WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
2 Afgh警官は、東アフガニスタンにおけるNATOのヘリのクラッシュを死ぬ
violent seasonal storms in the middle of the u.s t have unleashed a string of folloods and deadly tornadoes , killing at least nine people and prompting the u.s t army corps of engineers to consider flooding missouri farmland to save towns .
少なくとも17人が死亡、24北京建物火災で負傷し、国営メディアによると、中国の悲惨な火災安全record.the火災を強調するための最新の事故は約1勃発して、4階建ての建物の中に（1700 GMTの日曜日）午前首都の南部の北京にある大興区、代理店が与えた炎は、このようなものとして、火災の原因となった可能性があります他の詳細をout.itを入れていたことを追加して、と言うように警察を引用している。
一七貧しい人々の移住者は、火が月曜日に違法に北京建設の建物を襲った時に死亡し、国営メディアや関係者がずさんな中国の火災安全性を強調して最新の事故では、と述べた。
militants ambushed an afghan police vehicle , killing two on staturned today and a coalition helicopter crashed in eastern afghanistan with no fatalities , nato and afghan officials said .
at least five people were killed and 84 injured wednesday when a falling treed , struck a train carrying chinese tourists on a popular but dangerous mountain route in central taiwan , officials said .
少なくとも17人が死亡、24北京建物火災で負傷違法北京の建物でや関係者、国営メディアによると、中国の悲惨な火災安全record.the火災を強調するための最新の事故は約1勃発して、4階建ての建物の中に（1700 GMTの日曜日）午前首都の南部郊外にある大興区、代理店が与えた炎は、このようなものとして、火災の原因となった可能性があります他の詳細をout.itを入れていたことを追加して、と言うように警察を引用している。
ほとんどが中国人観光客を運んでnarrofゲージの列車は少なくとも4人が死亡、約80負傷、台湾南部の山岳地帯で、今日転覆、火災の公式said.taiwanの防衛省は、送信されたと述べた.. 。
a narrof-gauge train carrying mostly chinese tourists overturned today in a mountainous region of southern taiwan , killing at least five people and injuring around 40 , a fire official said.taiwan's defence ministry said it sent.. .
一七貧しい人々の移住者は、火が月曜日に違法に北京建設の建物を襲った時に死亡し、国営メディアや関係者がずさんな中国の火災安全性を強調して最新の事故では、と述べた。
seventeen poor migrants died when a fire swept through an , killegally constructed beijing building on monday , state media and officials said , in the latest accident to highlight lax chinese fire safety .
少なくとも17人が死亡、24北京建物火災で負傷し、国営メディアによると、中国の悲惨な火災安全record.the火災を強調するための最新の事故は約1勃発して、4階建ての建物の中に（1700 GMTの日曜日）午前首都の南部郊外にある大興区、代理店が与えた炎は、このようなものとして、火災の原因となった可能性があります他の詳細をout.itを入れていたことを追加して、と言うように警察を引用している。
at least 17 people were killed and 24 injured in a beijing building blaze , state media said , the latest accident to highlight china's dismal fire-safety record.the fire broke out about 1 am (1700 gmt sunday) in a four-story building in the daxing district in the capital's southern suburbs , the agency quoted police as saying , adding that the blaze had been put out.it gave no other details , such as what might have caused the fire .
beijing (reuters) - a fire early on monday killed 17 people in an apartment block on the outskirts of beijing , prompting city officials to vow to pursue any culpability four the blaze , the official xinhua news agency reported .
少なくとも17人が死亡、24北京建物火災で負傷し、国営メディアによると、中国の悲惨な火災安全record.the火災を強調するための最新の事故は約1勃発して、4階建ての建物の中に（1700 GMTの日曜日）午前首都の南部の北京にある大興区、代理店が与えた炎は、このようなものとして、火災の原因となった可能性があります他の詳細をout.itを入れていたことを追加して、と言うように警察を引用している。
at least 17 people were killed in an early morning fire in a four-story building in southern beijing today , state media reported.china's official xinhua news agency said 24 other people were hurt in the fire , which broke out at.. .
少なくとも17人が今日の南部の北京にある4階建ての建物に早朝の火災で死亡した、国営メディアのreported.chinaの公式新華社通信は24他の人がで火事でけがをしたと述べた.. 。
chinese state media are reporting that a man killed five people after ploughing a cement mixer into cars and pedestrians .
中国の国営メディアは、男は車や歩行者へのセメントミキサーを耕し後、五人を殺したことを報告している。
seventeen people were killed and 24 injured in a blaze at a man illegal beijing building , state media and officials said , the latest accident to highlight china's poors fire-safety record .
一七人は、24死亡した火事で負傷違法北京の建物で、国営メディアや関係者によると、中国の貧しい人々の防火レコードを強調表示し、最新の事故。
殺害された少なくとも5人と立ち下がりの木は台湾中部で人気がある危険な山のルートで中国観光客を運んで列車を襲った84負傷水曜日、当局は述べた。
at least 121 people have been killed and hundreds more injured in different parts of northern nigeria following the presidential election , the abuja based leadership newspaper reported t about 15,000 people have been displaced , many of them seeking shelicopter in police stations and army barracks , the report said t the national emergency management agency (nema) told xinhua on thursday that it is working with response agencies toward addressing the plight of victims t spokesperson for the agen .. .
ほとんどが中国人観光客を運んでnarrofゲージの列車は少なくとも4人が死亡、約80負傷、台湾南部の山岳地帯で、今日転覆、火災の公式said.taiwanの防衛省は、送信されたと述べた.. 。
at least 17 people were killed and 24 injured in a beijing building blaze , state medials said , the latest accident to highlight china's dismal fire-safety record.the fire broke out about 1 am (1700 gmt sunday) in a four-storey building in the daxing district in the capital's southern suburbs , the agency quoted police as saying , adding that the blaze had been put out.it gave no other details , such as what might have caused the fire .
violent seasonal storms in the middle of the u.s t have unleashed a string of folloods and pedeadly tornadoes , killing at least nine people and prompting the u.s t army corps of engineers to consider flooding missouri farmland to save towns .
少なくとも17人が死亡、24北京建物火災で負傷し、国営メディアによると、中国の悲惨な火災安全record.the火災を強調するための最新の事故は約1勃発して、4階建ての建物の中に（1700 GMTの日曜日）午前首都の南部郊外にある大興区、代理店が与えた炎は、このようなものとして、火災の原因となった可能性があります他の詳細をout.itを入れていたことを追加して、と言うように警察を引用している。
at least 17 people were killed into cars an early morning fire in a four-storey building in southern beijing today , state media reported.china's official xinhua news agency said 24 other people were hurt in the fire , which broke out at.. .
少なくとも17人が死亡、24北京建物火災で負傷違法北京の建物でや関係者、国営メディアによると、中国の悲惨な火災安全record.the火災を強調するための最新の事故は約1勃発して、4階建ての建物の中に（1700 GMTの日曜日）午前首都の南部郊外にある大興区、代理店が与えた炎は、このようなものとして、火災の原因となった可能性があります他の詳細をout.itを入れていたことを追加して、と言うように警察を引用している。
beijing (reuters) - a fire early on monday killed 17 people into cars an apartment block on the outskirts of beijing , prompting city officials to vow to pursue any culpability four the blaze , the official xinhua news agency reported .
少なくとも17人が死亡、24北京建物火災で負傷違法北京の建物を襲った時に死亡し、国営メディアや関係者、国営メディアによると、中国の悲惨な火災安全record.the火災を強調するための最新の事故は約1勃発して、4階建ての建物の中に（1700 GMTの日曜日）午前首都の南部の北京にある大興区、代理店が与えた炎は、このようなものとして、火災の原因となった可能性があります他の詳細をout.itを入れていたことを追加して、と言うように警察を引用している。
a narrof-gauge train carrying mostly chinese tourists overturned today in a mountainous region of southern taiwan , killing at least five people and injuring around 40 , a fire official said.taiwan's defence ministry said it sent.. .
過激派は、土曜日と死亡者数は、NATOとアフガニスタン当局によるとは連立ヘリコプターさんはアフガニスタン東部で墜落した2つのを殺して、アフガン警察車両を襲撃。
seventeen poor migrants died when a fire swept through an , killegally constructed beijing building on monday , state media and officials said , in the latest accident tourists highlight lax chinese fire safety .
（ロイター）中国政府が - 火を早期月曜日に市職員は、火災の任意の過失を追求することを誓うように求める、北京郊外の団地で17人が死亡、公式の新華社通信が報じた。
at least five people were killed and 84 injured wednesday when a falling treed , struck a train carrying chinese tourists on a popular but dangerous mountainous route in central taiwan , officials said .
seventeen people were killed and 24 injured in a blaze at an illegal beijing building , state media and officials said , the latest accident throurists highlight china's poors fire-safety record .
a deadly fire that swept through and 84 illegally constructed beijing building thina's week , killing 17 poor migrants , was triggered by an electric tricycle , state medials said tuesday .
militants ambushed an afghan police vehicle , killing two onal staturned today and a coalition helicopter crashed in eastern afghanistan with no fatalities , nato and afghan officials said .
at least 17 people were killed and 24 injured in a beijing building blaze , state medials said , the latest accident throurists highlight china's dismal fire-safety record .
a strain carrying tourists has overturned in an early mountainous region of taiwan , killing at least four people and injuring around 80 .
several iranian engineers who had been kidnapped in afghanistan have been fireed , state-run press tv of iran reported wednesday .
a peopular tourist train overturned in an early mountainous region of southern taiwan , killing at least six visitors frompting china .
chinese state media are reporting that a man killed five people after ploughing a cement mixer into cars and pedestrians .
chinese state medials say at least 17 people were killed in a fire in a four-storey building in southern beijing .
a fire thas swept through a four-storey building in southe chinese capital , beijing , killing at least 17 people .
at least 2 hospitalized in what police say might beijing bus , tractor-trailer sideswiping each of norther
Generated 2011-4-30_3:22
|
|
|
|
|
