WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
乱闘は、緊縮政策で行われた抗議運動をダーリングアテネでのOU破る
ギリシャの労働組合は水曜日の24時間のゼネストのtの後に政府の緊縮政策に関連の抗議と警告したローカルのアナリストは、借金に苦しんでいる国が参加している金融危機を、より少ないデモに直面する国際的な圧力を増加させる下にあるので、結果が変更される事ではないだろうデモに約10,000の抗議は、公開鍵と秘密自体の二傘の労働組合の主な行進に参加の水曜日を取ったトン.. 。
greek labor unions warned of additional protests over government austerity policies after wednesday's 24-hour nationwide general strike t but local analysts doubt the outcome will change things because the debt-ridden country is under increasing international pressure to face its financial crisis and fewer protesters are participating in demonstrations t approximately 10,000 protesters took part wednesday in the main march of the two umbrella labor unions of public and private se .. .
a greek protesterday as over was critically injured during clashes with police wednesday as thousands demonstrated against a new wave of austerity cuts designed to keep the country's sinking economy above water .
デモ隊数百人は、スペインの経済危機に腹を立てていると失業率の高騰、水曜日マドリード当局によって禁止に反抗し、地方選挙の週末前のデモに押された。
若者と反警察数十人の間の乱闘はギリシャ政府の厳しい緊縮政策は、平和的なデモ隊数千人と混ざって岩やガソリン爆弾を投げて警察に前のフード付きの若者をtに抗議するため40000強い行進中の水曜日に、アテネの中心部に勃発トン反警察を構築する議会の群衆tを負傷はtを報告されたAP通信の記者は、少なくとも3つのデモの仁州を見て分散させるために催涙ガスをと答えた.. 。
thousands of greeks took to the streets on wednesday as a general strike began against a new raft of government austerity measures designed to forestandsticall a costly debt overhaul .
若者と反警察数十人の間の乱闘はギリシャ政府の厳しい緊縮政策は、平和的なデモ隊数千人と混ざって岩やガソリン爆弾を投げて警察に前のフード付きの若者をtに抗議するため40000強い行進中の水曜日に、アテネの中心部に勃発トン反警察を構築する議会の群衆tを負傷はtを報告されたAP通信の記者は、少なくとも3つのデモの仁州を見て分散させるために催涙ガスをと答えた.. 。
何千人もの水を上記の国のシンク経済を保つように設計され緊縮削減の新しい波に反対するデモに警察が水曜日にギリシャ議会近くのデモ隊と衝突した。
police clashed with protesters near the greek parliament on wednesday as thousands demonstrated against a new wave of austerity cuts designed to keep the country's sinking a reconomy above water .
野党議員が資本金のmayorshipのレースで投票の再集計を注文する選挙管理委員会の決定に激怒し、遅延の地方選挙の結果に抗議中に警察の水曜日とscuffled。
opposition lawmakers furious at an election commission's decision ordering a grecount of ballots again athe race for the mayorship of the capital scuffled with anti-riot police wednesday during a protesterday as over delayed local election results .
野党議員が資本金のmayorshipのレースで投票の再集計を注文する選挙管理委員会の決定に激怒し、遅延の地方選挙の結果に抗議中に警察の水曜日とscuffled。
athens (reuters) - greek police fired tear gas on thursday at small groups of demonstrators hurling stones , as thousands marched to parliament to protest the serious injury of a protester during a strike protest on wednesday .
デモ隊数百人は、スペインの経済危機に腹を立てていると失業率の高騰、水曜日マドリード当局によって禁止に反抗し、地方選挙の週末前のデモに押された。
scuffles between dozens of youths and anti-riot police broke out in central athens on wednesday durling a 40,000 strong marched to protest the greek government's harsh austerity measures t hooded youths who mingled with the thousands of peaceful protesters tossed rocks and gasoline bombs at police in front of the parliament building t anti-riot police responded with tear gas to disperse the crowd t no injuries were reported t but an as sociated press reporter saw at least three demonstrators inju .. .
若者と反警察数十人の間の乱闘はギリシャ政府の厳しい緊縮政策は、平和的なデモ隊数千人と混ざって岩やガソリン爆弾を投げて警察に前のフード付きの若者をtに抗議するため40000強い行進中の水曜日に、アテネの中心部に勃発トン反警察を構築する議会の群衆tを負傷はtを報告されたAP通信の記者は、少なくとも3つのデモの仁州を見て分散させるために催涙ガスをと答えた.. 。
police fired tear gas at dozens of youths hurling stones in athens yesterday and a strike against austerity brought much of greece to a halt during talks on the next slice of a bailout package .
若者と反警察数十人の間の乱闘はギリシャ政府の厳しい緊縮政策は、平和的なデモ隊数千人と混ざって岩やガソリン爆弾を投げて警察に前のフード付きの若者をtに抗議するため40000強い行進中の水曜日に、アテネの中心部に勃発トン反警察を構築する議会の群衆tを負傷はtを報告されたAP通信の記者は、少なくとも3つのデモの仁州を見て分散させるために催涙ガスをと答えた.. 。
ギリシャの労働組合は水曜日の24時間のゼネストのtの後に政府の緊縮政策に関連の抗議と警告したローカルのアナリストは、借金に苦しんでいる国が参加している金融危機を、より少ないデモに直面する国際的な圧力を増加させる下にあるので、結果が変更される事ではないだろうデモに約10,000の抗議は、公開鍵と秘密自体の二傘の労働組合の主な行進に参加の水曜日を取ったトン.. 。
hundreds of protesters , angry over spain's economic crisis and soaring jobless rate , wednesday defired a began by madrid authority policies and pressed on with demonstrations ahead of weekend local elections .
ゼネストは、政府の緊縮財政の新たないかだは、高価な債務のオーバーホールを未然に防ぐように設計さ測定に対する始めたギリシア何千人もの水曜日にデモを行った。
greek police came to a standsticall yesterday as a general strike took effect against new austerity measures by a government seeking to get a new package of help and avoid a debt overhaul .
ギリシャの労働組合は水曜日の24時間全国ゼネストのtの後に政府の緊縮政策に関連の抗議と警告したローカルのアナリストは、借金に苦しんでいる国が参加している金融危機を、より少ないデモに直面する国際的な圧力を増加させる下にあるので、結果が変更される事ではないだろうデモに約10,000の抗議は、公開鍵と秘密自体の二傘の労働組合の主な行進に参加の水曜日を取ったトン.. 。
scuffles between dozens of youths and anti-riot police broke out in central athens on wednesday durling a 40,000 strong march to protest the greek government's harsh austerity measures t hooded youths who mingled with the thousands of peaceful protesters tossed rocks and gasoline bombs at police in front of the parliament building t anti-riot police responded with tear gas to disperse the crowd t no injuries were reported t but an as sociate and press reporter saw at least three demonstrators inju .. .
警察は昨日、アテネに石を投げつける若者数十人に催涙ガスを発射緊縮財政に対するストライキは救済策の次のスライスに会談で停止して多くのギリシャの持ってきてくれました。
greek labor unions warned of additional protests over government austerity policies after wednesday's 24-hour nationwide general strike t but local analysts doubt the outcome will change things because the debt-ridden country is under increasing international pressure to face its financial crisis and fewer protesters are participating in demonstrations t approximately 10,000 protesters took part wednesday in the main march of the two umbrella labor unions of public and private se .. .
アテネは、（ロイター） - 何千もの水曜日にストライキに抗議中抗議の重傷に抗議して国会に行進したギリシャの持って、資本に警察は、石を投げつけるデモ隊の小グループで木曜日に催涙ガスを発射した。
ゼネストに役立つの新しいパッケージを取得し、債務の見直しを避けるために求めて政府が新たな緊縮政策に対する効果を取ったとしてギリシャが停止昨日になった。
何千人もの水を上記の国のシンク経済を保つように設計され緊縮削減の新しい波に反対するデモに警察が水曜日にギリシャ議会近くのデモ隊と衝突した。
若者と反警察数十人の間の乱闘はギリシャ政府の厳しい緊縮政策は、平和的なデモ隊数千人と混ざって岩やガソリン爆弾を投げて警察に前のフード付きの若者をtに抗議するため40000強い行進中の水曜日に、アテネの中心部に勃発トン反警察を構築する議会の群衆tを負傷はtを報告されたAP通信の記者は、少なくとも3つのデモの仁州を見て分散させるために催涙ガスをと答えた.. 。
若者と反警察数十人の間の乱闘はギリシャ政府の厳しい緊縮政策は、平和的なデモ隊数千人と混ざって岩やガソリン爆弾を投げて警察に前のフード付きの若者をtに抗議するため40000強い行進中の水曜日に、アテネの中心部に勃発トン反警察を構築する議会の群衆tを負傷はtを報告されたAP通信の記者は、少なくとも3つのデモの仁州を見て分散させるために催涙ガスをと答えた.. 。
＆$＆は$の女性ギリシャのアテネの中心部に緊縮政策に対する行進、資本中に抗機動隊と$ギリシャデモ隊の衝突、11、2011トン民間部門と公共部門の従業員gsee二傘の労働組合とadedy、2番目の全国24段階があります急性債務危機tを（新華ファイナンス/ Mariosさんlolfffffsq）急性債務危機トンに取り組むために実装さ緊縮政策＆以上時間ゼネスト今年.. 。
opposition lawmakers furious at an election commission's decision ordering a grecount of ballots again athe race for the mayorship of the capital scuffled with anti-riot police wednesday during a protests over delayed local election results .
ギリシャの抗議は批判的水上記の国のシンク経済を保つように設計され緊縮削減の新しい波に反対するデモ数千人、警察の水曜日との衝突時に負傷した。
athens (reuters) - greek police fired tear gas on thursday at small groups of demonstrators hurling stones , as thousands marched to parliament to protest the serious injury of a protest over during a strike protest on wednesday .
police fired tear gas at dozens of youths hurling stones in athens yesterday and a strike against austerity brought much of greece to a halt during talks on the next slice of a bailout package .
警察は昨日、アテネに石を投げつける若者数十人に催涙ガスを発射緊縮財政に対するストライキは救済策の次のスライスに会談で停止して多くのギリシャの持ってきてくれました。
アテネは、（ロイター） - 何千もの水曜日にストライキに抗議中抗議の重傷に抗議して国会に行進したギリシャの警察は、石を投げつけるデモ隊の小グループで木曜日に催涙ガスを発射した。
hundreds of protesters , angry over spain's economic crisis and soaring jobless rate , wednesday defired a began by madrid authority policies and pressed on with demonstrations ahead of weekend local elections .
＆$＆はギリシャのアテネの中心部に緊縮政策に対する行進、資本中に抗機動隊と$ギリシャ抗議衝突、11、2011トン民間部門と公共部門の従業員gsee二傘の労働組合とadedyは、ステージングされた可能性があります全国第二（新華ファイナンス/ Mariosさんlolfffffsq）急性債務危機トンに取り組むために実装さ緊縮財政政策に24時間のゼネスト今年.. 。
a greek protests over was critically injured during clashes with police wednesday as thousands demonstrated against a new wave of austerity cuts designed to tackeep the country's sinking economy above water .
ゼネストに役立つの新しいパッケージを取得し、債務の見直しを避けるために求めて政府が新たな緊縮政策に対する効果を取ったとしてギリシャが停止昨日になった。
police clashed with protester clashes near the greek parliament on wednesday as thousands demonstrated against a new wave of austerity cuts designed to tackeep the country's sinking a reconomy above water .
protests against spain's economice crisis took a new turn wednesday as social media networks fueled calls for demonstrators to tacke to the streets before local elections a few days away .
＆$＆はギリシャのアテネの中心部に緊縮政策に対する行進、資本中に抗機動隊と$ギリシャデモ衝突、11、2011トン民間部門と公共部門の従業員gsee二傘の労働組合とadedy、2番目の全国24段階があります急性債務危機tを（新華ファイナンス/ Mariosさんlolfffffsqを）に取り組むために実装さ緊縮政策＆以上時間ゼネスト今年.. 。
Generated 2011-5-20_5:22
|
|
|
|
|
