WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
トルコは、イランが地域協力の努力で第三bordernを横断する開かれた
a rebel in the libyan city of misrata said gadhafi's stroops have unleashed heavy shelling of the city's port , killing nine and wounding 20 people in an hours-long barrage .
彼は、特に、重いは、キーフロントライン市ajdabiya周辺猛威を戦って資本トンの東misrata反乱軍に対する攻勢を強化し、アフリカの指導者の代表団は、列tのムアマルのカダフィとの協議のためのトリポリ日曜日に到着した反乱軍は東部の要塞を保護する緩衝地帯の制御を維持するのに苦労している。
a delegation of african leaders was to arrive in tripoli sunday for talks with col t moammar gadhafi as he stepped up an offensive against rebels , particularly in misrata , east of the capital t heavy fighting also raged around a key front-line city , ajdabiya , as rebels struggled to keep control of a buffer zone protecting eastern strongholds .
彼は、特に、重いは、キーフロントライン市ajdabiya周辺猛威を戦って資本トンの東misrata反乱軍に対する攻勢を強化し、アフリカの指導者の代表団は、列tのムアマルのカダフィとの協議のためのトリポリ日曜日に到着した反乱軍は東部の要塞を保護する緩衝地帯の制御を維持するのに苦労している。
iran and turkey have opened a third border crossing at kffıköy in what the foreign ministers of both countries called a symbol of friendship amid increased cooperation .
ムアマルのカダフィの力は、セメント工場や貨物のコンテナを破壊するmisrata木曜日の西部のリビアの都市の砲撃激しい続け、居住者があると述べた。
moammar gadhafi's forces countinued fierce shelling in the western libyan city of misrata thursday destroying a cement factory and cargo containers , a resident there said .
彼は、特に、重いは、キーフロントライン市ajdabiya周辺猛威を戦って資本トンの東misrata反乱軍に対する攻勢を強化し、アフリカの指導者の代表団は、列tのムアマルのカダフィとの協議のためのトリポリ日曜日に到着した反乱軍は東部の要塞を保護する緩衝地帯の制御を維持するのに苦労している。
a delegation of african leaders was to arrive in tripoli sunday for talks with col t moammar gadhafi as he stepped up an offensive against rebels , particularly in misrata , east of the capital t heavy fighting also raged around a key front-line city , ajdabiya , as rebels struggled to keep control of a buffer zone protecting eastern strongholds .
misrata木曜日の西部のリビアの都市の反逆者は9人が死亡、時間の長弾幕で20人が負傷した、カダフィの軍隊は、市内のポートの砲撃解き放たているという。
as african union mediators try to negotiate a cease-fire with libyan leader moammar gadhafi and rebels , heavy fighting rages for a second day around a key front-line city t turkey has also stepped up to offer itself as a mediating particularly in the conflict in libya as pm recep tayyip erdoğan unveils a 'roadmap' to ened the turmoil in libya
イラン、トルコ、アゼルバイジャン、イランの外相は、友好のシンボルは、増加の協力の中で呼ばれるものでkffıköyで交差する第三の境界線を開いている。
a rebel in the libyan city of misratalks said gadhafi's troops have unleashed heavy shelling of the city's port , killing nine and wounding 20 people in an hours-long barrage .
彼は、特に、重いは、キーフロントライン市ajdabiya周辺猛威を戦って資本トンの東misrata反乱軍に対する攻勢を強化し、アフリカの指導者の代表団は、列tのムアマルのカダフィとの協議のためのトリポリ日曜日に到着した反乱軍は東部の要塞を保護する緩衝地帯の制御を維持するのに苦労している。
moammar gadhafi's forces countinued fierce shelling in the western libyan city of misrata thursday destroying a cement factory and cargo containers , a resident there said .
iran and turkey have opened a third border crossing at kffıköy in what the foreign ministers of both countries called a symbol of friendship amid increased cooperation .
the foreign ministers of turkey , azerbaijan and iran will hold trilateral talks saturday in urmia , a city in northwestern iran .
rebels warn of 'massacre' in western city of misrata unless alliybance provides them with more support against government forces
gadhafi's forces have loosened the forebels' hold on the city of misrata t t .
rebels struggle to hold back liyban offensive on front-line city t .
Generated 2011-4-19_9:17
|
|
|
|
|
