WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ビデオ：ウェルダンリビア訪問、カダフィ大佐会議
tripoli (libya) - a former us congressman invited by muammar gaddafi arrived in tripoli on wednesday on a self-described private mission to urge the libyan leader to step down as rebels and pro-government forces waged near stalemate battles.curt weldon , a pennsylvania republican who has visited libya twice before , said he leading a private delegation and had informed the white house and some members of congress about his trip .
トリポリ（リビア） - 私たちにトン議員の水曜日にトリポリに到着したMuammarののカダフィ大佐の招待元自己反政府勢力と親政府軍は、ペンシルバニア州の近くに手詰まりのbattles.curtウェルダンを繰り広げたとして辞任するリビアの指導者を促すため、プライベートミッションを説明する回の前にリビアを訪問している共和党は、彼は民間代表団をリードして白い家と彼の旅行について議会の一部のメンバーを知りたいと述べた。
in an opinion piece he wrote for the new york times , former u.s t rep t curt weldon said he is set to meeting with moammar gadhafi on wednesday in an attempt to convince the embattled libyan ruler to step down .
トリポリ（リビア） - 私たち議員の水曜日にトリポリに到着したMuammarののカダフィ大佐の招待元自己反政府勢力と親政府軍は、ペンシルバニア州の近くに手詰まりのbattles.curtウェルダンを繰り広げたとして辞任するリビアの指導者を促すため、プライベートミッションを説明する回の前にリビアを訪問している共和党は、彼は民間代表団をリードして白い家と彼の旅行について議会の一部のメンバーを知りたいと述べた。
abc's kirit radia reports: the obama administration took pains today to distance itself from a trip to tripoli by former congressman curt weldon , who announced in a new york times op-ed this morning that he was there to convince libyan.. t t .
ABC社のクリットの迷いますレポート：オバマ政権は、彼が辞任すルーラーる四面楚歌リビアを説得していた今朝ニューヨークタイムズの論説を発表元国会議員の素っ気ないウェルダンでトリポリへの旅行から自分自身距離を、今日骨を折った.. TTの。
former congressman curt weldon is in libya on an invitation from the qaddafi regime t but , as elizabeth palmer reports , nato isn't going anywhere t t .
意見の部分で彼は元私たちは、担当者のt素っ気ないウェルダンは、彼が辞任する四面楚歌のリビアルーラーを説得しようとすると、水曜日にムアマルのカダフィと会うに設定されているというトン、ニューヨークタイムズのために書いた。
a former u.s t lawmaker said he wants , nato tell moammar gadhafi in person that the embattled libyan leader needs to step down -- but as wednesday turned into thursday , curt weldon still had not met him .
ABC社のクリットの迷いますレポート：オバマ政権は、彼がリビアを説得していた今朝ニューヨークタイムズの論説を発表元国会議員の素っ気ないウェルダンでトリポリへの旅行から自分自身距離を、今日骨を折った.. TTの。
tripoli (libya) - a former us congressman invited by muammar gaddafi arrived in tripoli on wednesday on a self-described private mission to urge the libyan leader to step down as rebels and pro-government forces waged near stalemate battles.curt weldon , a pennsylvania republican who has visited libya twice before , said he leading a private delegation and had informed the white house and some members of congress about his trip .
意見の部分で彼は元私たちは、担当者のt素っ気ないウェルダンは、彼が辞任する四面楚歌のリビアルーラーを説得しようとすると、水曜日にムアマルのカダフィと会うに設定されているというトン、ニューヨークタイムズのために書いた。
abc's kirit radia reports: the obama administration took pains today to distance itself from a trip to tripoli by former congressman curt weldon , who announced in a new york times op-ed this morning that he was there to convince libyan.. t t .
元国会議員の素っ気ないウェルドンはエリザベスパーマーレポートとしてカダフィ政権トンが、からの招待状にリビアでは、NATOはどこにTTのつもりはない。
in an opinion piece he wrote for the new york times , former u.s t rep t curt weldon said he is set to meeting with moammar gadhafi on wednesday in an attempt to convince the embattled libya on ruler to step down .
私たちにトン議員の元彼は四面楚歌のリビアの指導者は辞任する必要があることを人にムアマルのカダフィを教えて欲しいという - しかし、水曜日木曜日になって、ウェルダン議員はまだ彼を会っていなかった。
a former u.s t lawmaker said he wants , nato tell moammar gadhafi in person that the embattled libyan leader needs to step down -- but as wednesday turned into thursday , curt weldon still had not met him .
the latest attempt to get moammar gadhafi to step down and end the bloodshed in libya comes from a former u.s t congressman set to visit the embattled leader wednesday .
former congressman curt weldon is in libya on an invitation from the qaddafi regime t but , as elizabeth palmer reports , nato isn't going anywhere t t .
former gop congressman curt weldon speaks to cbs news producer ben plesser in libya about his upcoming meeting with muammar qaddafi .
a former republican congressman arrives in libya on a mission to meet col muammar gaddafi announced ask him to step down .
elizabeth palmer reports from tripoli , libya on rebel fighters wounded in a nato airstrike .
Generated 2011-4-10_2:19
|
|
|
|
|
