WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
米国の民間部門は、6月に募集し、失業保険申請件数は低下
washington - new us claims for unemployment benefits fell less than expector served last week , a government report showed on thursday , suggesting the labour market was struggling to regain momentum t initial claims for state unemployment benefits edged down 157,000 to a seasonally adjusted 428,000 , the labour department said .
ワシントン - 経済学者は彼らの予想を上げて私たち民間部門は、6月の雇用のバーストデータを提供するが、失業保険のための新たな請求は、今月末に高止まりして、thursday.the暫定的に肯定的なデータにリリースされた新しいデータによると私たちは高く販売する送信雇用創出と6月のすべてのための失業率について、より包括的な全国データの金曜日に待望のリリースの。
washington - the us private sector served up a burst of hiring in june but new claims for unemployment insurance remained high at the end of the month , according to new data released on thursday t private businesses , excluding the farm sector , added 157,000 jobs in june from may , a solid jump after the tepid 36,000 increase in may over april , according to the adp national employment report .
ワシントン - 私たち民間部門は、6月の雇用のバーストデータを提供するが、失業保険のための新たな主張は、今月末に高止まり、木曜日にリリースされた新しいデータによると、農業部門を除くトン、民間企業は、6月に157000のジョブの強い数を追加ADP全国雇用報告によると、5月から4月以上5月のぬるい36000増加後の固体ジャンプ。
washington - the us private sector served up a burst of hiring in june but new claims for unemployment insurance remained high at the end of the month , according to new data released on thursday.the tentatively positive data sent us markets higher as economists raised their forecasts for friday's much-awaited release of more comprehensive national data on job creation and the unemployment rate for all of june .
ワシントン - 苦しんで景気回復が雇用に消極的雇用を離れると、私たち失業給付のための新たな主張が突然先週登った、公式データでは、木曜日トン最初の失業保険申請件数は、6月18日終了週で429000の前の週から9,000の増加が上昇を示した労働部門は言った。
washington - new claims for us unemployment benefits unexpectedly climbed last week as the struggling economic recovery leaves employers reluctant to hire , official data showed thursday t initial jobless claims rose to 429,000 in the week ending june 18 , an increase of 9,000 from the prior week , the labor department said .
ワシントン - 苦しんで景気回復が雇用に消極的雇用を離れると、私たち失業給付のための新たな主張が突然先週登った、公式データでは、木曜日トン最初の失業保険申請件数は、6月18日終了週で429000の前の週から9,000の増加が上昇を示した労働部門は言った。
washington - the us private sector served up a burst of hiring in june but new claims for unemployment insurance remained high at the end of the month , according to new data released on thursday.the tentatively positive data sent us markets higher as economists raised their forecasts for friday's much-awaited release of more comprehensive national data on job creation and the unemployment rate for all of june .
ワシントン - 私たち民間部門は、6月の雇用のバーストデータを提供するが、失業給付の請求は、前の週のための新たな主張は、今月末に高止まり、木曜日にリリースされた新しいデータによると、農業部門を除くトン、民間企業は、6月に157000のジョブを追加ADP全国雇用報告によると、5月から4月以上5月のぬるい36000増加後の固体ジャンプ。
washington - the us private sector served up a burst of hiring in june but new claims for unemployment insurance remained high at the end of the month , according to new data released on thursday t private businesses , excluding the farm sector , added 157,000 jobs in june from may , a solid jump after the tepid 36,000 increase in may over april , according to the adp national employment report .
ワシントン - 新しい私たちは失業給付を請求するが、先週、予想されるよりも減少、政府の報告書は、労働市場の状態の失業給付のための最初の主張は労働部門、季節418000調整に14,000微減勢いtを取り戻すために苦しんでいた示唆し、木曜日に示した言った。
washington - new claims for us unemployment benefits unexpectedly climbed last week as the struggling economic recovery leaves employers reluctant to hire , official data showed thursday t initial jobless claims rose to 429,000 in the week ending june 18 , an increase of 9,000 from the prior week , the labor department said .
ワシントン - 経済学者は彼らの予想を上げて私たち民間部門は、6月の雇用のバーストデータを提供するが、失業給付の請求は、前の週のための新たな主張は、今月末に高止まりして、thursday.the暫定的に肯定的なデータにリリースされた新しいデータによると私たちは高く販売する送信雇用創出と6月のすべてのための失業率について、より包括的な全国データの金曜日に待望のリリースの。
washington - new us claims for unemployment benefits fell less than expected last week , a government report showed on thursday , suggesting the labour market was struggling to regain momentum t initial claims for state unemployment benefits edged down 157,000 to a seasonally adjusted 428,000 , the labour department said .
ワシントン - 私たち民間部門は、6月の雇用のバーストデータを提供するが、失業給付の請求は、前の週のための新たな主張は、今月末に高止まり、木曜日にリリースされた新しいデータによると、農業部門を除くトン、民間企業は、6月に157000のジョブを追加ADP全国雇用報告によると、5月から4月以上5月のぬるい36000増加後の固体ジャンプ。
better than expected employment reports helped boost the markets today , with the private sector adding 157,000 jobs , according to payroll processing firm adp t meanwhile , the labour department reported that claims for unemployment benefits fell 14,000 to a seasonally adjusted 418,000 for the previous week .
ワシントン - 苦しんで景気回復が雇用に消極的雇用を離れると、私たち失業給付のための新たな主張が突然先週登った、公式データでは、木曜日トン最初の失業保険申請件数は、6月18日終了週で429000の前の週から9,000の増加が上昇を示した労働部門は言った。
with companies in no mood to hire , the unemployment rate jumped to 9.4 percent in may , the highest in more than 25 years t but the pace of layoffs eased , with employers cutting 345,000 jobs , the fewest since september .
ワシントン - 新しい私たちは失業給付を請求するが、先週、予想よりも減少、政府の報告書は、労働市場の状態の失業給付のための最初の主張は労働部門、季節418000調整に14,000微減勢いtを取り戻すために苦しんでいた示唆し、木曜日に示した言った。
private businesses added a stronger number of jobs in june than expected , according to adp t separately , the new claims for jobless benefits fell last week .
ワシントン - 経済学者は彼らの予想を上げて私たち民間部門は、6月の雇用のバーストデータを提供するが、失業保険のための新たな主張は、今月末に高止まりして、thursday.the暫定的に肯定的なデータにリリースされた新しいデータによると私たちは高く販売する送信雇用創出と6月のすべてのための失業率について、より包括的な全国データの金曜日に待望のリリースの。
more cities and states are attaching strings to deals aimed at getting out of state employers to relocate t t .
ワシントン - 経済学者は彼らの予想を上げて私たち民間部門は、6月の雇用のバーストデータを提供するが、失業給付の請求は、前の週のための新たな主張は、今月末に高止まりして、thursday.the暫定的に肯定的なデータにリリースされた新しいデータによると私たちは高く販売する送信雇用創出と6月のすべてのための失業率について、より包括的な全国データの金曜日に待望のリリースの。
labor department says unemployment rate fell in 34 of country's 50 states as employers hire more workers
Generated 2011-7-31_17:23
|
|
|
|
|
