WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
タイムズ紙のスポーツ：想起ワイツ、チャンピオンandinavianコンパニオン
oslo (norway) - grete waitz , a norwegian runner who won nine new york city marathons and the silver medal at the 1984 los angeles olympics , has died after a six-year battle with cancer t she was 57 t helle aanesen , the manager of the active against cancer foundation in norway , said waitz died early on tuesday at the ulleval university hospital in oslo .
オスロ（ノルウェー） - 癌トンと6年間の戦いの後死亡したグレーテワイツ、1984年ロサンゼルスオリンピックで9ニューヨークシティマラソン、銀メダルを獲得したノルウェーのマラソンランナーは、彼女がして、Helle aanesenマネージャの57トンだったノルウェーのがんの基礎に対する積極的な、ワイツは、オスロでulleval大学病院で火曜日早期に死亡したと述べた。
wanjiru shattered the 24-year-old olympic record in the marathon in 2008 , becoming the youngest winner of the event , and also won marathons in london and chicago t .
ワンジルは、イベントの最年少優勝者になって、2008年にマラソンで24歳のオリンピックレコードを粉々にもロンドン、シカゴtでマラソンを獲得した。
grete waitz women the new york city marathon nine times , becoming an honorary new yorker along the way t .
グレーテワイツが道のtに沿って名誉ニューヨーカーになって、九回ニューヨークシティマラソンを獲得した。
norwegian marathon runner grete waitz , winner of a record nine new york city marathons , has died at the age of 57 following a six-year fight with cancer .
ノルウェーのマラソンランナーグレーテのワイセット、レコード九ニューヨークシティマラソンの勝者は、がんと6年間の戦い次の57歳で死去した。
oslo (norway) - grete waitz , a norwegian runner who won nine new york city marathons and the silver medal at the 1984 los angeles olympics , has died after a six-year battle with cancer t she was 57 t helle aanesen , the manager of the active against cancer foundation in norway , said waitz died early on tuesday at the ulleval university hospital in oslo .
オスロ（ノルウェー） - 癌トンと6年間の戦いの後死亡したグレーテワイツ、1984年ロサンゼルスオリンピックで9ニューヨークシティマラソン、銀メダルを獲得したノルウェーのマラソンランナーは、彼女がして、Helle aanesenマネージャの57トンだったノルウェーのがんの基礎に対する積極的な、ワイツは、オスロでulleval大学病院で火曜日早期に死亡したと述べた。
wanjiru shattered the 24-year-old olympic record in the marathon in 2008 , becoming the youngest winner of the event , and also won marathons in london and chicago t .
オスロ（ノルウェー） - 癌トンと6年間の戦いの後死亡したグレーテワイツ、1984年ロサンゼルスオリンピックで9ニューヨークシティマラソン、銀メダルを獲得したノルウェーのマラソンランナーは、彼女がして、Helle aanesenマネージャの57トンだったノルウェーのがんの基礎に対する積極的な、ワイツは、オスロでulleval大学病院で火曜日早期に死亡したと述べた。
norwegian marathon runner grete waitz , winner of a record nine new york city marathons , has died at the age of 57 following a six-year fight with cancer .
オスロ（ノルウェー） - 癌トンと6年間の戦いの後死亡したグレーテワイツ、1984年ロサンゼルスオリンピックで9ニューヨークシティマラソン、銀メダルを獲得したノルウェーのランナーは、彼女がして、Helle aanesenマネージャの57トンだったノルウェーのがんの基礎に対する積極的な、ワイツは、オスロでulleval大学病院で火曜日早期に死亡したと述べた。
grete waitz , the most private of individuals , ended up excellowing in the most public of sports , marathon racing t .
grete waitz women the new york city marathon nine times , becoming an honorary new yorker along the way t .
ms t waitz had set and also world mark in her first marathon , in new york city in 1978 t she was 57 t .
waitz was a nine-time winner of the new york city marathon who inspired runners around the world t .
runner grete waitz set records , breaking the barriers for women , nils fyklebost reports .
jack waitz reflected on the years around the spent with his wife , grete t .
Generated 2011-6-11_18:15
|
|
|
|
|
