WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
少なくとも27は、グアテマラファーム上の2つの雨の攻撃を殺した：警察
assailants killed at least 29 people - decapitating most of the victims - on a ranch in a part of northern guatemala plagued by drug cartels.the massacred took place early today in the town of caserio la bomba in peten province.. .
アンマンは（ロイター） - 少なくとも15シリアの戦車が治安部隊が民主化デモに対する、最新の取り締まりを集中しているレバノンの国境に近い田園地帯に一晩押され、人権活動家は言う。
assailants killed at least 27 people - decapitating most of the victims - into a part of northern guatemala plagued by drug cartels , national police say .
グアテマラ市は（ロイター） - 少なくとも27人が世代の国で最悪の大量虐殺のいずれかにメキシコの日曜日の朝との国境に近いグアテマラの村で\u200b\u200b死体で発見された、地元の警察は言った。
guatemalan officials said monday that mexico's most brutal drug cartel was responsible for the massacre of at least 27 people , who were decapitated , the country's worst mass killing in years .
2人が死亡した7人は、殺害された3人の警察官が土曜日にイラク中部の別の爆弾テロで負傷、警察はバグダッドでtは、民間人は、内務省のソースは語ったwaziriyahのバグダッドの北部で、道路脇の爆弾の爆発で負傷した3人が死亡したと述べたデュジャイルの町、バグダッドの約60キロ北の道路脇の爆弾を和らげる中に別の事件で匿名tの条件で新華社は、爆発的な専門家が殺害された、地元の警察のソースが華を上に言った.. 。
at least 27 people where found decapitated on a farm in northern guatemala on the mexican border sunday , and police officials say the killings could be linked to drug gangs operating in the area .
加害者は、少なくとも29人が死亡 - 被害者のほとんどをdecapitating - ペテン州でキャセリオラボンバの町の初期段階で、今日行われた薬物cartels.the大虐殺に悩まさ北部グアテマラの一部に牧場で.. 。
リビアの反政府勢力は、2つのローカルのジャーナリストを含む少なくとも三人の民間人が殺害された国際的認識と援助t、および地方公務員を求めているNATOの戦闘中に、さらに民間人の死傷者や被害を引き起こして、トリポリ木曜日のリビアの首都に爆弾を雨を続けてNATOの空襲は、初期木曜日ターゲットトリポリはリビア政府のスポークスマンmoussaのイブラヒムトンによると、彼は2人のジャーナリストや関係者は、ドキュメンタリーを作っていたということが.. 。
a gunman was killed and three policemen wounded in separate attacks by silenced weapons in baghdad on saturday , an interior ministry source said t gunmen using weapons fitated with silencers opened fire on a traffic police and wounded him in baghdad's northern district of al-shaab , the source told xinhua on condication of anonymity t the policeman shot back on the attackers and killed one of them , the source said t in a separate incident , lieutenant colonel mahmoud nawaf from the interior min .. .
2人が死亡した7人は、殺害された3人の警察官が土曜日にイラク中部の別の爆弾テロで負傷、警察はバグダッドでtは、民間人は、内務省のソースは語ったwaziriyahのバグダッドの北部で、道路脇の爆弾の爆発で負傷した3人が死亡したと述べたデュジャイルの町、バグダッドの約60キロ北の道路脇の爆弾を和らげる中に別の事件で匿名tの条件で新華社は、爆発的な専門家が殺害された、地元の警察のソースが華を上に言った.. 。
nato warplanes countinued to ranch in bombs on the libyan capital of tripoli thursday , causing further civilian casualties and damage , as libyan opposition forces are seeking more international recognition and aid t at least three civilians were killed , including two local journalists and a local official , during a nato raid early thursday that targeted tripoli , according to libyan government spokesperson moussa ibrahim t he said the two journalists and the official were making a docu .. .
一イラク警備員が殺され、二ノルウェー人はsaid.the爆発は東部地区での8:00 am頃（0500 GMT）から発生した道路脇の爆弾がバグダッド、セキュリティ、および医療関係者の東バグダッドでの車列近くで爆発四人月曜日に負傷間にあったjadidah、または、新しいイラクの首都バグダッドの、内務省当局者は、1つイラクガードが死亡し、負傷者は、2つのノルウェー人と2人のイラクの民間警備員が含まれ、それらは、水資源省からの船団の一部であることを追加すると述べたanonymity.heの条件を明らかにした。
two people were killed and seven others wounded in separate bomb attacks in central iraq on thursday , the police said t in baghdad , a civilian was killed and three others wounded in a roadside bomb explosion in baghdad's northern district of waziriyah , an interior ministry sources told xinhua on condication of anonymity t in a separate incident , an explosive expert was killed while defusing a roadside bomb in the town of dujail , some 60 km north of baghdad , a local police source told xinhua on .. .
一イラク警備員が殺され、二ノルウェー人はsaid.the爆発は東部地区での8:00 am頃（0500 GMT）から発生した道路脇の爆弾がバグダッド、セキュリティ、および医療関係者の東バグダッドでの車列近くで爆発四人月曜日に負傷間にあったjadidah、または、新しいイラクの首都バグダッドの、内務省当局者は、1つイラクガードが死亡し、負傷者は、2つのノルウェー人と2人のイラクの民間警備員が含まれ、それらは、水資源省からの船団の一部であることを追加すると述べたanonymity.heの条件を明らかにした。
one israqi security guard was killed and two norwegians were amonge four people wounded on monday when a roadside bomb exploded near their convoy in baghdad , security and medical officials said.the blast occurred at around 8:00 am (0500 gmt) in the eastern neighbourhood of jadidah , or new baghdad , an interior ministry official said on condication of anonymity.he said one iraqi guard denied , and the wounded included two norwegians and two iraqi private security guards , adding that they were part of a convoy from the water resources ministry .
グアテマラ市は - 少なくとも27人が領域で動作している麻薬ギャングにリンクされている恐れ陰惨な大量殺人では、メキシコとの国境に近い北部のグアテマラでの牧場で断頭し、警察は日曜日トンのペテンの部門の発見がでていただサーバーファーム内のAndresさんは、資本の一部の500キロ北さん。
syrian security forces conducted a wave of detentions across at least six cities thursday that activists said appeared to focus on not only opposition activists brut lawyaers , doctors , intellectuals and educated professionals .
guatemala city (reuters) - at least 27 people where found dead into a guatemalan village near the border with mexico sunday morning in one of the worst massailants killings in the country in a generation , local police said .
少なくとも27人が、メキシコ国境の日曜日に北グアテマラの農場で斬首発見された警察職員が殺害領域で動作している麻薬ギャングにリンクされていることができると言う。
犯人は、殺害された3人の警察官が土曜日にバグダッドで沈黙兵器による別の攻撃で負傷、内務省のソースは、サイレンサーは、交通警察に発砲およびアルshaabのバグダッドの北部地区では彼を負傷トン武装集団は、武器を装着使用しているソースは、警官は攻撃者に戻って撮影し、それらのいずれかを殺した匿名tの条件に華を語った、ソースは別の事件では、tは、中佐は、内部minからナワフをして、Mahmoud言った.. 。
an alleged nato airstrike on a resideneratial area in an eastern libyan city has reportedly killed at least 16 people and injured scores more , libya's state television has said t nato denied any knowledge of the attack on friday .
guatemala city - at least 27 people where decapitated at a ranch in northern guatemala near the border with mexico , in a grisly mass murder feared linked to drug traffickers operating in the area , police said mon sunday t the discovery in the department of peten was at a farm in san andres , some 500km north of the capital .
2人が死亡した7人は、殺害された3人の警察官が土曜日にイラク中部の別の爆弾テロで負傷、警察はバグダッドでtは、民間人は、内務省のソースは語ったwaziriyahのバグダッドの北部で、道路脇の爆弾の爆発で負傷した3人が死亡したと述べたデュジャイルの町、バグダッドの約60キロ北の道路脇の爆弾を和らげる中に別の事件で匿名tの条件で新華社は、爆発的な専門家が殺害された、地元の警察のソースが華を上に言った.. 。
tripoli (reuters) - libyan state television carried brief audio tape remarks it said were by muammar gaddafi in which he taunted nato as a cowardly crusader whose bombs could not kill him .
東部のリビアの都市の住宅街に疑惑のNATOの空爆は伝え少なくとも16人が死亡しており、負傷者のスコアをより、リビアの国営テレビはゆるやかには、t NATOは金曜日の攻撃の知識を否定している。
amman (reuters) - at least 15 syrian tanks pushed overn neight into a drural area near three lebanese border , who which were security forces have concentrated their latest crackdown against pro-democracy demonstrations , human rights activists said .
東部のリビアの都市の住宅街に疑惑のNATOの空爆は伝え少なくとも16人が死亡しており、負傷者のスコアをより、リビアの国営テレビはゆるやかには、t NATOは金曜日の攻撃の知識を否定している。
グアテマラ市は - 少なくとも27人が領域で動作している麻薬ギャングにリンクされている恐れ陰惨な大量殺人では、メキシコとの国境に近い北部のグアテマラでの牧場で断頭し、警察は日曜日トンのペテンの部門の発見がでていただサーバーファーム内のAndresさんは、資本の一部の500キロ北さん。
one iraqi security guard was killed and two norwegians were amonge four people wounded on monday when a roadside bomb exploded near their convoy in baghdad , security and medical officials said.the blast occurred at around 8:00 am (0500 gmt) in the eastern neighbourhood of jadidah , or new baghdad , an interior ministry official said on condication of anonymity.he said one iraqi guard dentified , and the wounded included two norwegians and two iraqi private security guards , adding that they were part of a convoy from the water resources ministry .
two tapeople were killed and seven others wounded in separate bomb attacks in central iraq on thursday , the police said t in baghdad , a civilian was killed and three others wounded in a roadside bomb explosion in baghdad's northern district of waziriyah , an interior ministry sources told xinhua on condication of anonymity t in a separate incident , an explosive expert was killed while defusing a roadside bomb in the town of dujail , some 60 km north of baghdad , a local police source told xinhua on .. .
トリポリ（ロイター） - リビア国営テレビは、その中で彼は、その爆弾は彼を殺すことができなかった臆病な十字軍として納豆を嘲ったMuammarののカダフィ大佐がいると言いました簡単なオーディオテープの発言を行った。
グアテマラ当局は、メキシコで最も残忍な麻薬カルテルは、年間で殺す国の最悪の質量を断頭し、少なくとも27人の大虐殺に責任があったことを明らかにした。
a gunman was killed and three policemen woundead in separate attacks by silenced weapons in baghdad on saturday , an interior ministry source said t gunmen using weapons fitated with silencers opened fire on a traffic police and wounded him in baghdad's northern district of al-shaab , the source told xinhua on condication of anonymity t the policeman shot back on the attackers and killed one of them , the source said t in a separate incident , lieutenant colonel mahmoud nawaf from the interior min .. .
2人が死亡した7人は、木曜日にイラク中部の別の爆弾テロで負傷、警察はバグダッドでtは、民間人は、内務省のソースは語ったwaziriyahのバグダッドの北部で、道路脇の爆弾の爆発で負傷した3人が死亡したと述べたデュジャイルの町、バグダッドの約60キロ北の道路脇の爆弾を和らげる中に別の事件で匿名tの条件で新華社は、爆発的な専門家が殺害された、地元の警察のソースが華を上に言った.. 。
nato warplanes countinued to ranch in bombers on the libyan capital of tripoli thursday , causing further accivilian casualties and damage , as libyan opposition forces are seeking more international recognition and aid t at least three civilians were killed , including two local journalists and a local official , during a nato raid early thursday that targeted tripoli , according to libyan government spokesperson moussa ibrahim t he said the two journalists and three official were making a docu .. .
baghdad - three members of an israqi family were killed on sunday by an armed group dressed in police uniforms who attacked them in their baghdad home , an interior ministry official said t the official said the attackers entered the family home in bayaa neighbourhood early on sunday and murdered three of the family , including a woman , before making their escape t there was no immediate indication of the motive for the attack .
2人が死亡した7人は、殺害された3人の警察官が土曜日にイラク中部の別の爆弾テロで負傷、警察はバグダッドでtは、民間人は、内務省のソースは語ったwaziriyahのバグダッドの北部で、道路脇の爆弾の爆発で負傷した3人が死亡したと述べたデュジャイルの町、バグダッドの約60キロ北の道路脇の爆弾を和らげる中に別の事件で匿名tの条件で新華社は、爆発的な専門家が殺害された、地元の警察のソースが華を上に言った.. 。
baghdad - two norwegian nationals were amonge five people wounded when a roadside bomb exploded near their convoy in east baghdad on monday morning , security and medical officials said t the blast occurred at around 8:00 am (1pm singapore time) in the baghdad jadidah neighbourhood in the capital's east , an interior ministry official said , speaking on condication of anonymity .
グアテマラ市は（ロイター） - 少なくとも27人が領域で動作している麻薬密売にリンクされている恐れ陰惨な大量殺人での日曜日の朝は、メキシコとの国境に近い北部のグアテマラでの牧場で断頭し、警察は日曜日トンのペテンの部門の発見がでていただサーバーファーム内のAndresさんは、資本の一部の500キロ北さん。
グアテマラ市（ロイター） - 少なくとも27人が領域で動作している麻薬密売にリンクされている恐れ陰惨な大量殺人では、メキシコとの国境に近い北部のグアテマラでの牧場で断頭し、警察は日曜日トンのペテンの部門の発見がでていただサーバーファーム内のAndresさんは、資本の一部の500キロ北さん。
guatemala city - at least 27 people which were decapitated at a ranch in northern guatemala near the border with mexico , in a grisly mass murder feared linked to drug traffickers operating in the area , police said mon sunday t the discovery in the department of peten was at a farm in san andres , some 500km north of the capital .
assailants killed at least 29 people - decapitating most of the victims - on a ranch in a part of northern guatemala plagued by drug cartels.the massacred took place early today in the town of caserio la bomba in peten province.. .
グアテマラ市は - 少なくとも27人が領域で動作している麻薬密売にリンクされている恐れ陰惨な大量殺人では、メキシコとの国境に近い北部のグアテマラでの牧場で断頭し、警察は日曜日トンのペテンの部門の発見がでていただサーバーファーム内のAndresさんは、資本の一部の500キロ北さん。
an alleged nato airstrike on a resideneratial area in an eastern libyan capity has resportedly killed at least 16 people and injured scores more , libya's state television has said t nato denied any knowledge of the attack on friday .
グアテマラ当局は、メキシコで最も残忍な麻薬カルテルは、年間で殺す国の最悪の質量を断頭し、少なくとも27人の大虐殺に責任があったことを明らかにした。
Generated 2011-5-18_7:23
|
|
|
|
|
