WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
コンタドールは、イタリアの山の時間troversialを受賞
oscar gatto won saturday's tour of italy eighth stage here , the italian rider beating spain's controversial three-time tour de france champatrion alberto contador.gatto got first run on his rivals in the final dash for the finish , sprinting clear with less than a mile to go to come in aheard of contador with a five second gap back to the peloton led by italian alessandro petacchi.this was the 26-year-old farnese vini rider's first ever stage win in the giro .
エウチームのスペイン人イゴールアントンは、土曜日にイタリアのツアーの第15ステージを優勝した、全体的なリーダーのピンクjersey.contadorを保持すると同胞アルベルトコンタドール（サクソバンク）が、最終的な厳しい10.1キロ登るの交渉後にアントン\u200b\u200bからわずか33秒で終えた運転rain.antonに終わった以前に彼らの17年間の存在中にこのレースで3位にイタリアのヴィンチェンツォnibaliで全体の順位で7番目第三者から飛び降り、nibaliとリエンツのオーストリアの街で始まったcontador.theステージの後ろに3分21sec、オフ1秒は、変更された安全当局者による。
spaniard igor anton of the euskaltel team won the 14th stage of the tour of italy on saturday , with compatriot alberto contador (saxo bank) retaining the overall leader's pink jersey.contador finished just 33 seconds off anton after negotiating the final gruelling 10.1km climb , with italian vincenzo nibali in third on the day's racing that ended in driving rain.anton jumped from seventh to third in the overall standings , 1sec off nibali and 3min 21sec behind contador.the stage , which started in the austrian city of lienz , was altered by safety officials .
エウチームのスペイン人イゴールアントンは、土曜日にイタリアのツアーの第14ステージで優勝した、全体的なリーダーのピンクjersey.contadorを保持すると同胞アルベルトコンタドール（サクソバンク）が、最終的な厳しい10.1キロ登るの交渉後にアントン\u200b\u200bからわずか33秒で終えた運転rain.antonに終わった日のレースで3位にイタリアのヴィンチェンツォnibaliで全体の順位で7番目第三者から飛び降り、nibaliとリエンツのオーストリアの街で始まったcontador.theステージの後ろに3分21sec、オフ1秒は、変更された安全当局者による。
spaniard mikel nieve of the basque euskaltel-euskadi team triumphed on the 15th stage of the tour of italy over f29km from conegliano to gardeccia on sunday.race leader alberto contador , the reigning tour de france champion , finished third to maintain his hold on the pink jersey.having never previously won a stage in this race during their 17-year existence , this was euskaltel's second stage victory in a row following igor anton's success up the zoncolan on saturday .
オスカーガットがここイタリア第八段階の土曜日のツアーで優勝した、スペインの論争の3度目のツールドフランス優勝アルベルトcontador.gattoを破ってイタリア人ライダーは、最初に以下のマイルを明確スプリント、仕上げのための最後のダッシュで彼のライバルで実行得たイタリアのアレッサンドロpetacchi.this率いるpelotonに戻って5秒間のギャップを進めコンタドールのに来て行くと、郵便振替で26歳のファルネーゼVINIライダー初のステージ勝利だった。
spain's controversial three-time tour de france champatrion alberto contador rejected claims he was the 'big boss' of the giro d'italia despite having taken the overall leader's pink jersey after sunday's stage.the 28-year-old - bidding for his second win in the race after the 2008 edition - was speaking on the first rest day of the tour after a superb performance on sunday winning the stage on mount etna to take the lead.however , contador was sanguine about his prospects of staying in front until the finish of the race on may 29 in milan .
2勝目のための入札 - スペインの論争の3度目のツールドフランス優勝アルベルトコンタドールは、彼が日曜日のstage.the 28歳の後に全体的なリーダーのピンクジャージをとったにもかかわらず、ジロデイタリアの\u0026quot;上司\u0026quot;だったの主張を退けた2008年版は、後にレースに - 日曜日の素晴らしいパフォーマンスがlead.howeverを取るためにエトナ山のステージを勝利した後、ツアーの最初の休息日に話していた、コンタドールはフィニッシュするまで、フロントでの滞在の彼の見通しについて楽観的だミラノの5月29日のレースの。
spaniard igor anton of the euskaltel-euskadi team won the 14th stage of the tour of italy on saturday , with compatriot alberto contador (saxo bank) retaining the overall leader's pink jersey.contador finished just 33 seconds off anton after negotiating the final gruelling 10.1km climb , with italian vincenzo nibali in third on the day's racing that ended in driving rain.anton jumped from seventh to third in the overall standings , 1sec off nibali and 3min 21sec behind contador.the stage , which started in the austrian city of lienz , was altered by safety officials .
バスクエウユースカディのチームのアロンソミケルnieveがsunday.raceリーダーアルベルトコンタドール、現ツールドフランスチャンピオンでコネリアーノからgardecciaへf29km以上イタリアのツアーの第15ステージで勝利、ピンクの彼のホールドを維持するために三番目に終わった以前に彼らの17年間の存在中にこのレースでステージに勝ったことがないjersey.having、これは土曜日にzoncolanまでイゴールアントンの成功の後の行でエウの第二段階の勝利だった。
spain's controversial three-time tour de france champatrion alberto contador rejected claims he was the 'big boss' of the giro d'italia despite having taken the overall leader's pink jersey after sunday's stage.the 28-year-old - bidding for his second win in the race after the 2008 edition - was speaking on the first rest day of the tour after a superb performance on sunday winning the stage on mount etna to take the lead.however , contador was sanguine about his prospects of staying in front until the finish of the race on may 29 in milan .
2勝目のための入札 - スペインの論争の3度目のツールドフランス優勝アルベルトコンタドールは、彼が日曜日のstage.the 28歳の後に全体的なリーダーのピンクジャージをとったにもかかわらず、ジロデイタリアの\u0026quot;上司\u0026quot;だったの主張を退けた2008年版は、後にレースに - 日曜日の素晴らしいパフォーマンスがlead.howeverを取るためにエトナ山のステージを優勝した後、ツアーの最初の休息日に話していた、コンタドールはフィニッシュするまで、フロントでの滞在の彼の見通しについて楽観的だミラノの5月29日のレースの。
spaniard mikel nieve of the basque euskaltel-euskadi team triumphed on the 15th stage of the tour of italy over f29km from conegliano to gardeccia on sunday.race leader alberto contador , the reigning tour de france champion , finished third to maintain his hold on the pink jersey.having never previously won a stage in this race during their 17-year existence , this was euskaltel's second stage victory in a row following igor anton's success up the zoncolan on saturday .
エウチームのスペイン人イゴールアントンは、土曜日にイタリアのツアーの第14ステージで優勝した、全体的なリーダーのピンクjersey.contadorを保持すると同胞アルベルトコンタドール（サクソバンク）が、最終的な厳しい10.1キロ登るの交渉後にアントン\u200b\u200bからわずか33秒で終えた運転rain.antonに終わった日のレースで3位にイタリアのヴィンチェンツォnibaliで全体の順位で7番目第三者から飛び降り、nibaliとリエンツのオーストリアの街で始まったcontador.theステージの後ろに3分21sec、オフ1秒は、変更された安全当局者による。
oscar gatto won saturday's tour of arbitaly eighth stage here , the italian rider beating spain's controversial three-time tour de france champatrion alberto contador.gatto got first run on his rivals in the final dash for the finish , sprinting clear with less than a mile to go to come in ahead of contador with a five second gap back to the peloton led by italian alessandro petacchi.this was the 26-year-old farnese vini rider's first ever stage win in the giro .
オスカーガットがここイタリア第八段階の土曜日のツアーで優勝した後、スペインの論争の3度目のツールドフランス優勝アルベルトcontador.gattoを破ってイタリア人ライダーは、最初に以下のマイルを明確スプリント、仕上げのための最後のダッシュで彼のライバルで実行得たイタリアのアレッサンドロpetacchi.this率いるpelotonに戻って5秒間のギャップを進めコンタドールのに来て行くと、郵便振替で26歳のファルネーゼVINIライダー初のステージ勝利だった。
spain's alberto contador swept to the top of the tour of italy standings after the saxo bank) rider won the ninth stage on mount etna here sunday.the controversial three-time tour de france winner attacked seven kilometres from the finish to come home clear of venezuelan climber jose rujano at the 1f92m summit on the south side of the sicilian volcano .
エウチームのスペイン人イゴールアントンは、土曜日にイタリアピンクジャージのツアーの第15ステージを優勝した、全体的なリーダーのピンクjersey.contadorを保持すると同胞アルベルトコンタドール（サクソバンク）が、最終的な厳しい10.1キロ登るの交渉後にアントン\u200b\u200bからわずか33秒で終えた運転rain.antonに終わった以前に彼らの17年間の存在中にこのレースで3位にイタリアのヴィンチェンツォnibaliで全体の順位で7番目第三者から飛び降り、nibaliとリエンツのオーストリアの街で始まったcontador.theステージの後ろに3分21sec、オフ1秒は、変更された安全当局者による。
britain's mark cavendish bade farewell to this year's tour of italy by sprinting to his second stage win on thursday as spaniard alberto contador retained the overall leader's pink jersey .
the doping case concerning three-time tour de france champatrion alberto contador will be home cleard bsunday.efore the court of arbitration for sport from june 6-8 .
spaniard alberto contador has tightened his grip on the tour of arbitaly pink jersey with an impressive victory in the 16th stage mountain time trial .
Generated 2011-6-26_18:19
|
|
|
|
|
