WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
アリゾナ州知事は拒否権を行使大統領の誕生クル\u0026
los angeles - arizona is set to become the first us state to force presidential hopefuls to prove their citizenship , after deputies agreed the move highlighted by questions over president barack obama's birthplace.governor jan brewer has five days to sign into law a bill passed by arizona's legislature late on thursday that requires presidential candidates to prove they are us citizens to get on the state ballot .
ロサンゼルス - アリゾナ州は、私たちは、5日で、議員は、法律にアリゾナ州で可決された法案に署名するために大統領バラクオバマのbirthplace.governorジャンビール以上の質問で強調表示の動きを合意した後、大統領候補は、その国籍を証明するために強制的に述べる第一になるに設定されている議会の大統領候補は、州の投票用紙に得るために私たち市民であることを証明する必要が木曜日の後半。
the arizona legislature gave final approval yesterday to a proposal that would require president barack obama and other presidential candidates to prove they are us citizenship before their names can appear on the state's ballot.arizona.. .
アリゾナ州議会は大統領バラクオバマやその他の大統領候補者は自分の名前は、州のballot.arizonaに表示される前に、彼らは私たち市民であることを証明する必要になる提案昨日最終的な承認を与えた.. 。
phoenix | the state of arizona has moved onto contentious political territory once again with the legislative passage of a bill requiring president obama and other presidential candidates to prove their u.s t citizenship before their names can appear on the state's ballot t opponents say arizona's bill , approved late last week , .. .
ロサンゼルス - アリゾナ州は、私たちは、5日で、議員は、法律にアリゾナ州で可決された法案に署名するために大統領バラクオバマのbirthplace.governorジャンビール以上の質問で強調表示の動きを合意した後、大統領候補は、その国籍を証明するために強制的に述べる第一になるに設定されている議会の大統領候補者は自分の名前は、州の投票用紙に得るために私たち市民であることを証明する必要が木曜日の後半。
arizona governor jan brewer vetoed a bill that would have required presidential candidates to show a long-form birth certificates in order to get on the ballot t jeff glor reports t .
ロサンゼルス - アリゾナ州は、私たちは、5日で、議員は、法律にアリゾナ州で可決された法案に署名するために大統領バラクオバマのbirthplace.governorジャンビール以上の質問で強調表示の動きを合意した後、大統領候補は、その国籍を証明するために強制的に述べる第一になるに設定されている議会の大統領候補は、州の投票用紙に得るために私たち市民であることを証明する必要が木曜日の後半。
the arizona legislature passes a bill requiring presidential candidates to submit birth certificates in order to get on the state's election ballot .
ロサンゼルス - アリゾナ州は、私たちは、5日で、議員は、法律にアリゾナ州で可決された法案に署名するために大統領バラクオバマのbirthplace.governorジャンビール以上の質問で強調表示の動きを合意した後、大統領候補は、その国籍を証明するために強制的に述べる第一になるに設定されている議会の大統領候補は、州の投票用紙に得るために私たち市民であることを証明する必要が木曜日の後半。
los angeles - arizona is set to become the first us state to force presidential hopefuls to prove their citizenship , after deputies agreed the move highlighted by questions over president barack obama's birthplace.governor jan brewer has five days to sign into law a bill passed by arizona's legislature late on thursday that requires presidential candidates to prove they are us citizenship to get on the state's ballot .
アリゾナ州議会は、大統領候補者が注文州の選挙の投票用紙に取得するには、出生証明書を提出する必要が法案を渡します。
phoenix | the state of arizona has moved onto contentious political territory once again with the legislative passage of a bill requiring president obama and other presidential candidates to prove their u.s t citizenship before their names can appear on the state's ballot t opponents say arizona's bill , approved late last week , .. .
ロサンゼルス - アリゾナ州は、私たちは、5日で、議員は、法律にアリゾナ州で可決された法案に署名するために大統領バラクオバマのbirthplace.governorジャンビール以上の質問で強調表示の動きを合意した後、大統領候補は、その国籍を証明するために強制的に述べる第一になるに設定されている議会の大統領候補は、州の投票用紙に得るために私たち市民であることを証明する必要が木曜日の後半。
when is a us president not an americation president? if they happened to be in arizona.the state has passed a bill to require president barack obama and other presidential candidates to prove their us citizenship before their names.. .
アリゾナ州議会は、大統領候補者が注文州の選挙の投票用紙に取得するには、出生証明書を提出する必要が法案を渡します。
the arizona legislature gave final approval yesterday to a proposal that would require president barack obama and other presidential candidates to prove they are us citizenship before their names can appear on the state's ballot.arizona.. .
ロサンゼルス - アリゾナ州は、私たちは、5日で、議員は、法律にアリゾナ州で可決された法案に署名するために大統領バラクオバマのbirthplace.governorジャンビール以上の質問で強調表示の動きを合意した後、大統領候補は、その国籍を証明するために強制的に述べる第一になるに設定されている議会の大統領候補は、州の投票用紙に得るために私たち市民であることを証明する必要が木曜日の後半。
arizona governor jan brewer vetoed a bill that would have required presidential candidates to show a long-form birth certificates in order to get on the ballot t jeff glor reports t .
アリゾナ州議会は大統領バラクオバマや他の大統領候補者は自分の名前は、州のballot.arizonaに表示される前に、彼らは私たち市民であることを証明する必要になる提案昨日最終的な承認を与えた.. 。
arizona governor jan brewer vetoed a bill that would have required presidential candidates to show a long-form birth certificates in order to get on the ballot t jeff glor reports .
フェニックス|アリゾナ州は、その名は、州の投票トンの相手に表示される前に、オバマ大統領やその他の大統領候補は、私たちにトン国籍を証明するために必要な法案の立法経過とともに、再び論争の政治的領域に移され承認された、アリゾナ州の法案を言う先週末、.. 。
the arizona legislature passes a bill requiring presidential candidates to submit birth certificates in order to get on the state election ballot .
アリゾナ州知事ヤン醸造は、大統領候補者が順番投票トンジェフglorレポートtに取得するには、長い形式の出生証明書を表示するために必要がある法案に拒否権を発動した。
the governor of arizona vetoes a bill requiring presidential candidates to prove us citizenship to get on the state's election ballot .
フェニックス|アリゾナ州は、その名は、州の投票トンの相手に表示される前に、オバマ大統領やその他の大統領候補は、私たちにトン国籍を証明するために必要な法案の立法経過とともに、再び論争の政治的領域に移され承認された、アリゾナ州の法案を言う先週末、.. 。
arizona gov t vetoes 'birther' bill that would have required presidential qualification proof t .
フェニックス|アリゾナ州は、その名は、州の投票トンの相手に表示される前に、オバマ大統領やその他の大統領候補は、私たちにトン国籍を証明するために必要な法案の立法経過とともに、再び論争の政治的領域に移され承認された、アリゾナ州の法案を言う先週末、.. 。
arizona gov t legislature approves bill requiring presidential candidates to prove their citizenship t .
Generated 2011-4-20_17:19
|
|
|
|
|
