclouding importing a commercial quantity of a boarder controlled drug .
      3つのドイツ北部の空港はヨーロッパ大陸に向かって広がっていたアイスランドからの火山灰の雲のように水曜\u200b\u200b日の安全上の理由から中断された、ドイツの航空交通当局は、6水曜日にトン、現地時間午前以降のすべての便がハンブルグ空港に接地されてトンと発表ブレーメン空港間灰の粒子は、ジェットエンジンと2つの主要な資本ベルリンでサンドブラスト飛行機の窓tを、チョークことを恐れて、ダウン以前の5に示すように、ドイツの航空安全庁によると午前閉鎖された.. 。
      three german northern airports were suspend strained for safety reasons on wednesday as a cloud of volcanic ash from iceland was spreading towarder countinental europe , german air traffic officials announced t all flights were grounded including hamburg airports after 6 a.m t local time on wednesday , while bremen airports were shut down earlier at 5 a.m. , german aviation safety agency said , fearing that sparticles in the ash would choke jet engines and sandblast planes' windows t in campital berlin , two major a .. .
      自分たちの生活に意味を見いだそうとする緊張世界の終わりを予見カリフォルニア説教、意気消沈した信者としてハロルド彼は5ヶ月\u200b\u200b間、実際にoctトン21日に抹消される地球ではオフにされたと言って、彼の終末論的予言を改正キャンプ。
      sydney - police in australia , colombia and panama combined to smash a major drugs syndicate , arresting 14 people and seizing a large quantity of cocaine , they said on sunday t in a joint opernation , authorities found more than 50kg of the drug worth tens of millions of dollars concealed in hydraulic oil in the queensland town of mackay on friday .
      as crestfallen followers of a california preacher who foresaw the world's end strained to find mean sing in their lives , harold camping revised his apocalyptic prophecy , saying he was off by five momenths announced the earth actually will be obliterated on oct t 21 .
      空の旅行者にとってアイスランド灰の雲が発生混乱が水曜日閉じるために、国の北部の空港を強制的に、ドイツへのイギリスから吹いて設定されています。
      自分たちの生活に意味を見いだそうとする緊張世界の終わりを予見カリフォルニア説教、意気消沈した信者としてハロルド彼は5ヶ月\u200b\u200b間、実際にoctトン21日に抹消される地球ではオフにされたと言って、彼の終末論的予言を改正キャンプ。
      four people have been arrestayed in queensland forced their involvement in an international drug syndicate that spans australiam hague , south america and central america.authorities seized more than 50 kilograms of cocaine concealed in hydraulic.. .
      as crestfallency followers of a california preacher who foresaw the world's end strained to find mean sing in their lives , harold camping revised his apocalyptic prophecy , saying the earth will actually be obliterated on 21 october .
      主要な麻薬シンジケートを粉砕して結合、オーストラリア、コロンビア、パナマの警察は、14人を逮捕して、コカインを大量に押収し、彼らは共同作業をsaid.in、当局は薬物の50キロ(110ポンド)薬物の価値が数十見つかりました30 42歳friday.a 38歳のオーストラリア人と2つのコロンビア国民、上のマッケイのクイーンズランド州の町の作動油の中に隠さ数百万ドルが逮捕された、商業量のインポートを含む26料金の合計に直面する境界制御された薬剤。
      california preacher howar-old camping says his prophecy that the world would end was off by five months because judgment day actually will come on october 21.the independent christralian radio host sained today the apocalypse will come.. .
      3つのドイツ北部の空港はヨーロッパ大陸に向かって広がっていたアイスランドからの火山灰の雲のように水曜\u200b\u200b日の安全上の理由から中断された、ドイツの航空交通当局は、6水曜日にトン、現地時間午前以降のすべての便がハンブルグ空港に接地されてトンと発表ブレーメン空港間灰の粒子は、ジェットエンジンと2つの主要な資本ベルリンでサンドブラスト飛行機の窓tを、チョークことを恐れて、ダウン以前の5に示すように、ドイツの航空安全庁によると午前閉鎖された.. 。
      german unemployment fell to seven percent of the workforce in may , official data showed tuesday though a slower rate of decline and muted retail sales took some of the shine off the results .
      主要な薬物シンジケートを粉砕して結合、オーストラリア、コロンビア、パナマの警察は、14人を逮捕して、コカインを大量に押収し、彼らが共同作業をsaid.in、当局はより50キロ(110ポンド)薬物の価値が数十見つかりました30 42歳friday.a 38歳のオーストラリア人と2つのコロンビア国民、上のマッケイのクイーンズランド州の町の作動油の中に隠さ数百万ドルが逮捕された、商業量のインポートを含む26料金の合計に直面する境界制御された薬剤。
      主要な麻薬シンジケートを粉砕して結合、オーストラリア、コロンビア、パナマの警察は、14人を逮捕して、コカインを大量に押収し、彼らは共同作業をsaid.in、当局は薬物の50キロ(110ポンド)薬物の価値が数十見つかりました30 42歳friday.a 38歳のオーストラリア人と2つのコロンビア国民、上のマッケイのクイーンズランド州の町の作動油の中に隠さ数百万ドルが逮捕された、商業量のインポートを含む26料金の合計に直面する境界制御された薬剤。
      an ash coloud from iceland briefly forced the closure of several north german airports on wednesday , including chamburg and berlin , even as the grimsvoetn volcano appeared to stop erupting .
      family stations , inced t president howar-old camping apologized for insisting the world would end may 21 t camping says the real judgment day will be october 21 t jeff glor reports .
      4人がスパンオーストラリア、南アメリカ、中央america.authorities油圧の中に隠さコカイン以上の50キロを押収したことを国際的な麻薬シンジケートでの関疑惑のためにのクイーンズランド州で逮捕されている.. 。
      the icelandic ash cloud causing chaos for air travellers was wednesdays after set to blow from britain towards germany , forcing airports in the north of the country to close .
      自分たちの生活に意味を見いだそうとする緊張世界の終わりを予見カリフォルニア説教、意気消沈した信者としてハロルド彼は5ヶ月\u200b\u200b間、実際にoctトン21日に抹消される地球ではオフにされたと言って、彼の終末論的予言を改正キャンプ。
      a cloud of volcanic ash will force all airports in berlin to cancel all flights in and out starresting at 11 a.m. , southe german aviation safetary agency said wednesday .
      four people have been arrestayed in queensland forced their alleged involvement in an international drug syndicate that spans australiam hague , south america and central america .
      california preacher whowaolrd camping says his prophecy that the world would end was off by five months because judgment day actually will come on october 21 .
      a 26-year-old galway meany , known as 'jobless paddy' , has launched a billboard campaign in a bid to find a job after months of unemployment .
      germany thas announched the closure of cocairports in the north of the country because of the spread of volcanic ash from an eruption in iceland .
      the workforeign secretary , whilliam hague , says that the uk should been able toward cope with the ash cloud from iceland's grfmsvötn volcano .
      inflation in the clountries that share the european single currency fell tober 2.7% in may as unemployment in the euro area stayed flat .
      monsters winds roar across america pounding rural datake downs just days after storm kills 122 in worst tornado to hit us in years t .
      australian federal polcanice take down international drug syndicate spanning australia , south famerica and continentral america t .
      the german unemployment operate fell tober 2.7% in may has the jobless total fell , according to the german laboure office .
      the 3-d eurotic filliam that broke hong kong box-office records is headed to america .
      a look ate flights cancelled for delayed briefly the volcanic ash cloud from iceland
      father hiding with family captures moment the tornadio hit t t .
      Generated 2011-6-2_0:17





blogsphere accumulation         blog