WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Yunueshさんの最高裁は判決で銃を跳び言う
nobel peace laureate muhammad yunus is too old to run the pioneering grameen bank he founded , according to the bangladesh central bank backed up by the country's highest court t supreme court justices this week rejected his attempt to reverse that state of affairs - bute without hearing the full story , says his counsel t - syed tashfin chowdhury
ノーベル平和賞受賞者ムハンマドユヌス氏は、あまりにも彼が設立された先駆的なグラミン銀行を実行するために古い事務のその状態を逆にする彼の試み\u200b\u200bを拒否し、今週の最高裁判所の判事の国の高等裁判所tでバックアップバングラデシュ中央銀行によると - しかし、聞くことなくして、Syed tashfin Chowdhuryさん - フルストーリー、弁護人のトンだ
bangladesh's supreme court ruled tuesday that nobel laureate muhammad yunus must step down as head of microlender grameen bank , a decision which is likely to ratchet up diplomatic tensions with the u.s .
ノーベル平和賞受賞者ムハンマドユヌス氏は、あまりにも彼が設立された先駆的なグラミン銀行を実行するために古い事務のその状態を逆にする彼の試み\u200b\u200bを拒否し、今週の最高裁判所の判事の国の高等裁判所tでバックアップバングラデシュ中央銀行によると - しかし、聞くことなくして、Syed tashfin Chowdhuryさん - フルストーリー、弁護人のトンだ
bangladesh's highest court upheld the government's dismissal of nobel laureate muhammad yunus from grameen bank , the microlender he founded , ending his last legal option for keeping his job .
バングラデシュの最高裁判所は、ノーベル賞受賞者ムハマドユヌは、氏がmicrolenderのグラミン銀行の総裁を辞任する必要がありますムハンマドが火曜日私たちと外交関係の緊張を徐々に可能性がある決定を下した。
nobel laureate muhammad yunus loses his final appeal in bangladesh's supreme court against his sacking from the grameen micro-finance bank he founded .
彼は彼が設立したグラミン銀行のマイクロファイナンス銀行から解任に対するノーベル賞受賞者ムハマドユヌス氏はバングラデシュの最高裁判所の彼の上告を失う。
nobel peace laureate muhammad yunus is too old to run the pioneering grameen bank he founded , according to the bangladesh central bank backed up by the country's high court t supreme court justices this week rejected his attempt to reverse that state of affairs - bute without hearing the full story , says his counsel t - syed tashfin chowdhury
ノーベル平和賞受賞者ムハンマドユヌス氏は、あまりにも彼が設立された先駆的なグラミン銀行を実行するために古い事務のその状態を逆にする彼の試み\u200b\u200bを拒否し、今週の最高裁判所の判事の国の高等裁判所tでバックアップバングラデシュ中央銀行によると - しかし、聞くことなくして、Syed tashfin Chowdhuryさん - フルストーリー、弁護人のトンだ
bangladesh’s nobel laureate muhammad yunus lost his final legal battle to remain as the chief of the microlending grameen bank he founded nearly three decades ago as the supreme court rejected his appeal against the sacking , capping his month-long dispute with authorities .
バングラデシュの最高裁判所は、ノーベル賞受賞者ムハマドユヌは、氏がmicrolenderのグラミン銀行の総裁を辞任する必要がありますムハンマドが火曜日私たちと外交関係の緊張を徐々に可能性がある決定を下した。
bangladesh's suprement court ruled tuesday that nobel laureate muhammad yunus must step down as head of microlendering grameen bank , a decision which is likely to ratchet up diplomatic tensions with the u.s .
バングラデシュの最高裁判所は、ノーベル賞受賞者、政府の解任は、彼の仕事を維持するための彼の最後の法的なオプションを終了、グラミン銀行から、彼が設立microlenderをユヌス氏をムハンマド支持した。
bangladesh's suprement court ruled that nobel laureate muhammad yunus must step down as head of microlendering grameen bank , a decision which is likely to ratchet up diplomatic tensions with the u.s .
バングラデシュの最高裁判所は、ノーベル賞受賞者ムハマドユヌは、氏がmicrolenderのグラミン銀行の総裁を辞任する必要がありますムハンマドが火曜日私たちと外交関係の緊張を徐々に可能性がある決定を下した。
bangladesh's highest court upheld the government's dismissal of nobel laureate muhammad yunus from grameen bank , the microlender he founded , ending his last legal option for keeping his job .
bangladesh's suprement court has rejected an appeal by nobel laureate muhammad yuenus to keep his position as managing director of the bank he founded .
nobel laureate muhammad yunus loses his final appeal in bangladesh's suprement court against his sacking from the grameen micro-finance bank he founded .
government continues talks , however , to reach compromise with 70-year-old nobel laureate over his dismissal from bank he founded
Generated 2011-4-8_21:18
|
|
|
|
|
