WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
日本の予算約49000000000ドル復興のため
日本は、先月の壊滅的な地震と津波の後に必要に応じて大規模な地震や津波、次の復興に資金を供給するための特別国債を発行して検討している、借金を返済するため新しい税金を課す、report.the新発債によると、ジョブを作成し、サポート、インフラの再建資金を調達するために使用されるローカル企業は、日本経済新聞に源を引用することなく、土曜日に報告した。
tokyo (reuters) - most japanese want a new prime minister to leader of the massive rebuilding needed after last month's earthquake and tsunami , newspaper polls showed on monday , as the he had of government was again scolded in parliament for his handling of the disaster .
日本は、先月の大規模な地震や津波、次の復興に資金を供給するための特別国債を発行して検討している、借金を返済するため新しい税金を課す、report.the新発債によると、ジョブを作成し、サポート、インフラの再建資金を調達するために使用されるローカル企業は、日本経済新聞に源を引用することなく、土曜日に報告した。
japan is considering issuing special bonds to fund reconstruction following last month's massive earthquake and tsunami , and imposing a new tax to repay the debt , according to a report.the new bonds would be used to finance the rebuilding of infrastructure , creating jobs and supporting local businesses , the nikkei newspaper reported on saturday , without citing sources .
東京は（ロイター）は - 政府の長が再び続いて核の彼の処理のために議会で叱られた、ほとんどの日本の新首相は、先月の地震と津波後の復興リードしたい、新の世論聞調査では、月曜日に示した。
japan's cabinedict on friday approved a $49 billion budget to help in the reconstruction of areas decimated by last month's earthquake and tsunami t enforcement of evacuation zone | full story
pope benedict xvi said friday he had
日本は、先月の大規模な地震や津波、次の復興に資金を供給するための特別国債を発行して検討している、借金を返済するため新しい税金を課す、report.the新発債によると、ジョブを作成し、サポート、インフラの再建資金を調達するために使用されるローカル企業は、日本経済新聞に源を引用することなく、土曜日に報告した。
tokyo (reuters) - most japanese want a new prime minister to lead rebuilding after last month's earthquake and tsunami , newspaper polls showed on monday , as the head of government was again scolded in parliament for his handling of the nuclear chrisis that followed .
日本は、先月の壊滅的な地震と津波の後に大規模な地震や津波、次の復興に資金を供給するための特別国債を発行して検討している、借金を返済するため新しい税金を課す、report.the新発債によると、ジョブを作成し、サポート、インフラの再建資金を調達するために使用されるローカル企業は、日本経済新聞に源を引用することなく、土曜日に報告した。
ベネディクト16世は、evolution.benedictのランダムな製品ではないこと、人間性を強調し、クリスチャンのための年の神聖な夜をマーク土曜日、説教で彼のイースター徹夜の創造の聖書のアカウントを強調して.. 。
pope benedict xvi marked the catholiest night of the year for christians by stressing that humanity isn't a trandom product of evolution.benedict emphasised the biblical account of creation in his easter vigil homily on saturday,.. .
tagffoは：ボート、ヘリコプターや航空機昨日に支えられ、ほぼ25000日本軍兵士と約12,000人が行方不明者の遺体の検索を開始した地震と津波の3月11日に死亡したと推定される。
tagffo: nearly 25,000 japanese soldivers backed by boats , helicopters and aircraft yesterday began a search for bodies of the nearly 12,000 people missing and presumed killed in the earthquake and tsunami on march 11 .
ベネディクト16世は、evolution.benedictのランダムな製品ではないこと、人間性を強調し、クリスチャンのための年の神聖な夜をマーク土曜日、説教で彼のイースター徹夜の創造の聖書のアカウントを強調して.. 。
japan is considering issuing special bonds to fund reconstruction following last month's massive earthquake and tsunami , and imposing a new tax to repay the debt , according to a report.the new bonds would be used to finance the rebuilding of infrastructure , creating jobs and supporting local businesses , the nikkei newspaper reported on saturday , without citing sources .
東京は（ロイター） - 公共団体の長は、再び災害の彼の処理のために議会で叱られた、ほとんどの日本の新首相は、先月の地震と津波の後に必要に応じて大規模な再構築をリードする場合は、新聞の世論調査では、月曜日に示した。
tokyo (reuters) - most japanese want a new prime minister to lead rebuilding after last month's earthquake and tsunami , newspaper polls showed on monday , as the head of government was again scolded in parliament for his handling of the nuclear chrisis that followed .
ベネディクト16世は、彼がカトリック教会の指導者のための最初の異常に率直なテレビ質疑応答セッション中にグローバル災害の悲惨さには答えを持っていたと発表した。
tokyo (reuters) - most japanese want a new prime minister to lead the massive rebuilding needed after last month's earthquake and tsunami , newspaper polls showed on monday , as the head of government was again scolded in parliament for his handling of the disaster .
全文|金曜日の日本の内閣は、避難ゾーンの先月の地震と津波トンの施行によりデシメーション地域の復興に役立つ49000000000ドルの予算を承認
tokyo (reuters) - most japanese voters would support higher taxes to help massive rebuilding after last month's earthquake and tsunami , newspaper opinion polls showed on monday , and they want a new prime minister to lead the deffort .
tokyo (reuters) - japanese consumers may have to help foot the reconstruction bill after last month's earthquake and tsunami caused $300 billion of damage , further burdening the hugely indebted economy , a newspaper said on satuesday .
東京は（ロイター） - 政府の長が再び続いて核の彼の処理のために議会で叱られた、ほとんどの日本の新首相は、先月の地震と津波後の復興リードしたい、新聞調査では、月曜日に示した。
tokyo (reuters) - japanese consumers may have to help foot the reconstruction bill after last month's earthquake and tsunami caused $300 billion of damage , further burdening a hugely indebted economy , a newspaper said on satuesday .
pope benedict xvi marked the holiest night of the yearch yet for christians by stressing that humanity isn't a trandom product of evolution.benedict emphasised the biblical account of creation in his easter vigil homily on saturday,.. .
tagffo: nearly 25,000 japanese soldivers backed by boats , helicopters and aircraft yesterday began a search for bodiest night of the nearly 12,000 people missing and presumed killed in the earthquake and tsunami on march 11 .
pope benedict xvi on friday took part in a crisis that show on italian television in a first for a leader of the catholic church , calling for peace in ivory’s coast and the defence of christians in iraq .
pope benedict xvi said friday he had
japanese troops have launched the biggest search yet for bodies still missing from the march 11 earthquake and tsunami , which has left huge swathes of the country’s coastal communities in rebuins .
australian prime minister julia gillard vowed on thursday to help japan recover from last month's earthquake and tsunami by securing natural resources and rare earth minerals for the asian country .
japan's cabinet on friday approved a $49 billion budget to help in the reconstruction of areas decimated by last month's earthquake and tsunami t enforcement of evacuation zone | full story
japan's cabinet on friday approved a $49 billion budget to help in the reconstruction of areas decimated by last month's earthquake and tsunami .
pope benedict xvi hast marked the holiest night of the yearch yet for christians by stressing that humanity isn't a trandom product of evolution .
pope benedict xvi said he had
pope benedict xvi marked the holiest night of the yearch yet for christians by stressing that humanity isn't a trandom product of evolution .
japan deploys nearly 25,000 troops to search for the bodiest night of those missuing since last month's devastating earthquake and tsunami .
the japanese government announces a 4 trillion yen ($48.9bn; £29.6bn) emergency budget , after last month's earthquake and tsunami .
dozens of aircraft , boats and tsunavy diversday took part in the two-day search , the third and most intensive of its kind
Generated 2011-4-27_12:16
|
|
|
|
|
