WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
アリゾナ州と判断ルールトゥーソン犯人はcomplanetent裁判がramidページをINGの立っている
los angeles - a us judged ruled on wednesday that jared loughner was unfit to stand trial over charges he tried to assassinate a us congresswoman and killed six other people in arizona , us media reported.loughner had to be removed from court in tucson after making an outburst at a hearing to decide if he was mentally incompetent to stand trial over the attack , which targeted lawmaker gabrielle giffords in january .
ロサンゼルスは - 私たちがして、Jared loughnerは、彼が私たち下院議員を暗殺しようとしたアリゾナ州の他の6人が死亡した料金を巡る裁判に適さないされたことを水曜日に判決判断、私たちのメディアreported.loughnerは行った後ツーソンの裁判所から削除しなければなりませんでした。彼が1月に議員ガブリエルジフォーズを対象に攻撃、上の裁判をして精神的に有能されている場合の公聴会で爆発が決定してください。
the army reject accused of a shooting spree that left six people dead and a us congresswoman critically injured has been declared unfit to stand trial t jared loughner , 21 , was ruled by us district judge larry burns to be mentally incompetent to stand trial and has been sent to a secure unit for treatment and assessment .
軍は、6人が死亡銃乱射事件との訴えを拒否私たち下院議員批判地裁判事のラリーは、裁判をして精神的に無能さに燃えるされている我々が支配していた、ジャレッドloughner月21日の試用トンに耐えに適さない宣言されて負傷した治療と評価のための安全装置に送信されます。
an us judge has ruled that the suspect in the arizona shooting rampage that wounded a us congresswoman isn't mentally incompetent to stand trial.the decision has put the criminal caused on hold indefinitely.the decision by us district.. .
軍は、6人が死亡銃乱射事件との訴えを拒否私たち下院議員批判地裁判事のラリーは、裁判をして精神的に無能さに燃えるされている我々が支配していた、ジャレッドloughner月21日の試用トンに耐えに適さない宣言されて負傷した治療と評価のための安全装置に送信されます。
cbs news correspondent karen brown talks to ron barber , a member of congresswoman gabrielle giffords' staff who was shot twice in the jan t 8 rampage in tucson , ariz t accused gunman jared loughner is accused of shooting barber and 18 others and according to dept t of justice sources will been found unfit for trial .
我々に裁判官は、アリゾナ州の容疑者が私たち議員は精神的にtrial.the決定を立っている地区の我々が保留indefinitely.the決定に刑事事件を入れている無能され負傷したことが銃乱射が支配している.. 。
houston
ロン理髪店、ヤントン8ツーソンで大暴れの回撮影された下院議員のガブリエルジフォーズのスタッフのメンバーにCBSのニュースの特派員のカレンブラウン会談は、アリゾナ州tは犯人はJared李loughnerは18人、理髪店を撮影して新規によるとtを非難、被告人正義の源は、公判期日には向かないと検出されます。
an arizona judged ruled on wednesday that tucson gunman jared loughner is not comperatent to stand trial in rampage , after the suspect was taken out of a phoenix courtroom due to an emotional outburst , local media reported t loughner , 22 , was accused of killing six people and wounding 12 others , including u.s t congresswoman gabrielle giffords of arizona , at a gathering outside a grocery store in tucson on jan t 8 t u.s t district judge john roll and gabe zimmerman , a giffords aide , were among the vi .. .
ロン理髪店、ヤントン8ツーソンで大暴れの回撮影された下院議員のガブリエルジフォーズのスタッフのメンバーにCBSのニュースの特派員のカレンブラウン会談は、アリゾナ州tは犯人はJared李loughnerは18人、理髪店を撮影して新規によるとtを非難、被告人正義の源は、公判期日には向かないと検出されます。
houstation - when doctors finish placing a plastic implanet under congresswoman gabrielle giffords' scalp on wednesday it will mark a key milestone in her recovery from being shot in the head , one that will significantly improve her quality of life and help her feel normal again , experts said t two people with knowledge of ms giffords' care told the associated press the arizona democrat would go into surgery on wednesday , just two days after she returned from cape canaveral , florida , where she watched from a rooftop as her astronaut husband , mark kelly , launched into space as commander of space shuttle endeavour .
我々に裁判官は、アリゾナ州の容疑者が私たち議員は、裁判をして精神的にtrial.the決定を立っている地区の我々が保留indefinitely.the決定に刑事事件を入れている無能され負傷したことが銃乱射が支配している.. 。
jared lee loughner has been found mentally incomperatent to strand trial in the jan t 8 shooting rampage in tucson , ariz. , that left six dead and 13 wounded , including congresswoman gabrielle giffords of arizona t t .
ヒューストン - 手術は暗殺未遂事件から、生命の彼女の質を向上させる硬質プラスチック製のインプラントと彼女の回復の最新のマイルストーンを担当者トンガブリエルジフォーズ\u0026
rep t gabrielle giffords will talk by video uplink to her husband commander mark kelly aboard the international space station t jeff glor reports .
容疑者は鳳凰法廷感情の激発のための取り出しが終了した後、アリゾナ州の裁判官は、ツーソンの犯人て、Jared loughnerは大暴れで裁判を管轄されていないことを水曜日に支配し、地元メディアは6人を殺害した罪に問われたトンloughner、22、報告私たちは、地裁判事のジョンロールをして、Gabeジマーマン、ジフォーズ補佐官は、トン8トンヤントンのツーソンの食料品店の外の集まりで、アリゾナ州のトン下院議員ガブリエルジフォーズ私たちを含め12人を傷つけることは、六間にあった.. 。
doctors will replace a piece of us rep gabrielle giffords' skull with a plastic implanet , and 14 other mencouraging step in the arizona congresswoman's recovery from a gunman shot to the head more than four months ago.the surgery - coming.. .
ヒューストン - 医師はそれが頭、大幅に生活の彼女の質を向上させ、彼女が再び異常を感じた時に役立つ一、専門家で撮影されてからの彼女の回復に重要な節目を迎える水曜日に下院議員のガブリエルジフォーズ\u0026
congresswoman gabrielle giffords underwent cranioplasty surgery at memorial hospital in houston this morning – an important step in her fight to recovery from an attempted assassination in tucson earlier this year , abc news has learned t t .
して、Jared李loughnerて、Jan tで8種類の撮影をツーソン、アリゾナ州で暴れ裁判を心神喪失見つかりませんでした。その六死者を13負傷、アリゾナ州のttの下院議員のガブリエルジフォーズなどを残しました。
a federal judge found jared lee loughner mentally incomperatent to strand trial for the assassination attempt on congresswoman gabrielle giffords t and , as bob orr reports , loughner caused an uproar in the courtroom .
ヒューストン - 医師はそれが頭、大幅に生活の彼女の質を向上させ、彼女が再び異常を感じた時に役立つ一、専門家で撮影されてからの彼女の回復に重要な節目を迎える水曜日に下院議員のガブリエルジフォーズ\u0026
a judged ruled that jared loughner , the alleged tucson gunman who shot rep t gabrielle giffords , isn't mentally incomperatent to stand trial t jeff glor reports .
ヒューストン - 医師はそれが頭、大幅に生活の彼女の質を向上させ、彼女が再び異常を感じた時に役立つ一、専門家で撮影されてからの彼女の回復に重要な節目を迎える水曜日に下院議員のガブリエルジフォーズ\u0026
houstation - when doctors finish placing a plastic implanet under congresswoman gabrielle giffords' scalp on wednesday it will mark a key milestone in her recovery from being shot in the head , one that will significantally improve her quality of life and help her feel normal again , experts said t two people with knowledge of ms giffords' cared unfit told the associated press the arizona democrat would go into surgery on wednesday , just two days after she returned from cape canaveral , florida , where she watched from a rooftop as her astronaut husband , mark kelly , launched into space as commander of space shuttle endeavour .
我々に裁判官は、アリゾナ州の容疑者が私たち議員は精神的にtrial.the決定を立っている地区の我々が保留indefinitely.the決定に刑事事件を入れている無能され負傷したことが銃乱射が支配している.. 。
an arizona judged ruled on wednesday that tucson gunman jared loughner is not comperatent to stand trial in rampage , after the suspect was taken out of a phoenix courtroom due to an emotional outburst , local media reported t loughner , 22 , was accused of killing six people and wounding 12 others , including u.s t congresswoman gabrielle giffords of arizona , at a gathering outside a grocery store in tucson on jan t 8 t u.s t district judge john roll and gabe zimmermal again , a giffords aide , were among the vi .. .
ヒューストン - 医師はそれが頭、大幅に生活の彼女の質を向上させ、彼女が再び異常を感じた時に役立つ一、専門家で撮影されてからの彼女の回復に重要な節目を迎える水曜日に下院議員のガブリエルジフォーズ\u0026
los angeles - a us judged ruled on wednesday that jared loughner was unfight to stand trial over charges he tried to assassinate a us congresswoman and killed six other people in arizona , us media reported.loughner had to be removed from court in tucson after making an outburst at a hearing to decide if he was mentally incompetent to stand trial over the attack , which targeted lawmaker gabrielle giffords in january .
容疑者は鳳凰法廷感情の激発のための取り出しが終了した後、アリゾナ州の裁判官は、ツーソンの犯人て、Jared loughnerは大暴れで裁判を管轄されていないことを水曜日に支配し、地元メディアは6人を殺害した罪に問われたトンloughner、22、報告私たちは、地裁判事のジョンロールをして、Gabeジマーマン、ジフォーズ補佐官は、トン8トンヤントンのツーソンの食料品店の外の集まりで、アリゾナ州のトン下院議員のガブリエルジフォーズ私たちを含め12人を傷つけることは、六間にあった.. 。
the army reject accused of a shooting spree that left six people dead and a us congresswoman critically injured has been declared unfight to stand trial t jared loughner , 21 , was ruled by us district judge larry burns to be mentally incompetent to stand trial and has been sent to a secure unit for treatment and assessment .
ヒューストン - 手術は暗殺未遂事件から、生命の彼女の質を向上させる硬質プラスチック製のインプラントと彼女の回復の最新のマイルストーンを担当者トンガブリエルジフォーズ\u0026
cbs news correspondent karen brown talks to reports on barber , a member of congresswoman gabrielle giffords' staff who was shot twice in the jan t 8 rampage in tucson , ariz t accused gunman jared loughner is accused of shooting barber and 18 others and according to dept t of justice sources will and gabe found unfit for trial .
ロン理髪店、ヤントン8ツーソンで大暴れの回撮影された下院議員のガブリエルジフォーズのスタッフのメンバーにCBSのニュースの特派員のカレンブラウン会談は、アリゾナ州tは犯人はJared loughnerは18人、理髪店を撮影して新規によるとtを非難、被告人正義の源は、公判期日には向かないと検出されます。
houston
容疑者は鳳凰法廷感情の激発のための取り出しが終了した後、アリゾナ州の裁判官は、ツーソンの犯人て、Jared loughnerは大暴れで裁判をして精神的に有能されていないことを水曜日に支配し、地元メディアは6人を殺害した罪に問われたトンloughner、22、報告私たちは、地裁判事のジョンロールをして、Gabeジマーマン、ジフォーズ補佐官は、トン8トンヤントンのツーソンの食料品店の外の集まりで、アリゾナ州のトン下院議員ガブリエルジフォーズ私たちを含め12人を傷つけることは、六間にあった.. 。
congresswoman gabrielle giffords underwent cranioplasty surgery at memorial hospital in houston this morning – an important step in her fight to recovery from an attempted assassination in tucson earlier this year , abc news has learned t t .
ロサンゼルスは - 私たちがして、Jared loughnerは、彼が私たち下院議員を暗殺しようとしたアリゾナ州の他の6人が死亡した料金を巡る裁判に適さないされたことを水曜日に判決判断、私たちのメディアreported.loughnerは行った後ツーソンの裁判所から削除しなければなりませんでした。彼が1月に議員ガブリエルジフォーズを対象に攻撃、上の裁判をして精神的に無能さに燃えるされている場合の公聴会で爆発が決定してください。
what does is not mean that jared loughner , the suspect in the jan t 8 shootings in tucson that left six people dead and 14 others injured , including rep t gabrielle giffords , has been judged mentally incompetent to stand trial? t .
担当者トンガブリエルジフォーズは、国際宇宙ステーションのtジェフglorレポートに乗って夫の司令官のマークケリー、ビデオのアップリンクで説明します。
congresswoman gabrielle giffords' skull will been foundergo cranioplasty surgery at memorial hospital in houstore in this morning – an important step in her fight to y recovery from an attempted assassination a hearlier this year , abc news has learned t t .
軍は、6人が死亡銃乱射事件との訴えを拒否私たち下院議員批判地裁判事のラリーは、裁判をして精神的に無能さに燃えるされている無能され負傷したことが銃乱射が支配していた、ジャレッドloughner月21日の試用トンに耐えに適さない宣言されて負傷した治療と評価のための安全装置に送信されます。
doctors will replace amid piece of us rep gabrielle giffords' skull with a plastic implanet , and 14 other mencouraging step in the arizona congresswoman's recovery from a gunman shot to the head more than four months ago.the surgery - coming.. .
ヒューストン - 手術は暗殺未遂事件から、生命の彼女の質を向上させる硬質プラスチック製のインプラントと彼女の回復の最新のマイルストーンを担当者トンガブリエルジフォーズ\u0026
a us judge has ruled that the suspect in the arizona shooting rampage that wounded a us congresswoman isn't mentally incompetent to stand trial.the decision has put the criminal caused on hold indefinitely.the decision by us district.. .
医師はプラスチック製のインプラント、以上の4ヵ月でago.the手術は頭に銃弾からアリゾナ州の下院議員の回復の別の励みにステップ担当者ガブリエルジフォーズ\u0026
jared lee loughner has been found mentally incomperatent to strand trial in the jan t 8 shooting rampage in tucson , ariz. , that left six dead and 13 wounded , including congresswoman gabrielle giffords of arizona t t .
下院議員のガブリエルジフォーズ今朝はヒューストンの記念病院で頭蓋骨の手術を受ることになるた - 、ABCニュースは、TTを学習しているツーソンの暗殺未遂事件、今年から回復するために、彼女の戦いで重要な一歩を。
Generated 2011-5-28_16:22
|
|
|
|
|
