The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      軍隊を事前にカダフィ大佐の力シェル石油の町のね


      米国は反対の腕に圧力の増加およびun任命人道特使の下に来たとしてリビアの反乱軍がkadhafiの推進力の月曜日をmoamerに地面を譲った。
      libyan rebels broken by government shelling and air strikes fled back to the oil town of ras lanuf on wednesday , just as a huge pipeline blast sent fireballs leaping into the sky .

      トリポリ - 高い世界の原油価格を送って反乱軍を武装させるように構築圧力とトリポリに特使が悪化して競合をtという名前の非としてMuammarののカダフィ政権は一方で、月曜日に、米国、英国および\u0026
      tripoli (reuters) - libyan leader muammar gaddafi's son told rebels on thursday they facked a full-scale assault to crush their three-week-old uprising as troops , tanks and warplanes punched into the rebel-held east of the country .
      トリポリ - 高い世界の原油価格を送って反乱軍を武装させるように構築圧力とトリポリに特使が悪化して競合をtという名前の非としてMuammarののカダフィ大佐の政権は一方で、月曜日に、米国、英国および\u0026
      muammar gaddafi's regime accused the west of
      &$&$、兵士忠実なリーダーMuammarののカダフィ大佐は、zawiyahのガードを立ってリビアには、トリポリの45キロ西には、3月11日、政府軍のRASのlanuf東部の町でリーダーMuammarののカダフィをリビアに忠実な戦い2011トン反乱軍は三キロ離れてからになりました市は、自称スポークスマンは、報道官はアルアラビヤテレビトンによって運ばれる文で述べている継続的な戦いだ.. 。
      トリポリ - 高い世界の原油価格を送って反乱軍を武装させるように構築圧力とトリポリに特使が悪化して競合をtという名前の非としてMuammarののカダフィ政権は一方で、月曜日に、米国、英国および\u0026
      tripoli - muammar gaddafi's regime accused the united states , britain and france of 'a conspiracy to divide libya' on monday as pressure built to arm the rebels and the un named a special envoy to tripoli t the worsening conflict sent world oil prices higher , while nato head anders fogh rasmussen said attacks on civilians by gaddafi's troops could amount to crimes against humanity .
      moamerのkadhafiの力は木曜日のキーオイルハブから逃げて反乱軍を送り、赤十字社はリビアでの紛争は、内戦にエスカレートしたと警告したように、トリポリ近くの町を奪還。
      moamer kadhafi's forces sent rebel forces fleeking from a key oil hub on thursday and recaptured a town near tripoli , as the red cross warned the conflict in libya had escalated into civil war .
      relentless pounding by moamer kadhafi's forces sent rebels fleeing a key oil hub on thursday and a town near tripoli was recaptured , as the red cross warned of escalating conflict in libya and called it civil war .
      tripolf /ブリュッセル(ロイター) - 地面に彼の軍は反乱軍に対する彼らの利点を押して、その優れた強度を使用中に欧州と米国は、終了してMuammarののカダフィ大佐の外交圧力を強化。
      moamerのkadhafiの力は木曜日のキーオイルハブから逃げて反乱軍を送り、赤十字社はリビアでの紛争は、内戦にエスカレートしたと警告したように、トリポリ近くの町を奪還。
      moammar gadhafi's regime accused the west of 'a conspiracy to divide libya' as washington , under mounting pressure to help opposition forces , said it was premature to arm the rebels .
      &$&$、兵士忠実なリーダーMuammarののカダフィ大佐は、zawiyahのガードを立ってリビアには、トリポリの45キロ西には、3月11日、政府軍のRASのlanuf東部の町でリーダーMuammarののカダフィをリビアに忠実な戦い2011トン反乱軍は三キロ離れてからになりました市は、自称スポークスマンは、報道官はアルアラビヤテレビトンによって運ばれる文で述べている継続的な戦いだ.. 。
      libyan rebels ceded ground to moamer kadhafi's advancing forces monday as the united states came under increasing pressure to arm the opposition and the un appointed a humanitarian envoy .
      米国は反対の腕に圧力の増加およびun任命人道特使の下に来たとしてリビアの反乱軍がkadhafiの推進力の月曜日をmoamerに地面を譲った。
      tripolf/brussels (reuters) - europe and the united states stepped up diplomatic pressure on muammar gaddafi to quit , while on the ground his forces used their superior strength to press their advantage against rebels .
      リビアの反政府勢力は、政府は、砲撃の巨大なパイプラインの爆発が空に火の玉を送信した空爆に戻るのras lanufの油の町に逃げたが壊れた。
      libyan rebels broken by government shelling and air strikes fled back to the oil town of ras lanuf as a huge pipeline blast sent fireballs into the sky .
      リビアの有力のmoamerのkadhafiと彼の没落を求める反政府勢力は、政府が反政府勢力の開催石油town.withは、リビアの東部戦線の激しい戦いキー西部町は激しい戦闘で奪還されて揺動砲撃として、木曜日の軍事、外交面で互いに戦うにあったロシア軍では、赤十字国際委員会の長は、紛争は内戦となりましたが示唆された。
      libyan strongman moamer kadhafi's stand rebels seeking his downfall were on thursday battling each other on the military and diplomatic fronts , as government shelling rocked a rebel-held oil town.with battles raging on libya's eastern front and a key western town being retaken in heavy fighting by loyalist forces , the head of the international committee of the red cross suggested the conflict amounted to civil war .
      ムアマルのカダフィ政権は、野党勢力を支援するための圧力をマウントの下の西ワシントンに\u0026
      libyan strongman moamer kadhafi stand rebels seeking his downfall were on thursday battling each other on the military and diplomatic fronts , as government shelling rocked a rebel-held oil town.with battles raging on libya's eastern front and a key western town being retaken in heavy fighting by loyalist forces , the head of the international committee of the red cross suggested the conflict amounted to civil war .
      ドキドキmoamerのkadhafiの力で執拗に赤い×印はリビアでの紛争は、内戦にエスカレートさせるの警告として、それ内戦と呼ばれる木曜日のキーオイルハブとトリポリの近くの町を逃走反乱軍は、逮捕され、送信されます。

      &$&$、兵士忠実なリーダーMuammarののカダフィ大佐は、zawiyahのガードを立ってリビアには、トリポリの45キロ西には、3月11日、政府軍のRASのlanuf東部の町でリーダーMuammarののカダフィをリビアに忠実な戦い2011トン反乱軍は三キロ離れてからになりました市は、自称スポークスマンは、報道官はアルアラビヤテレビトンによって運ばれる文で述べている継続的な戦いだ.. 。
      tripoli - muammar gaddafi's regime accused the united states , britain and france of 'a conspiracy to divide libya' on monday as pressure built to arm the rebels and the un named a special envoy to tripoli t the worsening conflict sent world oil prices higher , while nato head anders fogh rasmussen said attacks on civilians by gaddafi's troops could amounted to crimes against humanity .
      as deadly clashes in libya continue with no clear europe and in sight , u.n t secretary-general ban ki-moon hafi's appointed a new special envoyal to libya to discuss the crisis with officials in tripoli , the united nations said in a statement monday .
      リビアの有力のmoamerのkadhafiと彼の没落を求める反政府勢力は木曜日、政府が反政府勢力の開催石油town.withは、リビアの東部戦線の激しい戦いキー西部町は激しい戦闘で奪還されて揺動砲撃として、木曜日の軍事、外お交面でお互いに戦うにあったロシア軍では、赤十字国際委員会の長は、紛争は内戦となりましたが示唆された。
      トリポリ - 高い世界の原油価格を送って反乱軍を武装させるように構築圧力とトリポリに特使が悪化して競合をtという名前の非としてMuammarののカダフィ政権は一方で、月曜日に、米国、英国および\u0026
      tripoli (reuters) - libyan leader muammar gaddafi's son told rebels on thursday they facked a full-scale assault to crush their three-week-old uprising as troops , tanks and warplanes punched into the rebel-held east of the country .
      リビアの反政府勢力は、政府は、砲撃空爆は、巨大なパイプラインの爆発が空に跳躍火の玉を送ったのと同様に、戻って水曜日のRAS lanufの油の町に逃げたが壊れた。
      relentless pounding by moamer kadhafi's forces sent rebel forces fleeing a key oil hub on thursday and a town near tripoli was recaptured , as the red cross warned of escalating conflict in libya and called it civil war .
      ドキドキmoamerのkadhafiの力で執拗に赤い×印はリビアでの紛争は、内戦にエスカレートさせるの警告として、それ内戦と呼ばれる木曜日のキーオイルハブとトリポリの近くの町を逃走反乱軍は、逮捕され、送信されます。
      tripolf/brussels (reuters) - europe and the united states stepped up diplomatic pressure on muammar gaddafi to quit , while on the ground his forces used their superior strength to press their advantage against rebels .
      ドキドキmoamerのkadhafiの力で執拗に赤い×印はリビアでの紛争は、内戦にエスカレートさせるの警告として、それ内戦と呼ばれる木曜日のキーオイルハブとトリポリの近くの町を逃走反乱軍は、逮捕され、送信されます。
      moamer kadhafi's forces sent rebel forces fleeking from a key oil hub on thursday and recaptured a town near tripoli , as the red cross warned the conflict in libya had escalated into civil war .
      libyan eastrongman moamer kadhafi stand rebels see king his downfall were thursday battling eaching other on the military and diplomatic fronts , as government shelling rocked the edge of another key oil town .
      リビアの反政府勢力は、政府は、砲撃空爆は、巨大なパイプラインの爆発が空に跳躍火の玉を送ったのと同様に、戻って水曜日のRAS lanufの油の町に逃げたが壊れた。
      リビアの有力のmoamerのkadhafiと彼の没落を求める反政府勢力は木曜日、政府が反政府勢力の開催石油town.withは、リビアの東部戦線の激しい戦いキー西部町は激しい戦闘で奪還されて揺動砲撃として、木曜日の軍事、外お交面で互いに戦うにあったロシア軍では、赤十字国際委員会の長は、紛争は内戦となりましたが示唆された。
      muammar gaddafi's regime accused the west of
      Muammarののカダフィ大佐の政権は、野党勢力を支援するための圧力をマウントのの西、ワシントンに\u0026quot;分割リビアの陰謀\u0026quot;の西側を非難し、それが反乱軍を武装するのは時期尚早と述べた。
      libyan eastrongman moamer kadhafi stand rebels see king his downfall were on thursday battling each other on the military and diplomatic fronts , as government shelling rocked a rebel-held oil town .
      forces loyal to libyan strongman moamer kadhafi's recaptured a town near tripoli and shelled another into the east , pushing backed rebels while nato however thursday won decisive backing from france .
      トリポリ(ロイター) - リビアリーダーMuammarののカダフィ大佐の息子は、軍、戦車や戦闘機と反政府勢力の開催国の東にパンチ戦闘機としての三週齢の反乱を鎮圧する本格的な攻撃に直面して木曜日に反乱軍を語った。
      libyan rebels broken by government shelling and air strikes fled back to the oil town of ras lanuf on wednesday , just as a huge pipeline blast sent fireballs leaping into the sky .
      トリポリ - 高い世界の原油価格を送って反乱軍を武装させるように構築圧力とトリポリに特使が悪化して競合をtという名前の非としてMuammarののカダフィ政権は一方で、月曜日に、米国、英国および\u0026
      moammar gadhafi's regime accused the west of 'a conspiracy to divide libya' as washington , under mounting pressure to help opposition forces , said it was premature to arm the rebels .
      libyan rebels ceded grounted into moamer kadhafi's advancing forces monday as the united statements came under increasing pressure to arm the opposition and the un appointed a humanitarian envoy .
      libyan government forces attackedia rebels with rockets , tanks and warplanes on western and eastern fronts , intensifying their offensive to crush the revolt against muammar gaddafi .
      libyan rebels broken by government shelling and air strikes fled back to the oil town of ras lanuf as a huge pipeline blast sent fireballs into the sky .
      libyan rebels broken by government shelling and air strikes flee war zone as a huge pipeline blast
      the united states says it is consider mounting whether to arm the libyan opposition , but believes it would be premature to do so now .
      gadhafi's regiment shows growing confidence after forces retacke key libyan city near tripoli t .
      rebels appear to lose ceded grountripol of another key site in eastern part of libya
      but media reports say government denies reaching out to rebels
      Generated 2011-3-15_17:20





blogsphere accumulation         blog