WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
エアインディアは、ローカル便の第三Operacting
air india said it canceled 126 local flights friday as a strike by a group of pilots against what they say are unfair wage practices entered its third day .
エアインディアは、それは彼らが不当な賃金の慣行、その三日目に入力されて言うことに対して、パイロットのグループによるストライキのように金曜日126ローカルフライトをキャンセルだ。
national carrier air india continued to follow a contingency plan of operating 106 domestic flights out of 320 , as a group of almost 750 pilots agitating over pay boycotted work for the eighth straight day .
国営航空エアインディアは、第8日連続ボイコット仕事を支払うにわたって攪拌約750パイロットのグループとして、320のうち106の国内便を営業のコンティンジェンシープランに従うように続けた。
air india has cancelled about 88% of its flights monday , as pilots accusing ther airline of unfair wage practices continued to strike for a sixth day .
エアインディアは、それが原因でパイロットのグループによるストライキが今朝16便をキャンセルし、一日を通して45便の合計を操作することができないかもしれないと言った。
air india said it canceled 106 flights this morning because of a strike by a group of pilots and that it might not be able to operate a total of 45 flights through the day .
国営航空エアインディアは、第8日連続ボイコット仕事を支払うにわたって攪拌約750パイロットのグループとして、320のうち106の国内便を営業のコンティンジェンシープランに従うように続けた。
national carrier air india continued to follow a contingency plan of operating 106 domestic flights out of 320 , as a group of almost 750 pilots agitating over pay boycotted work for the eighth straight day .
エアインディアは、それが原因でパイロットのグループによるストライキが今朝16便をキャンセルし、一日を通して45便の合計を操作することができないかもしれないと言った。
national carrier air india called for bids to lease planes and crew from other airlines to tide over an operational crisis caused by an indefinite strike by about 750 of its pilots .
国営航空エアインディアは、第8日連続ボイコット仕事を支払うにわたって攪拌約750パイロットのグループとして、320のうち106の国内便を営業のコンティンジェンシープランに従うように続けた。
air india said it canceled 106 flights this morning because of a strike by a group of pilots and that it might not be able to operate a total of 45 flights through the day .
不当な賃金慣行の航空会社を非難するパイロットは六日のためにストライキを続けているエアインディアは、月曜日の便の約88％をキャンセルしました。
air india may wednesday cancel up to 92 of the 460 flights it operates each day because of a strike by a group of pilots , said a senior executive at the national carrier .
air india said it canceled 126 local flights friday as a strike by a group of pilots against what they say are unfair wage practices entered its third day .
air india has cancelled about 88% of its flights monday , as pilots accusing ther airline of unfair wage practices continued to strike for a sixth day .
india's state-run air india begins operating half of its domestic flights , days after its pilots end a 10-day strike , officials say .
Generated 2011-6-22_2:20
|
|
|
|
|
