WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
オーガスタで激しいマスターズオフにゴルフの最大のTシャツ
phil mickelson , warming up for his masters title defense , fired his lowest round in two years saturday to seize a share of the houston open third-round lead.mickelson equalled the rewardstone course record with a bogey-free nine-under par 63 for a 13-under total of 203.he was joined atop the leaderboard by fellow 40-something american scott verplank , who posted his second straight f5.australian aaron baddeley carded a 66 and overnight leader chris kirk a 69 to lie one shot back on 204 .
フィルミケルソンは、主人のタイトル防衛のためのウォーミングアップ二年ぶりに最も低いのラウンドは、オープン第3ラウンドのlead.mickelsonさんはレッドコースのレコードを匹敵ヒューストンオープン鉛のシェアをつかむには土曜日発射ボギーフリーの9アンダー63の下に図13は、- 203.heの合計が彼の2年連続f5.australianアーロンバデリーを投稿仲間の40代のアメリカのスコットバープランクでランキングの上に接合されたアンダー66、一晩のリーダー、クリスが戻って204に1つのショットを横に69 Kirkさん身分証明書。
an all-star cast of golf's greatest players will attack the legendary augusta national course in the 75th masters starting on thursday , with the world number one ranking and a major title up for grabs.defending champion phil mickelson made himself the favourite with a victory last sunday at the pga houston open , rising to third in the world with his first triumph since claiming a third masters green jacket 51 weeks earlier .
ゴルフの偉大な選手のオールスターキャストがチャンピオンのフィルミケルソンをgrabs.defending交流一位に、主要なタイトル世界の数と、木曜日から始まる第七十五巨匠の伝説のオーガスタナショナルコースを攻\u200b\u200b撃するの勝利を最後に自分自身の好みを作ったPGAのヒューストンで日曜日開いて、51週間前に第三のマスターにグリーンジャケットを主張して以来、彼の最初の勝利で世界で三番目に上昇。
phil mickelson has regained his form just in time to defend his masters title , beating fellow american scott verplank to capture the houston open .
フィルミケルソンは、仲間のアメリカ人のスコットヒューストンが開いてキャプチャするバープランク破って、主人のタイトルを守るためにちょうど間に合うように彼のフォームを取り戻している。
phil mickelson has tied the course record with a 9-under 63 to share the lead with scott verplank after three rounds at the houston open .
フィルミケルソンは、仲間のアメリカ人のスコットヒューストンを開いてキャプチャするバープランク破って、主人のタイトルを守るためにちょうど間に合うように彼のフォームを取り戻している。
phil mickelson , warming up for his masters title defense , fired his lowest round in two years saturday to seize a share of the houston open third-round lead.mickelson equalled the rewardstone course record with a bogey-free nine-under par 63 for a 13-under total of 203.he was joined atop the leaderboard by fellow 40-something american scott verplank , who posted his second straight f5.australian aaron baddeley carded a 66 and overnight leader chris kirk a 69 to lie one shot back on 204 .
フィルミケルソンは、主人のタイトル防衛のためのウォーミングアップ二年ぶりに最も低いのラウンドは、オープン第3ラウンドのlead.mickelsonさんはレッドコースのレコードを匹敵ヒューストンオープン鉛のシェアをつかむには土曜日発射ボギーフリーの9アンダー63の下に図13は、- 203.heの合計が彼の2年連続f5.australianアーロンバデリーを投稿仲間の40代のアメリカのスコットバープランクでランキングの上に接合されたアンダー66、一晩のリーダー、クリスが戻って204に1つのショットを横に69 Kirkさん身分証明書。
an all-star cast of golf's greatest players will attack the legendary augusta national course in the 75th masters starting on thursday , with the world number one ranking and a major title up for grabs.defending champion phil mickelson made himself the favourite with a victory last sunday at the pga houston open , rising to third in the world with his first triumph since claiming a third masters green jacket 51 weeks earlier .
フィルミケルソンは、主人のタイトル防衛のためのウォーミングアップ二年ぶりに最も低いのラウンドは、オープンで3ラウンドのlead.mickelsonさんはレッドコースのレコードを匹敵ヒューストンのシェアをつかむには土曜日発射ボギーフリーの9アンダー63の下に図13は、- 203.heの合計が彼の2年連続f5.australianアーロンバデリーを投稿仲間の40代のアメリカのスコットバープランクでランキングの上に接合されたアンダー66、一晩のリーダー、クリスが戻って204に1つのショットを横に69 Kirkさん身分証明書。
phil mickelson , warming up for his masters title defence , has fired his lowest round in two years to seize a share of the houston open lead .
フィルミケルソンは、コースレコードを結んだが9から63の下にscottのヒューストンオープンで3ラウンド後にバープランクとリードを共有することができます。
phil mickelson has regained his form just in time to defend his masters title , beating fellow american scott verplank to capture the houston open .
フィルミケルソンは、主人のタイトル防衛のためのウォーミングアップ二年ぶりに最も低いのラウンドは、オープン第3ラウンドのlead.mickelsonさんはレッドコースのレコードを匹敵ヒューストンのシェアをつかむには土曜日発射ボギーフリーの9アンダー63の下に図13は、- 203.heの合計が彼の2年連続f5.australianアーロンバデリーを投稿仲間の40代のアメリカ人のスコッヒューストンが開いてキャプチャするトバープランクでランキングの上に接合されたアンダー66、一晩のリーダー、クリスが戻って204に1つのショットを横に69 Kirkさん身分証明書。
successful juggling of the risks and rewards of aggressive shotmaking has brought phil mickelson and tiger woods each three masters in past 10 years .
フィルミケルソンは、主人のタイトル防衛のためのウォーミングアップ二年ぶりに最も低いのラウンドは、オープン第3ラウンドのlead.mickelsonさんはレッドコースのレコードを匹敵ヒューストンオープン鉛のシェアをつかむには土曜日発射ボギーフリーの9アンダー63の下に図13は、- 203.heの合計が彼の2年連続f5.australianアーロンバデリーを投稿仲間の40代のアメリカのスコットバープランクでランキングの上に接合されたアンダー66、一晩のリーダー、クリスが戻って204に1つのショットを横に69 Kirkさん身分証明書。
phil mickelson has tied the course record with a 9-under 63 to share the lead with scott verplank after three rounds at the houston open .
フィルミケルソンは、主人のタイトル防衛のためのウォーミングアップ二年ぶりに最も低いのラウンドは、オープン第3ラウンドのlead.mickelsonさんはレッドコースのレコードを匹敵ヒューストンオープン鉛のシェアをつかむには土曜日発射ボギーフリーの9アンダー63の下に図13は、- 203.heの合計が彼の2年連続f5.australianアーロンバデリーを投稿仲間の40代のアメリカのスコットバープランクでランキングの上に接合されたアンダー66、一晩のリーダー、クリスが戻って204に1つのショットを横に69 Kirkさん身分証明書。
phil mickelson sends a warning of intent ahead of next week's masters with a three-shot victory at the houston open .
ゴルフの偉大な選手のオールスターキャストがチャンピオンのフィルミケルソンをgrabs.defending交流一位に、主要なタイトル世界の数と、木曜日から始まる第七十五巨匠の伝説のオーガスタナショナルコースを攻\u200b\u200b撃するの勝利を最後に自分自身の好みを作ったPGAのヒューストンで日曜日開いて、51週間前に第三のマスターにグリーンジャケットを主張して以来、彼の最初の勝利で世界で三番目に上昇。
phil mickelson has broutlasted scott verplank to win the houston open , his first victory since last year's masters .
phil mickelson will start as hot favourite to defend his title when the 75th masters begains on thursday .
Generated 2011-4-8_21:14
|
|
|
|
|
