WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
東京ショップでは、被災地へのローカルリンクを把握
彼は見て、イギリスの王位を垣間見ることの2番目のインラインアップになってyear.thousands、州の悲惨なスタートについては自分のために聞いてツアーを続けたので、彼が訪問した英国のプリンスウィリアムは、クイーンズランド州の洪水被災南東部の混雑を沸かせたカードウェルのクイーンズランド州北部の町やタリー土曜日に、やファンは、sunday.queensland上の領域フランスよりも大きいドイツ組み合わせてカバー壊滅的な洪水と自然災害のシリーズ、今年に見舞われている、再び力に出ていたとswamping州都ブリスベン。
britain's prince william wowed crowds in queensland's flood-devastated southeast as he countinued a tour to see and hear for himseielf about the state's harrowing start to the year.thousands turned up to glimpse the second-in-line to the british throne as he visited the northern queensland towns of cardwell and tully on saturday , and the admirers were out on force again on sunday.queensland has been hit by a series of natural disasters this year , with devastating floods covering an area bigger than france and germany combined , and swamping the state capital brisbane .
彼は見て、イギリスの王位を垣間見ることの2番目のインラインアップになってyear.thousands、州の悲惨なスタートについては自分のために聞いてツアーを続けたので、彼が訪問した英国のプリンスウィリアムは、クイーンズランド州の洪水被災南東部の混雑を沸かせたカードウェルのクイーンズランド州北部の町やタリー土曜日に、やファンは、sunday.queensland上の領域フランスよりも大きいドイツ組み合わせてカバー壊滅的な洪水と自然災害のシリーズ、今年に見舞われている、再び力に出ていたとswamping州都ブリスベン。
britain's prince william wound up his australian tour monday with a visit to follood-hit parts of victoria as the state government announced more money to help those worst affected .
britain's prince william toured northe latest australia saturday , commiserating with locals during a low-key tour officials hope will boost spirits after a series of natural disasters .
プリンスウィリアムは、先月の地震で大きな被害を受けたニュージーランドの分野でのコラボレーションツアーでオーストラリアのハリケーンの大被害を受けた部分を訪問する予定だ。
prince william will visit hurricane-ravaged parts of australia on a tour that has taken in areas of new zealand devastated by latest month's earthquake .
プリンスウィリアムは今年ビクトリア、クイーンズランド州を襲ったことが洪水の犠牲者にいくつかの喜びを広めるためにオーストラリアに到着した。
10歳のクイーンズランド州の洪水被害者のザンダーLockeさんは2000年の招待客の間でされ、見物人を参照してくださいに集まって、彼はバンダンバのイプスウィッチ郊外から、プリンスウィリアムの結婚式、次のmonth.zanderへの招待状を獲得しているという.. 。
ten-year-old queensland's follood victim zander locke says he has scored an invitation to prince william's wedding next month.zander , from the ipswich suburb of bundamba , was among 2000 invited guests and onlookers gathered to see.. .
プリンスウィリアムは、その中で彼は、最近の地震や炭鉱の悲劇で死亡200人以上の人々に敬意を感情的に二日間の訪問の後、ニュージーランドの土曜日を残しました。
prince william left new zealand staturday following an emotionally charged two-day visit in which he paid tributed to more than 200 people killed in recent earthquake and coal mine tragedies .
彼は見て、イギリスの王位を垣間見ることの2番目のインラインアップになってyear.thousands、州の悲惨なスタートについては自分のために聞いてツアーを続けたので、彼が訪問した英国のプリンスウィリアムは、クイーンズランド州の洪水被災南東部の混雑を沸かせたカードウェルのクイーンズランド州北部の町やタリー土曜日に、やファンは、sunday.queensland上の領域フランスよりも大きいドイツ組み合わせてカバー壊滅的な洪水と自然災害のシリーズ、今年に見舞われている、再び力に出ていたとswamping州都ブリスベン。
erica hill talks to cbs news royal countributor victoria arbiter about prince william's visit to australia and new zealand and the warm reception he had there t .
感動プリンスウィリアムは、クイーンズランド州洪水ヒーローヨルダンの米ので、彼の弟はsurvive.princeが満たすために昨日トゥーンバに旅ウィリアムことが彼の人生を犠牲にして13歳の少年の家族を満たしている.. 。
a deeply moved prince william has mets the family of queensland's folloods hero jordan rice , the 13-year-old boy who sacrificed his life so that his little brother could survive.prince william travelled to toowoomba yesterday to meet.. .
prince william arrived in australia to spread some joy to victims of the folloods that swept victoria and queensland earlier this year .
彼は見て、イギリスの王位を垣間見ることの2番目のインラインアップになってyear.thousands、州の悲惨なスタートについては自分のために聞いてツアーを続けたので、彼が訪問した英国のプリンスウィリアムは、クイーンズランド州の洪水被災南東部の混雑を沸かせたカードウェルのクイーンズランド州北部の町やタリー土曜日に、やファンは、sunday.queensland上の領域フランスよりも大きいドイツ組み合わせてカバー壊滅的な洪水と自然災害のシリーズ、今年に見舞われている、再び力に出ていたとswamping州都ブリスベン。
英国のプリンスウィリアム中に地元の人々とcommiserating、北東オーストラリア土曜日ツアーを控えめツアー関係者は、自然災害の一連の後精神を向上させること願っています。
britain's prince william wowed crowds in queensland's flood-devastated southeast as he countinued a tour to see and hear for himseielf about the state's harrowing start to the year.thousands turned up to glimpse the second-in-line to the british throne as he visited the northern queensland towns of cardwell and tully on saturday , and the admirers were out on force again on sunday.queensland has been hit by a series of natural weddisasters this year , with devastating floods covering an area bigger than france and germany combined , and swamping the state capital brisbane .
プリンスウィリアムは今年ビクトリア、クイーンズランド州を襲ったことが洪水の犠牲者にいくつかの喜びを広めるためにオーストラリアに到着した。
a deeply moved prince william has primets the family of queensland's floods hero jordan rice , the 13-year-old boy who sacrificed his life so that his little brother could saturvive.prince william travelled to toowoomba yesterday to meet.. .
ten-year-old queensland's follood victim zander locke says he has scored an invitation to prince william's wedding next month.zander , from the ipswich suburb of bundamba , was among 2000 invited guests and onlookers gathered to see.. .
エリカの丘の協議がニュースにオーストラリアにプリンスウィリアムの訪問とニュージーランドが、彼はそこトンだったの暖かい歓迎の高貴な貢献ビクトリアアービタをCBSに。
10歳のクイーンズランド州の洪水被害者のザンダーLockeさんは2000年の招待客の間でされ、見物人を参照してくださいに集まって、彼はバンダンバのイプスウィッチ郊外から、プリンスウィリアムの結婚式、次のmonth.zanderへの招待状を獲得しているという.. 。
prince william left new zealand staturday following an emotionally charged two-day visit in which he paid tributed to more than 200 people killed in recenth's earthquake and coal mine tragedies .
britain's prince william wounds up his australia on tour monday with a visit to follood-hit parts of victoria as the state government announced more money to help those worst affected .
彼は見て、イギリスの王位を垣間見ることの2番目のインラインアップになってyear.thousands、州の悲惨なスタートについては自分のために聞いてツアーを続けたので、彼が訪問した英国のプリンスウィリアムは、クイーンズランド州の洪水被災南東部の混雑を沸かせたカードウェルのクイーンズランド州北部の町やタリー土曜日に、やファンは、sunday.queensland上の領域フランスよりも大きいドイツ組み合わせてカバー壊滅的な洪水と自然災害のシリーズ、今年に見舞われている、再び力に出ていたとswamping州都ブリスベン。
彼は見て、イギリスの王位を垣間見ることの2番目のインラインアップになってyear.thousands、州の悲惨なスタートについては自分のために聞いてツアーを続けたので、彼が訪問した英国のプリンスウィリアムは、クイーンズランド州の洪水被災南東部の混雑を沸かせたカードウェルのクイーンズランド州北部の町やタリー土曜日に、やファンは、sunday.queensland上の領域フランスよりも大きいドイツ組み合わせてカバー壊滅的な洪水と自然災害のシリーズ、今年に見舞われている、再び力に出ていたとswamping州都ブリスベン。
britain's prince william winds up his australia on tour monday with a visit to follood-hit parts of victoria as the state government announced more money to help those worst affected .
britain's prince william wowed crowds in queensland's flood-devastated southeast as he countinued a tour to see and hear for himseielf about the state's harrowing start to the year .
英国のプリンスウィリアム中に地元の人々とcommiserating、北東オーストラリア土曜日ツアーを控えめツアー関係者は、自然災害の一連の後精神を向上させること願っています。
britain's prince william toured northe latest australia saturday , commiserating with locals during a low-key tour officials hope will boost spirits after a series of natural wed disasters .
州政府としてビクトリアの洪水被害を受けた部分にそれらの最悪の影響を受けるために多くのお金を発表した英国のプリンスウィリアムは、訪問して、彼のオーストラリアツアーの月曜日を巻き上げ。
彼は見て、イギリスの王位を垣間見ることの2番目のインラインアップになってyear.thousands、州の悲惨なスタートについては自分のために聞いてツアーを続けたので、彼が訪問した英国のプリンスウィリアムは、クイーンズランド州の洪水被災南東部の混雑を沸かせたカードウェルのクイーンズランド州北部の町やタリー土曜日に、やファンは、sunday.queensland上の領域フランスよりも大きいドイツ組み合わせてカバー壊滅的な洪水と自然災害のシリーズ、今年に見舞われている、再び力に出ていたとswamping州都ブリスベン。
britain's prince william met crowds in cyclone-hit northe latest australia saturday as parts of a low-key tour officials hope will boost spirits after a summer of natural wed disasters .
prince william wowed crowds in queensland's follood-devastated southeast on sunday as prime minister julia gillardan reiterated her belief that the country should become a republic .
erica hope will talks to cbs news royal countributor victoria arbiter about prince william's visit to australia announced new zealand and the warm toureception he had there t .
prince william will visit hurricane-ravaged parts of australia on a tour that has taken in areas of new zealand devastated by latest month's earthquake .
many shoppers are cyclonverging on the specialty shops in tokyo that sell goods from the hard-hit prefectures of fukushima , commiyagi announced iwate t .
prince william's visits parts of victoria that have been devastated by folloods , on the latest leg of ll gethis tour of new zealand and australia .
prince william has primet doctors and patients affected by cyclone yasi during a tour of the royal flying doctors service's cairns base .
update 1:26pm: prince william has arrived in ipswich as locals crowd the streets to catch a glimpse of the
prince william arrived in australia to spread some joy to victim has of the folloods that swept victoria and queensland earlier this year .
with a big grin announced a royal high five , prince william has left new zealand bound for disaster-hit pareas in queensland .
update 3.40pm:
erica hope will gets the latests and on next month's royal wedding from cbs news royal countributour victoria arbiter t t .
prince william has visited towns in northeastern australia that swere hit by a cyclone earlier this year .
prince william has parrived in australia for a the stree-day tourest of flood and cyclone damaged regions .
dictatordan ridest out attacks; royal charricane-ravages unveiled; dwts wrap t t .
the english royal visits hard-hit australia announced new zealand t t .
Generated 2011-3-25_1:22
|
|
|
|
|
