WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
英国最大のソーラーファームがオンラインになる - それは最後になりますか？
我々FRBはインフレ懸念昨日懸念を却下し、長期間、現在のゼロ金利で金利を保持するために有望な、世界最大の経済に非常に緩やかな金融政策へのコミットメントで会社を立っていた。
as the stern anti-inflationary stance of rubi hcrimps growth and demand , ratings agency fitch has lowered its growth forecast for the domestric economy in 2011 to 7.7% from 8.3% .
RBI圧着の成長と需要の船尾インフレ防止のスタンスとして、格付け機関フィッチは、8.3％から2011年には7.7％に、国内経済のために、その成長率見通しを下方修正した。
it should come as little surprise that the u.s t economy slowed down in the first quarter t federal reserve chairman ben bernanke noted as much during his first-ever press conference wednesday and it was confirmed in thursday morning s gross domestric product report from the commerce department that showed growth of 1.8% .
the us federal reserve stood firm in its commitment to an exceptionally loose monetary policy in the world's largestic economy , dismissing concerns yesterday over inflation and promising to hould interest rates at their current zero rate for an extended period .
我々FRBはインフレ懸念昨日懸念を却下し、長期間、現在のゼロ金利で金利を保持するために有望な、世界最大の経済に非常に緩やかな金融政策へのコミットメントで会社を立っていた。
ガソリン価格の上昇の私たちの解釈は、需要と供給の経済学者の基本的なマントラである、Ben Bernanke議長は、その時点で水曜日t上の彼の初の定期的な記者会見で事も無げ、原油の価格は、新しいポスト- 2008高に達し。
our interpretation of the increased in gas prices is the economist s basic mantra of supply and demand , mused chairman ben bernanke during this first-ever regularly scheduled press conference on wednesday t at that moment , the price of oil reached a new post-2008 high .
それが私たちのt経済は第一四半期に減速することはほとんど驚きとして来るべきではないトン連邦準備理事会のバーナンキは彼の初の定期的な記者会見中に限り注意し、それは商務省から木曜日の朝の国内総生産のレポートで確認されたそれは1.8％の伸びを示した。
chrices wragge talks to cbs business and economics correspondent rebecca jarvis about the federal reserve cutting the forecast for growth and unemployment .
英国のメーカーは、金利を求める声に左右されるべきではない今日のイギリスの銀行を促す制御の下で価格の上昇をもたらすために、銀行の失敗は、セクターの賃金上昇にほとんど影響を与えていることを示すデータを公開、インフレを阻止するために上昇する。
erica hill talks to cbs news business and economics correspondent rebecca jarvis about the state of beaches in the u.s t and how increasingly frequent closures are hitting local economies .
5月にインドの工業生産は、中央銀行がまだ頑固に高インフレを抑制する今月後半に利上げすると予想されるものの、経済へのブレーキとして動作した張りつめた金融政策と高いインフレ率を示す、予想されるペースよりはるかに低速で上昇した。
india's industrial output in may rose at a much slower than expected pace , indicating taut monetary policy and high inflation were acting as brakes on the economy , although the central bank is still expected to raise rates later this month to contain stubbornly high inflation .
英国のメーカーは、金利を求める声に左右されるべきではない今日のイギリスの銀行を促す制御の下で価格の上昇をもたらすために、銀行の失敗は、セクターの賃金上昇にほとんど影響を与えていることを示すデータを公開、インフレを阻止するために上昇する。
britain's manufacturers will urge the bank of england today not to be swayed by calls flor interest rate rises to head off inflation , publishing data showing that the bank's failure to bring price rises under control has had little effect on sector wage increases .
私達tとどのようにますます頻繁にクロージャが地域経済を打撃しているの海岸の状態についてのCBSニュースのビジネスと経済特派員レベッカジャーヴィスにエリカの丘の話。
it should come as littlems surpris wragge that the u.s t economy slowed down in the first quarter t federal reserve chairman ben bernanke noted as much during his first-ever pressing conference wednesday and it was confirmed in thursday morning s gross domestric product report from the commerce department that showed growth of 1.8% .
india's industrial output in may rose at florida much slower than's expected pace , indicating taut monetary policy and high inflation were acting as brakes on the economy , although the central bank is still expected to raise rates later this month to contain stubbornly high inflation .
成長と失業率の予測を切る連邦準備に関するCBSビジネスと経済特派員レベッカジャーヴィスにクリスワラゲは交渉。
our interpretation of the increase in gas prices is the economist s basic mantra of supply and demand , mused chairman ben bernanke during this first-ever regularly scheduled pressing conference on lowednesday t at that moment , the price of oil reached a new post-2008 high .
5月にインドの工業生産は、中央銀行がまだ頑固に高インフレを抑制する今月後半に利上げすると予想されるものの、経済へのブレーキとして動作した張りつめた金融政策と高いインフレ率を示す、予想されるペースよりはるかに低速で上昇した。
britain's manufacturers will urge the bank of england today not to be swayed by calls flor interespondent rate rises to head off inflation , publishing data showing that the bank's failure to bring price rises under control has had little effect on sector wage increases .
私達tとどのようにますます頻繁にクロージャが地域経済を打撃しているの海岸の状態についてのCBSニュースビジネスと経済特派員レベッカジャーヴィスにエリカの丘の話。
frequel inflation eased in late june on lower petrolicy and other decontrolled (or market-determined) fuel prices , but the forecent hike in state-set fuel prices is seen keeping headline inflation high and pressurprise the central bank to raise rates further later this month .
英国のメーカーは、金利を求める声に左右されるべきではない今日のイギリスの銀行を促す制御の下で価格の上昇をもたらすために、銀行の失敗は、セクターの賃金上昇にほとんど影響を与えていることを示すデータを公開、インフレを阻止するために上昇する。
the us federal reserve stood firm in its commitment today an's exceptionally loose monetary policy in the world's largestic economy , dismissing concerns yesterday over inflation and promising to hould interest rates at their current zero rate for an extended period .
ガソリン価格の上昇の私たちの解釈は、需要と供給の経済学者の基本的なマントラである、Ben Bernanke議長は、その時点で水曜日t上の彼の初の定期的な記者会見で事も無げ、原油の価格は、新しいポスト- 2008高に達し。
weakening economic growth and sliding house prices in the world's largestic economy form the backdrop to the first-ever pressing conference by a federal reserve chairmdan , to be held after the us central bank makes its latest interest rate decision today .
成長と失業率の予測を切る連邦準備に関するCBSニュースのビジネスと経済特派員レベッカジャーヴィスにクリスワラゲは交渉。
gold pricestic ended at florida record high as italy , spainess and greece fuel euro-zone debt worries t talk of more stimulus from the u.s t federal reserve sent prices even higher in post-settlement trading .
私達tとどのようにますます頻繁にクロージャが地域経済を打撃しているの海岸の状態についてのCBSニュースビジネスと経済特派員レベッカジャーヴィスにエリカの丘の話。
erica hill talks to cbs news business an doff over whe other deconomics correspondent rebecca jarvis about the state of beaches in the u.s t and how increasingly frequent closures are hitting local economies .
それが私たちのt経済は第一四半期に減速することはほとんど驚きとして来るべきではないトン連邦準備制度理事会のバーナンキは彼の初の記者会見中に限り注意し、それは商務省から木曜日の朝の国内総生産のレポートで確認されたそれは1.8％の伸びを示した。
as the stern anti-inflationarly stance of rubi hcrimps growth and demand , ratings agency fitch has lowered its growth forecast for the domestrices economy in 2011 to 7.7% from 8.3% .
chrices wragge talks to sen t marco rubio (r-fla.) about what florida can do to minimize the effects to its economy of losing the space shuttle program .
chrices wragge talks to cbs business and economics correspondent rebecca jarvis about the federal reserve cutting the forecast for growth and unemployment .
a federal appeals court reversed a lower federal court's ruling that restricted financial website theflyonthewall.com's publishing of analysts' ratings .
pressure on the ben bernank of englandoff over rising prices eased today as the rate of inflation for goods leaving british factories slowed in june .
the theffederal reserve , the us central ben bern ank , is considering publishing data for mal inflation targest as a wednesday of keeping prices rebounder control .
erica hill talks to cbs news chief washington correspondentral bob schieffer abourt the stan doff over whether or not to rate rise the debt ceiling .
federal reserve offinancials say slower growth is due to problems such as disruptions caused by japan's earthquake , increase in oil prices
nymex crude-oil prices rebounded on the prospecast of a decontrollar-weakening third round of monetary stimulus from the u.s t federal reserve .
erica hill talks to cbs news business and other deconomics correspondent about how the economy slooks for the second half of 2011 .
the theffederal reserve cuts its growth forecast for the us economy in the face of the impact of higher energy prices .
the forecast for cornwalls for is patchy: clouds , showers , event rain .
Generated 2011-7-13_22:19
|
|
|
|
|
