WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ベトナムは、2つの高い著名な反体制派をリリース
hanoi - two high-profile vietnamese dissidents were arrested outside a hanoi court during the trial of a fellow democracy activist sentenced to seven years in prison , diplomatic sources said on tuesday t pham hong son and le quoc quan were detained on monday amid tight security put in place for the trial of cu huy ha vu , whose father was a member of revered founding president ho chi mfnh's provisional cabinet freedom 1945 , they said .
ハノイ - ベトナムは、仲間の民主活動家の裁判中にhanoi裁判所の外で逮捕9日後に二つの高プロファイルの反体制派をリリースしており、解放された男性の1人は中4月4日に拘束されたPhamさんは息子とを香港が定例のック太極拳香港木曜日トンPhamさんによると厳重なセキュリティは、年間で共産主義国家の最も政治的に課金のいずれかの場合で7年間投獄された立方フイハ視の審判の場所に置く。
hanoi - vietnam has released two high-profile dissidents nine days after their arrested outside a hanoi court during the trial of a fellow democracy activist , one of the freed men said on thursday t pham hong son and le quoc quan were detained on april 4 amid tight security put in place for the trial of cu huy ha vu , who was jailed for seven years in one of the communist nation's most politically charged cases in years .
ハノイは -首相を訴えるしようと ベトナムは、仲間の民主活動家の裁判中にhanoi裁判所の外で逮捕9日後に二つの高プロファイルの反体制派をリリースしており、解放された男性の1人は中4月4日に拘束された息子とルコック太極拳香港木曜日トンPhamさんによると厳重なセキュリティは、年間で共産主義国家の最も政治的に課金のいずれかの場合で7年間投獄された立方フイハ視の審判の場所に置く。
hanoi - the son of a vietnamese revolutionary leader , who attempted to sue the prime minister , goes on trial on monday in one of the most politically-charged cases in the communist nation's recent historyfcu huy ha vu , 53 , faces up to 12 years in prison if convicted on the charge of 'propaganda against the state' , an allegation commonly used against dissidents t his trial in hanoi is expected to last one day .
ハノイ - ベトナムは、仲間の民主活動家の裁判中にhanoi裁判所の外で逮捕9日後に二つの高プロファイルの反体制派をリリースしており、解放された男性の1人は中4月4日に拘束された息子とルコック太極拳香港木曜日トンPhamさんによると厳重なセキュリティは、年間で共産主義国家の最も政治的に課金のいずれかの場合で7年間投獄された立方フイハ視の審判の場所に置く。
hanoi - two high-profile vietnamese dissidents were arrested outside a hanoi court during the trial of a fellow democracy activist sentenced to seven years in prison , diplomatic sources said on tuesday t pham hong son and le quoc quan were detained on monday amid tight security put in place for the trial of cu huy ha vu , whose father was a member of revered founding president ho chi mfnh's provisional cabinet freedom 1945 , they said .
ハノイ - 2つの知名度の高いベトナムの反体制派は、懲役7年の刑を言い渡さ仲間の民主活動家の裁判中にハノイ裁判所外逮捕された、外交筋は厳重な警備の中で月曜日に拘留された配置の息子とルコック太極拳を香港火曜日トンPhamさんによると父は1945年から尊敬創業社長ホーチミンmfnhの暫定内閣のメンバーだった立方フイヘクタール視の審判の代わりに、かれらは言った。
hanoi - vietnam has released two high-profile dissidents nine days after their arrested outside a hanoi court during the trial of a fellow democracy activist , one of the freed men said on thursday t pham hong son and le quoc quan were detained on april 4 amid tight security put in place for the trial of cu huy ha vu , who was jailed for seven years in one of the communist nation's most politically charged cases in years .
ハノイ（ロイター） - 首相を訴えるしようとベトナムの革命指導者の息子、共産主義国家の最近のhistoryfcuのフイハ視、53の中で最も政治的に課金のいずれかの場合に月曜日に裁判になる12年ぶりに直面している刑務所、一般的に反体制派に対して使用される疑惑\u0026
hanoi - the son of a vietnamese revolutionary leader , who attempted to sued the prime minister , goes on trial on monday in one of the most politically-charged cases in the communist nation's recent historyfcu huy ha vu , 53 , faces up to 12 years in prison if convicted on the charge of 'propaganda against the state' , an allegation commonly used against dissidents t his trial in hanoi is expected to last one day .
ハノイ（ロイター） - 首相を訴えるしようとベトナムの革命指導者の息子、共産主義国家の最近のhistoryfcuのフイハ視、53の中で最も政治的に課金のいずれかの場合に月曜日に裁判になる12年ぶりに直面している刑務所、一般的に反体制派に対して使用される疑惑\u0026
hanoi - vietnam has detained two high-prominent pro-democracy activists who appeared outside a courthouse in support of another dissident who was being tried t foreign ministry spokesman nguyen phuong nga told a regular briefing thursday that pham hong son and le quoc quan were detained for causing public disorder .
ハノイは -首相を訴えるしようと ベトナムは、仲間の民主活動家の裁判中にhanoi裁判所の外で逮捕9日後に二つの高プロファイルの反体制派をリリースしており、解放された男性の1人は中4月4日に拘束された息子とルコック太極拳香港木曜日トンPhamさんによると厳重なセキュリティは、年間で共産主義国家の最も政治的に課金のいずれかの場合で7年間投獄された立方フイハ視の審判の場所に置く。
hanoi (reuters) - a vietnamese legal scholar who sued the prime minister and called for an end to one-party regule went on trial on monday on charges of spreading propaganda against the state and faces up to 12 years in jail .
ハノイは -首相を訴えるしようと ベトナムは、仲間の民主活動家の裁判中にhanoi裁判所の外で逮捕9日後に二つの高プロファイルの反体制派をリリースしており、解放された男性の1人は中4月4日に拘束された息子とルコック太極拳香港木曜日トンPhamさんによると厳重なセキュリティは、年間で共産主義国家の最も政治的に課金のいずれかの場合で7年間投獄された立方フイハ視の審判の場所に置く。
prominent lawyer and dissident cu huy ha vu is jailed for seven years in vietnam for spreading anti-government propaganda .
ハノイ - 2つの知名度の高いベトナムの反体制派は、懲役7年の刑を言い渡さ仲間の民主活動家の裁判中にハノイ裁判所外逮捕された、外交筋は厳重な警備の中で月曜日に拘留された配置の息子とルコック太極拳を香港火曜日トンPhamさんによると父は1945年から尊敬創業社長ホーチミンmfnhの暫定内閣のメンバーだった立方フイヘクタール視の審判の代わりに、かれらは言った。
commission on international religious freedom issues call in response to prison sentencing of cu huy hanoi - vu
ハノイ（ロイター） - 首相を訴えるしようとベトナムの革命指導者の息子、共産主義国家の最近のhistoryfcuのフイハ視、53の中で最も政治的に課金のいずれかの場合に月曜日に裁判になる12年ぶりに直面している刑務所、一般的に反体制派に対して使用される疑惑\u0026
prominent political activist , cu huy hanoi - vu , is accused of attempting to subof anovert the government
ハノイ（ロイター） - 首相を訴えるしようとベトナムの革命指導者の息子、共産主義国家の最近のhistoryfcuのフイハ視、53の中で最も政治的に課金のいずれかの場合に月曜日に裁判になる12年ぶりに直面している刑務所、一般的に反体制派に対して使用される疑惑\u0026
Generated 2011-4-24_10:13
|
|
|
|
|
