WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
S＆Pは格付けの警告は、米国の債務はより魅力的にすることはできますが、クレド
ニューヨーク - 弱い経済に上回る株式市場は、ジョーンズ経済成長とインフレは、投資家は揮発性の低いnames.theダウを模索するように求めダウとSを＆P総合500同じく低迷への懸念として木曜日益手伝った工業株平均は14.16ポイント、またはパーセント0.12上昇、スタンダード＆プアーズ500貧しいナスダック1,314.52トンポイントの0.11を0.01％に、得られた2,760.22に1.30ポイント、または0.05％、廃棄12,285.15 tで終了します。
new york - us stocks opened highier on wednesday after jpmorgan chase turned in positive earnings results and announced a five-fold boost to its dividend t in the first 15 minuts of trade , the dow jones industrial average added 48.28 points (0.39 per cent) at 12,311.86 , while the broader s
私たちが株式市場は、主要指数はギリシャ語の債務不履行の中で1パーセント以上の減少と月曜日の低いオープントン、インフレと失望獲得レポートは、ダウトン抑制するために中国の締め付け手順は、産業の平均になっているもの：12,166.59 tに、175.24ポイント、または1.42パーセント下げているスタンダード＆プアーズを貧しい人々 500は、市場はギリシャで可能なデフォルトの恐れtmが影響を受けて2,724.32 tに、ナスダック総合指数は40.33ポイント、1.46パーセントだった1,302.08 tと、17.60ポイント、または1.33パーセントを失った.. 。
new york - us stocks notched solid gains on thursday as mostly encouraging earnings reports , including from heavyweights apple and general electric helped the market shake off disappointing economic data.the dow jones industrial average rose 52.15 points (0.42 per cent) to 12,505.69 in closing trade , extending a powerful rally a day earlier .
contemporarply art shas been an attraction for both art-lovers and investors at the start of 2011 , a survey has indicated .
ニューヨークは - 私たちは株式、収益レポートを奨励する大物リンゴ、一般電気トンダウからなどの別の洪水の木曜日に高寄りしたジョーンズは、産業平均で3近くを閉じた後、初期の貿易の12,463.00に（％の0.08あたり）9.46ポイント上昇し、今年水曜日に高い。
the holiday shortened sixteenth strading week of the year contempanies to a close as investors futuret about about lackluster economic data , though drive stocks higher on optimism and good earnings .
ニューヨークは - 投資家は、肯定的な会社の収益を圧迫として私たちは、株式市場は、火曜日の固体利益を欠き、もっと病気の住宅sector.theダウジョーンズに予想されるデータは、産業の平均が、貿易を閉じた後、初期の貿易の12,266.98に65.39ポイント（パーセント0.54）バラよりもコスダックナスダック総合指数は1,312.57と2,744.97 tで（パーセント0.35）広範な市場はS＆P総合500種株価指数は7.43ポイントを高度（パーセント0.57）9.59ポイントを追加しました。
us stocks opened sharply slower monday after rate earnings agency standard
ニューヨークは - 投資家は、肯定的な会社の収益を圧迫として私たちは、株式市場は、火曜日の固体利益を欠き、もっと病気の住宅sector.theダウジョーンズに予想されるデータは、産業の平均が、貿易を閉じるに12,266.98に65.39ポイント（パーセント0.54）バラよりもコスダックナスダック総合指数は1,312.57と2,744.97 tで（パーセント0.35）広範な市場はS＆P 500種株価指数は7.43ポイントを高度（パーセント0.57）9.59ポイントを追加しました。
new york - encouraging economic indicators sent us stocks highier on friday , but the market's recent struggles are set to continue into next week when more than one-fifth of s
私たちが株式市場は、主要指数はギリシャ語の債務不履行の中で1パーセント以上の減少と月曜日の低いオープントン、インフレと失望獲得レポートは、ダウトン抑制するために中国の締め付け手順は、産業の平均になっているもの：12,166.59 tに、175.24ポイント、または1.42パーセント下げているスタンダード＆プアーズ500貧しい人々 500は、市場はギリシャで可能なデフォルトの恐れtmが影響を受けて2,724.32 tに、ナスダック総合指数は40.33ポイント、1.46パーセントだった1,302.08 tと、17.60ポイント、または1.33パーセントを失った.. 。
ニューヨークは - 市場は、PCの需要がその第1四半期の純利益を送信した火曜日休館後にお株式市場は、報告後にパーセント6.5インテル社などの企業のt Intelの強い決算のかかとの水曜日に急激に高いです開いているパーセント驚くべき29。
北京は、 - 中国、インフレが加速しながら、その経済は、2011年の第1四半期には若干遅くなる堅牢なペースで成長を明らかにした食品やプロパティprices.grossに当たり9.7で展開、世界第二位の経済大国で、国内製品の高騰を抑制する努力にもかかわらず、今年の最初の3ヶ月間で前年セント、国家統計局によると - 9.5％のダウジョーンズニューズワイヤーズ\u0026
new york - us stocks notched up solid gains on tuesday its as investors weighed positive company earnings and better-than expected data on the sick housing sector.the dow jones industrial average rose 65.39 points (0.54 per cent) to 12,266.98 in closing trade , while the tech-heavy nasdaq composite added 9.59 points (0.35 per cent) at 2,744.97 t the broad-market s
ニューヨーク - 励みに経済指標は、私たちは金曜日に高い揃っ送ら市場のワンS＆P 500の企業がresults.theダウジョーンズを報告するの5分の1以上が工業株平均56.68ポイントごと、または0.46を得たとき、最近は来週に続行するように設定され闘争セント、12,341.83 tとスタンダード＆プアーズ500種指数はナスダック総合指数は2,764.65に4.43ポイント、またはパーセント0.16、追加1,319.68 tと、5.16ポイント、またはパーセント0.39上昇した。
new york - stocks that moutperform in a weak economy helped the dow and s
年間収入を発表する準備を上場企業が、アナリストは東京証券取引所で日経平均をt言ったようにtokyojapanese株は円高からの圧力の下で、木曜日に低い開けたベルtでの9,579.79までのTOPIXのをパーセント0.64または61.39ポイント低下すべての最初のセクションの株価は841.02とパーセント0.42または3.57ポイント下落した。
tokyojapanese shares opened lower on thursday , under pressure from a strong yen as listed contempanies prepared to announce annual earnings , analysts said t the nikkei index at the tokyo stock exchange dropped 0.64 per cent or 61.39 points to 9,579.79 at the opening bell t the topix of all first section shares fell 0.42 per cent or 3.57 points to 841.02 .
beijing - china said on friday its enconomy grew dat a robust but slightly slower pace in the first quarter of 2011 while inflation accelerated despite efforts to rein in soaring food and property prices.gross domestic product in the world's second-largest economy expanded by 9.7 per cent on year in the first three months of the year , the national bureau of statistics said - beating dow jones newswires' estimate of 9.5 per cent .
new york - us stocks traded mixed on monday ahead of a federal reserve policy-setting meeting and as inflation concerns weighed after kimberly-clark warned of earnings pressure from commodity prices.the dow jones industrial average points dropped 26.11 points (0.21 per cent) to finish at 12,479.88 .
私たちが株式市場は、工業株平均は取引の最初の3分で12,158.15と183.68ポイント（1.49％）が急落ワシントンの迫り来る借金を財政deficits.theダウジョーンズ理由に、格付け機関のスタンダード＆プアーズは、ソブリン債私たちに警告を発行した後、急落月曜日を開設コスダックナスダック総合は2,722.59と42.06ポイント（1.52％）下がったが。広範な市場のS＆P 500株価指数は1,300.26で19.42ポイント（1.47％）を流した。
ニューヨークは - 市場は、PCの需要がその第1四半期の純利益を送信した火曜日休館後にお株式市場は、報告後にパーセント6.5インテル社などの企業のt Intelの強い決算のかかとの水曜日に急激に高いです開いているパーセント驚くべき29。
new york - us stock futures soare opening sharply highier on wednesday on the heels of strong earnings results by intel corp and other companies t intel is up 6.53 per cent after reporting after the markets closed on tuesday that pc demand sent its first-quarter net income up a surprising 29 per cent .
ニューヨーク - 励みに経済指標は、私たちは金曜日に高い揃っ送ら市場のワンS＆P 500の企業がresults.theダウジョーンズを報告するの5分の1以上が工業株平均56.68ポイントごと、または0.46を得たとき、最近は来週に続行するように設定され闘争セント、12,341.83 tとスタンダード＆プアーズ500種指数はナスダック総合指数は2,764.65に4.43ポイント、またはパーセント0.16、追加1,319.68 tと、5.16ポイント、またはパーセント0.39上昇した。
u.s t stocks opened lower on monday with major index declining over 1 per cent amid greek debt default , china's tightening step to curb inflations and disappointing earnings reports t the dow jones industrial average slumped 175.240 points , or 1.42 percent , to 12,166.59 t the standard
the fifteenth trading week of 2011 cames to a close with the dow jones industrial average , s
ニューヨーク - 励みに経済指標は、私たちは金曜日に高い揃っ送ら市場のワンS＆P 500の企業がresults.theダウジョーンズを報告するの5分の1以上が工業株平均56.68ポイントごと、または0.46を得たとき、最近は来週に続行するように設定され闘争セント、12,341.83 tとスタンダード＆プアーズ500種指数はナスダック総合指数は2,764.65に4.43ポイント、またはパーセント0.16、追加1,319.68 tと、5.16ポイント、またはパーセント0.39上昇した。
u.s t stock futures pointed to a clower start for wall street , with shares in google dropping sharply in premarket trading after the internet search giant's first-quarter earnings disappointed investors .
私たちが株式市場は、工業株平均は取引の最初の3分で12,158.15と183.68ポイント（1.49％）が急落ワシントンの迫り来る借金を財政deficits.theダウジョーンズ理由に、格付け機関のスタンダード＆プアーズは、ソブリン債私たちに警告を発行した後、急落月曜日を開設コスダックナスダック総合は2,722.59と42.06ポイント（1.52％）下がったが。広範な市場のS＆P 500株価指数は1,300.26で19.42ポイント（1.47％）を流した。
new york - us stocks opened highier on thursday on another flood of encouraging earnings reports , including from heavyweights apple and general electric t the dow jones industrial average rose 9.46 points (0.08 per cent) to 12,463.00 in early trade , after closing near a three-year high on wednesday .
私たちが株式市場は、主要指数はギリシャ語の債務不履行の中で1パーセント以上の減少と月曜日の低いオープントン、インフレと失望獲得レポートは、ダウトン抑制するために中国の締め付け手順は、産業の平均になっているもの：12,166.59 tに、175.24ポイント、または1.42パーセント下げているスタンダード＆プアーズを貧しい人々 500は、市場はギリシャで可能なデフォルトの恐れtmが影響を受けて2,724.32 tに、ナスダック総合指数は40.33ポイント、1.46パーセントだった1,302.08 tと、17.60ポイント、または1.33パーセントを失った.. 。
u.s t stocks opened lower on monday with major index declining over 1 per cent amid greek debt default , china's tightening step to curb inflations and disappointing earnings reports t the dow jones industrial average slumped 175.24 points , or 1.42 percent , to 12,166.59 t the standard
私たちが株式市場は、工業株平均は取引の最初の3分で12,158.15と183.68ポイント（1.49％）が急落ワシントンの迫り来る借金を財政deficits.theダウジョーンズ理由に、格付け機関のスタンダード＆プアーズは、ソブリン債私たちに警告を発行した後、急落月曜日を開設コスダックナスダック総合指数は2,722.59と42.06ポイント（1.52％）下がったが。広範な市ワン場のS＆P 500株価指数は1,300.26で19.42ポイント（1.47％）を流した。
new york - stocks that moutperform in a loweak economy helped the dow and s
2011十五取引の週は、投資家が壊れやすいの景気回復にhighierエネルギー価格の影響を心配し続け、すべての最後の5日間の赤で工業株平均は、S＆P 500およびNASDAQジョーンズダウと密接に来て企業決算発表シーズンが不均一なスタートを切った。
new york - encouraging economic indicators sent us stocks heavyweighighier on friday , but three market's recent struggles are set to continue into next week when more than one-fifth of disamp;amp;
私たちが株式市場は、主要指数はギリシャ語の債務不履行の中で1パーセント以上の減少と月曜日の低いオープントン、インフレと失望獲得レポートは、ダウトン抑制するために中国の締め付け手順は、産業の平均になっているもの：12,166.59 tに、175.24ポイント、または1.42パーセント下げているスタンダード＆プアーズを貧しい人々 500は、市場はギリシャで可能なデフォルトの恐れtmが影響を受けて2,724.32 tに、ナスダック総合指数は40.33ポイント、1.46パーセントだった1,302.08 tと、17.60ポイント、または1.33パーセントを失った.. 。
投資家は、約精彩を欠いた経済データをフレット、年十六取引週間短縮休日が終わりに近づくにつれ、ドライブを取り揃えております楽観と良い利益に高いけど。
us stocks opened sharply slower monday after rate earnings agency standard
ニューヨークは - 私たちは式に、収益レポートを奨励する大物リンゴから含めて、電気的、市場は失望経済data.theダウを振り払う助けになる木曜\u200b\u200b日の固体利益を欠きジョーンズ工業株平均の貿易を閉じた後、初期の貿易の12,505.69に52.15ポイント（パーセント0.42）上昇日以前の強力なラリーを延長します。
beijing - china said on friday its beenconomy grew dat a robust but slightly slower pace index at the first quarter of 2011 while inflation accelerated despite efforts to rein in soaring food and property prices.gross domestic product in the world's lossecond-largest economy expanded by 9.7 per cent on year in the first three months of the year , the national bureau of statistics said - beating dow jones newswires' estimate of 9.5 per cent .
new york - us stocks notched up solid gains on tuesdays as investors weighed positive” , company earnings and upbetter-than expected data on the sick housing sector.the dow jones industrial average rose 65.39 points (0.54 per cent) to 12,266.98 in closing trade , while the tech-heavy nasdaq composite added 9.59 points (0.35 per cent) at 2,744.97 t the broad-market samp;amp;
ニューヨークは - 私たちは株好業績の結果になってJPモルガンチェース後、水曜日の高い開かれた貿易の最初の15分前に、その配当tに5倍昇圧を発表し、ダウ工業株30種平均で（パーセント0.39）48.28点を追加12,311.86は、より広範なS＆P 500は1,319.33で交流5.17ポイント（パーセント0.39）ピックアップ中。
Generated 2011-4-27_9:18
|
|
|
|
|
