WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
マイクロソフトの回顧録のパズルインサイダー
a new memoir by microsoft co-founder paul allen is rewriting the history of one of the most storied partnerships in modern business , making clear that bill gates and allen had a far more fractious relationship than is publicly known .
ビルゲイツは億万長者の共同設立者、ポールアレン、新しい回顧録によると、がんのための彼のパートナーの治療は、次のソフトウェア会社の初期の時代に彼の共同創設者からMicrosoftの株式を取る画策。
paul allen , the microsoft co-founder , may be one of the world's richest men , with a fortune pegged at us$13 billion t but he still resents his former partner , bill gates , for not sharing enough credit or giving him his due financially .
ポールアレン氏は、マイクロソフトの共同設立者である、私たちドル13000000000トンを釘付けに占いと、世界で最も裕福な男の一人かもしれないが、彼はまだ彼は経済的により提供または共有は十分な信用のための彼の元パートナー、ビルゲイツ、resents。
bill gates schemed to take shares in microsoft from his co-founder during the early days of the software company following his partner's treatment for cancer , according to a new memoir by the billionaire co-founder , paul allen .
ビルゲイツは億万長者の共同設立者、ポールアレン、新しい回顧録によると、がんのための彼のパートナーの治療は、次のソフトウェア会社の初期の時代に彼の共同創設者からMicrosoftの株式を取る画策。
paul allen , the microsoft co-founder , may be one of the world's richest men , with a fortune pegged at us$13 billion t but he still resents his former partner , bill gates , for not sharing enough credit or giving him his due financially .
マイクロソフトの共同設立者であるポールアレン氏が、新しい回顧録は、ビルゲイツ氏とアレンは公に知られているよりもはるかに気難しい関係を持っていたことが明らかになり、近代的なビジネスの中で最も名高いのパートナーシップの一つの歴史を塗り替えている。
a new memoir by microsoft co-founder paul allen is rewriting the history of one of the most storied partnerships in modern business , making clear that bill gates and allen had a far more fractious relationship than is publicly known .
bill gates schemed to take shares in microsoft from his co-founder during the early days of the software company following his partner's treatment for cancer , according to a new memoir by the billionaire co-founder , paul allen .
bill gates is a ruthless schemer who demeaned his employees and conspired to rip off his business partner , according to a memoir written by the co-founder of microsoft , paul allen .
Generated 2011-4-24_8:13
|
|
|
|
|
